Що таке ТАКОЖ УВІЙШЛА Англійською - Англійська переклад

• also entered
• was also included

Приклади вживання Також увійшла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я також увійшла до цього списку.
I also came across this list.

Територія країни також увійшла до Шенгенської зони у 2007 році.
It also entered the Schengen zone in 2007.

Ця модель статті пізніше також увійшла в додаток.
This model of the article later also joined the addition.

Пісня також увійшла до сет-листу Purpose World Tour.
The song was also included on the set list for the Purpose World Tour.

Робота в нічну зміну також увійшла топ самих небезпечних.
Work overnight shift also includes top most dangerous.

Вона також увійшла до збірки гурту«Greatest Hits» 1981 року.
This version was also included on the Greatest Hits compilation from 1981.

Нагадаємо, кредитна картка«всеМОЖУ» також увійшла в ТОП-2 рейтингу Prostobank Awards за результатами 2018 року.
We would like to remind you that the credit card“vseMOZHU” also entered the TOP-2 rating of Prostobank Awards based on the results of 2018.

У ТОП-3 також увійшла і Австрія, яка імпортувала 6, 6 тис. тонн зазначених фруктів.
The TOP 3 also included and Austria which imported 6.6 thousand tons of fruit.

З поступовою трансформацією галузі в останні роки виставка VIV China також увійшла до нового раунду реформ та розвитку.
With the gradual transformation of the industry in recent years, VIV China exhibition has also entered a new round of reform and development.

Композиція також увійшла в десятку кращих пісень в Японії, Новій Зеландії і Австралії.
The composition also entered the top ten songs in Japan, New Zealand and Australia.

Раніше на кафедрі викладали тільки російську і польську мови і літературу, а зараз до цього списку також увійшла українська мова.
Previously, the department taught only Russian and Polish languages and literatures, and now this list will also include the Ukrainian language.

Райлі також увійшла в список учасників Royal Rumble 2012 і вийшов другим, але був вибитий Мізом.
Riley also entered the 2012 Royal Rumble as the second entrant and was eliminated first by The Miz.

Несвідомим є те, що написав Андрій Любка в одному із свої есеїв:«Галичина: невіднайдена Троя», яка також увійшла до його останньої збірки коротких історій під назвою«Саудаде».
It is the unconscious that Andriy Lyubka writes about in one of his essays,“Galicia, The Undiscovered Troy,” which also appears in his latest collections of short stories, Saudade.

До трійки також увійшла Harvard Business School- ще одна школа, яка вже отримувала титул найкращої.
The three also entered Harvard Business School- another school that already received the title of the best.

Відзначимо, що компанія PwC, партнер Асоціації"ІТ Ukraine", також увійшла до фіналістів Global Sourcing Awards у категоріях"Контракт року у сегменті BPO" та"Консультаційна/юридична компанія року".
Note that PwC, a partner of the IT Ukraine Association, also entered the Global Sourcing Awards finalists in the categories of"Contract of the Year in the BPO segment" and"Consulting/Law Firm of the Year".

З швидким зростанням економіки Китаю та розширенням ринкового попиту, іноземна санітарна марка вироби також увійшла на внутрішній ринок, і вони націлилися на внутрішньому ринку високого класу. В….
With the rapid growth of China's economy and the expansion of market demand, foreign sanitary ware brands have also entered the domestic market, and they have set their sights on the domestic high-end market. In….

Ця композиція також увійшла до саундтреку до нового документального фільму про Елвіса Преслі під назвою"Король".
This composition also was included in the soundtrack to a new documentary about Elvis Presley called“King”.

Компанія Lenovo була визнана одним з світових лідерів в сфері репутації згідно глобальному дослідженню, проведеному Інститутом Репутації RepTrak 100 в 2011 році, а також увійшла в топ-50 найбажаніших роботодавців в світі з точки зору студентів, за результатами дослідження рейтингового агентства Universum у 2011 році.
Lenovo was recognized as one of the world's leading reputational leaders according to a global survey conducted by the RepTrak 100 Reputation Institute in 2011, and also entered the top 50 most desirable employers in the world in terms of students, according to a 2011 Universum rating agency survey.

У минулому році вона також увійшла в ТОП 5 учасниць міжнародного конкурсу краси Miss Top of the World 2013.
Last year it also entered the TOP 5 member countries of the international beauty contest Miss Top of the World 2013.

Компанія Lenovo була визнана одним з світових лідерів в сфері репутації згідно глобальному дослідженню, проведеному Інститутом Репутації RepTrak 100 в 2011 році, а також увійшла в топ-50 найбажаніших роботодавців в світі з точки зору студентів, за результатами дослідження рейтингового агентства Universum у 2011 році.
Lenovo was recognized as one of the world's leaders in reputation according to a global survey conducted by the RepTrak 100 Reputation Institute in 2011, and also entered the top 50 most wanted employers in the world from the perspective of students, according to a study by the Universum rating agency in 2011.

У десятку кращих також увійшла ПАР, яка в 2008 році зайняла 22-е місце, і Лесото, яке перемістилося з 16-го місця на десяте.
The top ten countries also included South Africa, which was 22nd in 2008, and Lesotho, which rose from the 16th to the 10th place.

У першу десятку також увійшли Канада, Японія, Марокко, Йорданія та Барбадос.
The top ten also includes Canada, Japan, Morocco, Jordan and Barbados.

Фільм також увійшов до конкурсної програми Берлінале-2020.
The film also entered the Berlinale 2020 competition program.

У коаліцію також увійшли численні угруповання сирійських емігрантів і опозиціонерів всередині країни.
The Coalition also includes numerous groups of Syrian immigrants and oppositionists inside the country.

У рейтинг у порядку убування також увійшли Уфа, Казань і Новосибірськ.
To rank in descending order also includes the Ufa, Kazan and Novosibirsk.

Нехай, нарешті, я також увійду у Твій дім і побачу там Господа.
Hope to see you when I too come home to be with the Lord.

У трійку також увійшли Швейцарія та Австралія.
Top three had also included Switzerland and Australia.

Він також увійшов у роздягальню місцевої команди, яка грала цей матч.
He also went into the locker room of the local team, which played this match.

До складу ГПЗ також увійде найбільше в світі виробництво гелію.
The plant will also incorporate the world's largest helium production facility.

До книжки також увійшли….
I also joined Scripture….