Приклади вживання Також гарантують Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Правоохоронці також гарантують анонімність.
Вони також гарантують конфіденційність користувача.
Якщо є резервна каналізації, які також гарантують допомогою професійної команди.
If there is sewage backup, that could also warrant the help of a professional team.Вони також гарантують конфіденційність користувача.
It also assures the confidentiality of the user.При застосуванні цього зобов'язання Сторони також гарантують рівний доступ для споживачів щодо інших зобов'язань.
In applying this obligation, the Parties shall also guarantee equality of access to consumers for other undertakings.Вони також гарантують відсутність у статтях нецитованих запозичень з Інтернету та інших джерел.
Authors also guarantee the absence of non-quoting borrowings from the Internet and other sources.При застосуванні цього зобов'язання Сторони також гарантують рівний доступ для споживачів щодо інших зобов'язань.
When imposing any such obligation, the Party shall also guarantee equality of access for other undertakings to consumers.Вони також гарантують, що темні сили не уникнуть правосуддя за усі їх злочини проти Людства.
They are also ensuring that the dark Ones do not escape justice for all of their crimes against Humanity.Чотири незалежних електродвигуна також гарантують, що Tesla semi може пройти від нуля до 60 всього за п'ять секунд. Щоправда, без причепу.
The four independent electric motors also ensure the Tesla semi can go from zero to 60 in just five seconds. That's without a trailer, though.Редактори також гарантують, що до публікації дотримується конфіденційність всієї інформації, пов'язаної з представленим рукописом.
Editors will also ensure that all the information related to submitted manuscripts is kept as confidential before publishing.При цьому творці обіцяють більш високий рівень комфорту, а також гарантують, що N700S(Supreme) тихіше і економічніше попередників.
At the same time,the creators promise a higher level of comfort, and also guarantee that the N700S(Supreme) is quieter and more economical than its predecessors.Сторони також гарантують, що вони не укладали цей Договір під впливом тяжкої обставини, обману, насильства тощо.
The parties also guarantee that they did not enter into this Agreement under the influence of a difficult circumstance, deception, violence, etc.І приєднайся Stoke Travel для подорожі- не тільки вони полегшать ваш приїзд і виїзд, вони також гарантують, що ви абсолютно обладнані, щоб бігати на вулицях Ситжес на карнавалі.
And join Stoke Travel for the journey- not only Вони також гарантують захист прав трьох релігійних груп, які складають меншість населення(католики, вірмени і мароніти).
They also guarantee the protection of the rights of the three religious groups, which constitute a smaller part of the population(Catholics, Armenians and Maronites).Універсальні модулі бізнесу, що діють у цій програмі, також гарантують, що студенти мають бажані управлінські, комунікаційні та фінансові навички, необхідні для досягнення успіху у професійних, глобальних ділових середовищах.
The flexible business-specific modules on this programme also ensure that students are equipped with the management, communication and financial skills required to progress in professional, global business environments.Сторони також гарантують, що правовласники можуть подати заяву про судову заборону проти посередників, чиї послуги використовуються третьою стороною з метою порушення права інтелектуальної власностi.
The Parties shall also ensure that right holders are in a position to apply for an injunction against intermediaries whose services are used by a third party to infringe an intellectual property right.Користувачі також гарантують, що внаслідок розміщення ними матеріалів(контенту) на Сайті жодним чином не порушуватимуться права та інтереси третіх осіб.
The users also guarantee that due to the placement of materials(content) by them on the Site, the rights and interests of third parties will not be violated in any way.Держави-члени також гарантують, в рамках законодавства Співтовариства і застосовуваного національного законодавства, що законні інтереси абонентів, інших ніж фізичні особи, також достатньо захищені в тому, що стосується незапитуваних дзвінків.
Member States shall also guarantee, in the framework of Community law and applicable national legislation, that the legitimate interests of subscribers other than natural persons with regard to unsolicited calls are sufficiently protected.Держави-члени також гарантують, в рамках законодавства Співтовариства і застосовуваного національного законодавства, що законні інтереси абонентів, інших ніж фізичні особи, також достатньо захищені в тому, що стосується їхнього включення до загальнодоступних довідників.
Member States shall also ensure, in the framework of Community law and applicable national legislation, that the legitimate interests of subscribers other than natural persons with regard to their entry in public directories are sufficiently protected.Закон також гарантує.
The laws also guarantee.Ми також гарантуємо недороге продовження італійских доменів.
We also guarantee inexpensive renewal of. tv domains.Це також гарантує високу надійність.
They also ensure high reliability.Природно, що при цьому ми також гарантуємо всім своїм клієнтам і максимальну конфіденційність.
Naturally, with this we also guarantee to all its customers and maximum privacy.А також гарантувати безпеку для журналістів.
But we must also ensure the safety of journalists.Також гарантувати ефект освітлення в приміщенні.
Also guarantee the lighting effect indoor.При мінімальній вартості ми також гарантуємо найкращу якість вашої продукції.
At the lowest cost, we also guarantee the best quality of your products.Ми також гарантуємо, що Dreadbags зберегли свою форму навіть через рік.
We also guarantee that the Dreadbags have retained their shape even after one year.Ми також гарантуємо наявність запасних частин для життєвого циклу продукції і за її межами.
We also guarantee the availability of replacement parts for the product lifecycle and beyond.
