Що таке ТАКОЖ ПОЧАЛИ Англійською - Англійська переклад

• also began
• also started

Приклади вживання Також почали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми також почали відновлювати класичні автомобілі.
He also started collected classic cars.

Декілька співробітників також почали практикувати Дафа.
They also began to practice Dafa.

Вони також почали керувати політикою в Україні.
They have also started to drive policies in Ukraine.

Bitcoin Forex брокери також почали входити в галузь.
Bitcoin Forex brokers have also begun entering the industry.

Вони також почали карати Туреччину за її вторгнення 9 жовтня до Сирії.
They have also moved to punish Turkey over its October 9 incursion into Syria.

Інші проекти, такі як Marble, також почали розвивати підтримку KML.
Other projects such as Marble have also started to develop KML support.

Він у цей час також почали заробляти отримує значні доходи від його романів.
He had by this time also started to earn a substantial income from his novels.

Деякі блогери, за якими я стежу, також почали завважувати таке явище.
Some of the bloggers I follow have also begun mentioning the phenomenon.

Цю авіабазу також почали використовувати і російські бойові гелікоптери.
This air base was also started to be used by Russian combat helicopters.

З розвитком руху, англійці також почали стежити за ним із зацікавленням.
As the movement advanced, Englishmen too began to watch it with interest.

У той час велика кількість невеликих британських авіакомпаній також почали свою діяльність.
At that time a considerable quantity of small British airlines also have begun the activity.

Деякі блогери, за якими я стежу, також почали завважувати таке явище.
A few of the bloggers I comply with have also begun mentioning the phenomenon.

Крім того, влада також почали записувати голосові зразки громадян.
In addition to that, the authorities have also begun to record voice samples of citizens.

Інші фірми, такі як Трастовий Штамп, також почали отримувати інвестиції VC.
Other firms such as Trust Stamp have also begun to receive VC investment.

Турецькі гаубиці також почали вражати бази та склади боєприпасів курдської міліції.
Turkish howitzers also started hitting bases and ammunition depots of the Kurdish militia.

Деякі магазини побутової електроніки також почали продавати офісні та дитячі меблі.
Some consumer electronics stores, have also begun selling office and baby furniture.

Модерністські пристрої також почали з'являтися у популярному кіно, а згодом у музичних відео.
Modernist devices also started to appear in popular cinema, and later on in music videos.

Вони також почали варити боби, створивши напій, названий ними qahwah(дослівно-«заважає заснути»).
They also began to boil the beans, creating a drink they call"qahwa"(literally, that which prevents sleep).

Китай, Південна Корея і Фінляндія також почали дослідження, розробки та інвестиції.
China, South Korea, and Finland have also started research, development, and investment.

Дослідження в 1980-х роках також почали показують, що найбільша генетична різноманітність птахів був знайдений в Австралії.
Research in the 1980s also started to show that the greatest genetic diversity of songbirds was found in Australia.

Останнім часом комерційні багтрекери також почали об'єднуватися з розподіленим контролем версій.
Recently, commercial bug tracking systems have also begun to integrate with distributed version control.

Однак вони також почали спостерігати наступного дня суботи, який тоді був охрещений«днем Господа» в честь воскресіння Христового.
However, they also started to observe the day after the Sabbath, which then was christened the“Lord's day” in commemoration of Christ's resurrection.

Російські військові структури також почали роботи по орбітальному інспектування космічних апаратів.
Russian military authorities have also begun work on orbit inspection satellites.

Вони також почали працювати над новим матеріалом між гастролями, випустивши самостійний трек«Be(lie)ve» через Good Fight Music 15 березня 2011 року.
They also began to work on new material between touring, releasing the non-album single"Be(lie)ve" through Good Fight Music on 15 March 2011.

У Польщі, у вигині Вісли, також почали діяти 9-а армія та армійська група.
In Poland, a bend in the Vistula River, also began work in September-а Army and Army GroupGeneral von Voyrsha….

Проте пам'ять про появу воскреслого Ісуса в Емаусі також почали святкувати ще в трьох інших місцях Святої землі:.
However, the memory of the apparition of the risen Jesus at Emmaus also started to be celebrated in three other places in the Holy Land:.

З часом угруповання міліції також почали проникати в місцеву політику, в тому числі вибиваючи голоси погрозами.
In time, militia groups also started infiltrating municipal politics, including by getting out the vote at gunpoint.

Натхненні театральністю New York Dolls, вони також почали експериментувати з іміджем, носячи грим і різні костюми[16].
Inspired by the theatrics of the New York Dolls, they also began experimenting with their image by wearing makeup and various costumes.

Із переходом до ринкової економіки ці країни також почали інтенсивно впроваджувати у себе служби зайнятості з метою створення цивілізованого ринку праці та зменшення соціальної напруги.
With the transition to market economies, these countries also began to actively introduce yourself in the employment service to create a civilized labor market and reduce social tensions.