Що таке ТАКОЖ ПІДТРИМАВ Англійською - Англійська переклад

• also supported
• also backed
• also endorsed
• also upheld

Приклади вживання Також підтримав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Син також підтримав мене.
My son has also helped me.

Винниківський«Рух» також підтримав Віду і Вукоєвича(фото).
Vynnykivske“Movement” was also supported by the mind and Vukojevic(photo).

Звичайно, на Північну Корею ООН наклало великі санкції, які також підтримав Китай.
Of course, North Korea has been subjected to extensive UN sanctions, which was also supported by China.

Такі санкції також підтримав Апеляційний орган УЄФА.
Such sanctions have also supported the Appeal body of UEFA.

Також підтримав їхню ініціативу і започаткував спортивно-благодійний проект«DataHeart: спорт заради життя».
Also supported their initiative and founded a sports charity project“DataHeart: sport for life”.

Закон про боротьбу з Obscenity виконання закону 1998 року, також підтримав Верховний суд Алабами на 11 вересня 2009.
The law, the Anti-Obscenity Enforcement Act of 1998, was also upheld by the Supreme Court of Alabama on September 11, 2009.

Шарль Мішель також підтримав прагнення української влади активізувати боротьбу з корупцією.
Charles Michel also welcomed the willingness of the Ukrainian authorities to intensify the fight against corruption.

Ініціативу Президента України щодо гуманітарної місії також підтримав президент Єврокомісії Жозе-Мануель Баррозу.
The Ukrainian President's initiative as to the humanitarian mission was also supported by EU Commission President Jose-Manuel Barroso.

Він також підтримав Університет Лінчепінга та отримав почесного доктора філософії навесні 2006 року.
He has also supported Linköping University and was conferred with an honorary Doctor of Philosophy degree in the spring of 2006.

Європейський молодіжний фонд Ради Європи також підтримав Європейський молодіжний парламент двома грантами фінансової допомоги.
The European Youth Foundation of the Council of Europe has also supported the European Youth Parliament with two financial assistance grants.

У 2015 році він також підтримав Seleni, некомерційну організацію, яка фінансує дослідження в області охорони здоров'я для матерів-підлітків.
Since 2015 it has also supported Seleni, a non-profit that finances research in healthcare for adolescent mothers.

Екс-міністр охорони здоров'я Мет Хенкок, який вийшов з перегонів у п'ятницю, 14 червня, також підтримав Джонсона, незважаючи на їх контрастні погляди щодо Brexit.
Health minister Matt Hancock, who quit the race on Friday, also backed Johnson, despite their contrasting views on Brexit.

Він також підтримав зусилля законодавчих зборів з придбання картинної галереї Хаддла, колекції портретів губернаторів штату.
He also supported the legislature's efforts to purchase the Huddle portrait gallery, a collection of paintings of each governor of Texas.

Спадкоємець Міх-Монг, Тієцю Трукі, також підтримав антикатолицьку політику свого попередника, але намагався уникнути прямого протистояння.
Minh Mạng's successor, Thiệu Trị, also upheld the anti-Catholic policy of his predecessor but tried to avoid direct confrontations.

Прем'єр-міністр Ізраїлю, який назвав застосування БОР«неприпустимою дією», також підтримав Президента США, який, як вважає Б.
The Prime Minister of Israel, who called the use of the weapon of mass distraction“an impermissible act”, also supported the US President, who, according to B.

Під час виступу він також підтримав повернення російської делегації в ПАРЄ і нагадав про українців, яких незаконно тримають в Росії.
During the speech, he also supported the return of the Russian delegation to PACE and recalled the Ukrainians who are illegally detained in Russia.

Не менш важливо, що колишній віце-президент США також підтримав би набагато потужнішу роль США поряд з Францією та Німеччиною в переговорах з Росією.
Equally important, the former US Vice President would also support the much stronger US role alongside France and Germany in negotiating with Russia.

Глава комітету також підтримав заснування спеціального парламентського каналу, який би поширював сигнал через кабельну мережу та супутник.
The head of the committee also supported the creation of a special parliamentary channel, which would broadcast through the cable TV and satellite.

Зокрема, в рамках такого курсу Пекін засудив введення радянських військ до Афганістану в 1979 році, а також підтримав західні санкції проти Радянського Союзу.
In particular, as part of the policy, Beijing condemned invasion of Soviet troops to Afghanistan in 1979, and also supported Western sanctions against the Soviet Union.

Андрій Гундер також підтримав пропозицію Глави держави щодо регулярних зустрічей, оскільки, на його переконання, діалог є важливим для плідної співпраці.
Andy Hunder also endorsed the President's proposal on regular meetings, as, in his opinion, dialogue is important for fruitful cooperation.

Рішення відмовитися від ядерної енергетики було підтримано на референдумі 2017 року, який також підтримав плани уряду щодо розвитку сонячної, вітрової та гідроенергетики.
The Swiss decision to quit nuclear power was upheld in a 2017 referendum which also supported government plans to push forward sustainable energy with subsidies to develop solar, wind and hydroelectric power.

Найголовніше, що апеляційний суд також підтримав постанову суду нижчої інстанції, яка забороняє LinkedIn втручатися в діяльність hiQ зі скрапінгу її сайту.
Most importantly, the appeals court also upheld a lower court ruling that prohibits LinkedIn from interfering with hiQ's web scraping of its site.

АІПАК також підтримав фінансування ряду ізраїльських військових проектів, що призвели до нових доповнень до арсеналу збройних сил Сполучених Штатів.
AIPAC has also supported the funding of a number of Israeli military projects that have resulted in new additions to the arsenal of the United States Armed Forces.

Рішення відмовитися від ядерної енергетики було підтримане на референдумі 2017 року, який також підтримав плани уряду просувати сталу енергетику з субсидіями на розвиток сонячної, вітрової та гідроенергетики.
The Swiss decision to quit nuclear power was upheld in a 2017 referendum which also supported government plans to push forward sustainable energy with subsidies to develop solar, wind and hydroelectric power.

Парламент також підтримав запит М. Томенка до голови антимонопольного комітету про перевірку інформації про порушення народним депутатом Віктор Пінчуком антимонопольного законодавства.
The Parliament also supported Tomenko's request to the head of the anti-monopoly committee about the check of the information concerning the violation by MP Viktor Pinchuk of the anti-monopoly laws.

Мерфі визнав факт продовження Росією збройної агресії проти України, а також підтримав позицію Києва щодо необхідності гарантування безпеки на Донбасі до реалізації політичної частини мирного плану.
Murphy acknowledged the fact that Russia continued the armed aggression against Ukraine, and also supported the position of Kyiv on the need to ensure security in the Donbas prior to implementing the political part of the peace plan.

Віцепрем'єр-міністр також підтримав ініціативу Климпуш-Цинцадзе щодо посилення інституційної спроможності комітету в частині експертизи та аналізу парламентських законодавчих актів на відповідність праву ЄС.
The Deputy Prime Minister also supported Ivanna Klympush-Tsintsadze's initiative to enhance the institutional capacity of the Committee in terms of Expert examination and analysis of parliamentary laws to comply with EU law.

З 2015 року понад 500 поранених військовослужбовців та 2 тис. лікарів скористалися послугами цього Трастового фонду, який також підтримав розробку нового закону про Медичну реабілітацію та введення нових професійних назв: фізичний терапевт, ерготерапевт та протезист.
Since 2015, more than 500 wounded servicemen and 2,000 practitioners have benefited from services proposed by this Trust Fund which also supported the drafting of a new law on Medical Rehabilitation and the establishment of new medical professions such as Physiotherapist, Occupational Therapist and Prosthesist.

Її колишній союзник Віктор Ющенко також підтримав пакет заходів, до якого, за словами посадовців, входить непопулярне скорочення бюджетних витрат та кроки щодо зміцнення слабкого банківського сектору України.
Her former ally, President Viktor Yushchenko, also endorsed quick action on a legislative package that officials say includes unpopular spending cuts and other measures intended to strengthen Ukraine's wobbly banking sector.

У 2011 році, Координатор проектів також підтримав оцінку потреб Департаменту у навчанні та спеціалізованому обладнанні, проведення круглого столу щодо кращих міжнародних практик та технічних засобів для розслідування кіберзлочинів, а також організував навчальну поїздку до Великобританії.
In 2011, the PCU also supported an assessment of the Department's training and equipment needs, conducted a roundtable meeting on international practices and technical means for cybercrime investigation, and organized a study visit to the UK.