Що таке ТАКОЖ МАЛО Англійською - Англійська переклад

• also had
• also little

Приклади вживання Також мало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Археологічних поки також мало.
Archaeological evidence is also scarce.

Ебла також мало культурні відносини з Марі й Абу Салабихом Astour 2002, стор.
Ebla also had a cultural relationship with Mari and Abu Salabikh Astour 2002, p.

Про Божі чудеса, що відбуваються з пророком Авакумом, ми також мало обізнані.
About God's miracles occurring with the prophet Avvakum, we also poorly informed.

У західноукраїнських землях жіноцтво також мало вагомі здобутки у сфері освіти, зокрема вищої.
In Western Ukraine womenfolk also had significant achievements in education, including higher.

Основні спотворені програми підтримки фермерства в Європі і Японії також мало змінились.
Basic distorting farm programmes in Europe and Japan are also little changed.

За його словами, на Україну також мало велике позитивний вплив рішення проблем в газовому секторі.
According to him, Ukraine also had a huge positive impact solving problems in the gas sector.

Це також мало ефект«просочування», що дозволило збільшити середньодушовий заробітну плату.
This has also had the“trickle down” effect, allowing the average per capita wage to increase as well.

У програмі діяльності нового Кабміну також мало що стосується роботи нафтового сектору»,- каже експерт.
The agenda of the new Cabinet also has little to do with the oil sector,”the expert said.

Також мало виправдані надії на зниження цін, оскільки цьому перешкоджають об'єктивні витрати на будівництво.
Just as little justified hopes for lower prices, because this prevented the objective construction costs.

Плавання Колумба також мало величезний негативний вплив на людей, на яких іспанці натрапили в Америці.
Columbus' voyages also had a huge, largely negative impact on the people the Spanish encountered in the Americas.

Порушення Наполеоном старого франко-османського альянсу завоюванням османського Єгипту також мало свій ефект.
Napoleon's breaking of the age-old Franco-Ottoman alliance by conquering Ottoman-controlled Egypt also had an effect.

МВС також мало плани на 2009 рік щодо створення додаткових центрів з трьох колишніх військових об'єктів(GDISC 2009).
The MOI also had plans as of 2009 to create additional accommodation centres by converting three former military facilities(GDISC 2009).

Це розчинило явище і злило його з традиціями сучасного мистецтва, яке також мало міський, проте частіше академічний базис.
All this dissolved the phenomenon and merged it with the traditions of the contemporary art which also had an urban yet more often academic basis.

Болгарське царство також мало невеликий флот з шести торпедних катерів, дія яких була обмежена операціями на Чорному морі.
The Bulgarians also possessed a small navy of six torpedo boats, which were restricted to operations along the country's Black Sea coast.

Вирубка лісів островів не тільки звучали похоронний дзвін будь-якої соціальної або релігійної життя дещо складними: воно також мало драматичні наслідки для повсякденного життя населення.
The deforestation of the island was not only the death knell for the elaborate social and ceremonial life, it also had other drastic effects on every day life for the population generally.

Голосування, яке також мало підтримку Росії, відображає міжнародну волю протистояти постійній загрозі глобальній безпеці і стабільності з боку Північнокорейського режиму».
This vote, which also had Russia's support, reflects the international will to confront the North Korean regime's continuing threat to global security and stability.

Нагадаю лише, що жовтневий епізод Зінов'єва і Каменєва, звичайно, не був випадковістю, але що він також мало може бути ставимо їм у провину особисто, як небольшевізм Троцькому.
I shall recall only that the October episode of Zinoviev and Kamenev was not, of course, fortuitous, but that it ought as little to be held against him personally as the non-Bolshevism of Trotsky.

Існує також мало доказів про можливі довгострокові наслідки лікування, хоча дослідження в галузі лікування до сих пір повідомляли про незначні та тимчасові побічні ефекти, включаючи.
There's also little evidence about the potential long-term effects of the treatment, although studies into the treatment have so far only reported minor and temporary side effects, such as:.

Надання можливостей для працевлаштування біженців також мало сильну підтримку- адже воно має вирішальну роль в тому щоби допомогти біженцям повернути собі гідність та зробити свій внесок в розвиток громад, які їх приймають.
Providing employment opportunities for refugees has also seen strong support- crucial for allowing refugees to be regain dignity and give back to the communities they live in.

Існує також мало доказів того, що“лікування”, яке деякі люди заявляють про допомогу у зменшенні“негерметичності” кишечника, такі як харчові добавки та лікарські рослинні засоби, мають сприятливий ефект для більшості умов, які вони нібито допомагають.
There is also little evidence that the"treatments" some people claim help to reduce bowel"leakiness", such as nutritional supplements and herbal remedies, have any beneficial effect for most of the conditions they supposedly help.

Цікаво, що знаменита пожежа 1697 року, в результаті якої також мало не загинула королівська сім'я і не згоріло тіло померлого незадовго до пожежі короля Карла XI, почалася в покоях брандмейстера, який відповідав за протипожежну безпеку палацу.
It is interesting that the famous fire of 1697, which also nearly killed the Royal family and burned the body of the deceased shortly before the fire of king Charles XI, began in the chambers of the FireMaster, responsible for fire safety of the Palace.

Думаю, це могло бути пов'язане певним чином з тим, що в п'ятницю був останній день за податковими платежами, і експортери, продавці валюти, щоб виконати свої зобов'язання перед бюджетом, продавали значні суми, і це вплинуло не тільки на пропозицію валюти на ринку, але також мало певний психологічний аспект",- пояснив він.
I think it could be connected in some way with the fact that Friday was the last day of tax payments and exporters, sellers currency in order to fulfil their obligations before the budget, sold a significant amount and it has influenced not only the supply of currency on the market, but also had a psychological aspect,” he explained.

Відоме як"Всенародне опитування про незалежність Латвійської Республіки", виборців на ньому запитували"Чи ви за демократичну та незалежну Латвійську Республіку?".[2] За незалежність, згідно офіційних даних, висловились 74,9% від тих, хто проголосували, а явка становила 87,6%.[2] Цивільне населення Латвійської Республіки, приписане до підрозділів Радянської Армії, також мало право голосу на цьому опитуванні.[3].
Known as the"Popular Survey about the independence of the Republic of Latvia", voters were asked"are you in favour of a democratic and independent Republic of Latvia".[2] It was approved by 74.9% of voters, with a turnout of 87.6%.[2] Latvian Republic civilians registered in Soviet Army units also had the right to vote in this poll.[3].

Він також має своїх численних прихильників.
But he also had his many supporters.

Він також має невелику бороду.
He also had a small beard.