Що таке ТАКОЖ ІЛЮСТРУЄ Англійською - Англійська переклад

• also illustrates

Приклади вживання Також ілюструє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак це також ілюструє факт, що забруднення повіт-.
It also illustrates that climate change….

Крім цього, система показників також ілюструє різноманітність країн Східного партнерства.
Beyond this, the scorecard also illustrates the diversity of the countries of the Eastern Partnership.

Хупер також ілюструє шляхи мужності, як і жіночності, що були під впливом колонізації.
Hooper also illustrates the ways masculinity, like femininity, has been influenced by colonization.

Дослідження, зроблені з Європейський індекс якості повітря і Землі Берклі карта якості повітря в реальному часі також ілюструє цю похмуру картину.
Research drawn from the European Air Quality Index and Berkeley Earth's real time air quality map also visualise this bleak picture.

Цей приклад також ілюструє концепцію позитивної дисципліни, яка є одночасно й доброю, й непохитною.
This example also illustrates the Positive Discipline concept of Kind and Firm at the same time.

Система, яка управляє розміром зіниці, щоб пристосуватися до інтенсивності світла й зменшити сферичну аберацію лінзи, також ілюструє взаємозалежні частини.
The system that controls the size of the pupil so as to adjust to light intensity and to reduce spherical lens aberration also illustrates interdependent parts.

Цей набір експериментів також ілюструє ще два загальні моменти щодо частково цифрових польових експериментів.
This set of experiments also illustrates two more general points about partially digital field experiments.

Однак Французька революція, особливо її період Терору при Робесп'єрі, репресивний і кривавий режим, також ілюструє, що процес наділення владою не позбавлений своїх вад.
But the French Revolution, especially the interlude of the Terror under Robespierre, a repressive and murderous regime, also illustrates how the process of empowerment is not without its pitfalls.

Наведений вище приклад також ілюструє ефект грошового потоку, який змушує деякі валюти рости в ціні по відношенню до інших.
This example also illustrates the effect of money flow, which causes currencies to increase at the expense of others.

Вона також ілюструє наше прагнення до сталого зростання на світовому ринку і до розробки продуктів і послуг світового класу, щоб найкращим чином задовольнити очікування наших клієнтів».
It also illustrates our commitment to sustainable growth in the global market place and in developing world class products and services to best satisfy our customer's expectations'.

Наведений вище приклад також ілюструє ефект грошового потоку, який змушує деякі валюти рости в ціні по відношенню до інших.
The above example also serves to illustrate the effect of money flow that causes some currencies to increase at the expense of others.

Це нове дослідження визначає і обговорює шість сфер питань державної політики у відношенні до цифрового контенту, а також ілюструє їх за допомогою існуючих і майбутніх стратегій і політичних документів ОЕСР.
This study identifies and discusses six groups of business and public policy issues, and illustrates them with existing and potential OECD digital content strategies and policies….

Залізничне сполучення також ілюструє перетворення Китаю в міжнародний центр виробництва і експорту високоякісних споживчих товарів.
The railway link also illustrates how China is turning into a global manufacturing and export hub for high-end consumer products.

Зростання експорту в металургії та хімічній промисловості також ілюструє, що саме готовій українській продукції вдається успішніше знаходити собі місце на європейському ринку.
Growing exports in the steel and chemicals industries also illustrates that finished products made in Ukraine are successfully finding a place in European markets.

Денді також досліджував, що повітря, введене в субарахноїдальний простір через люмбальну пункцію, може проникати в шлуночки головного мозку, а також ілюструє відсіки спинномозкової рідини навколо основи мозку і над його поверхнею.
Dandy also observed that air introduced into the subarachnoid space via lumbar spinal puncture could enter the cerebral ventricles and also demonstrate the cerebrospinal fluid compartments around the base of the brain and over its surface.

Порівнюючи першу і другу спробу Blumenstock по крайней проблеми також ілюструє важливий урок про перехід від другої ери до третього підходів епохи для обстеження досліджень: початок не кінець.
Comparing Blumenstock's first and second attempt at the problem also illustrates an important lesson about the transition from second era to third era approaches to survey research: the beginning is not the end.

Ми намагалися б з посмішкою переваги показати йому, що його аналогія також ілюструє не що інше, як різні інтенсивності, і що, крім цієї обставини, ніякого іншого подібності між конем і хімічною реакцією у пробірці немає.
We should try to show him, with a superior laugh, that his analogy also was a matter of different intensities, aside from which there was little similarity between a horse and a chemical reaction in a beaker.

Ведучі також ілюструють традиційні навички та робочі місця, такі як спінінг, ткацтво та видування скла.
The hosts also illustrate traditional skills and jobs such as spinning, weaving, and glass blowing.

Дослідження, отримані з Європейського індексу якості повітря та карти якості повітря в реальному часі Берклі Землі, також ілюструють цю похмуру картину.
Research drawn from the European Air Quality Index and Berkeley Earth's real time air quality map also visualise this bleak picture.

Як і вони, він також ілюстрував плакати для американських військових програм, таких як«Облігації свободи»(або«Займ свободи»).
As did they, he also illustrated posters for American wartime programs such as Liberty Bonds(or Liberty Loans).

Цей хід було ілюстровано Едом Бенесом, котрий також ілюстрував Хижих птахів Гейла Сімона, який мав схожий примхливий дух товариства між героїнями.
This run was illustrated by Ed Benes who had also illustrated Gail Simone's Birds of Prey which had a similar whimsical camaraderie between its female leads.

Також ілюстрував книги інших авторів, у тому числі деякі з останніх книг про ведмедика Паддінгтона, а також також книжики, написані його матір'ю Віолет Маккі і його сином Чаком Маккі.[1].
He has also illustrated books by other authors, including some of the more recent Paddington Bear books. He also illustrated books written by his mother, Violet McKee, and by his son, Chuck McKee.[1].

Парадокс стає моральною кризою для Лінди, котра намагається зайняти її місце як жертви Кризи, живучи багато років у всесвіті Срібного віку, де«ніхто не лається, лиходіїв завжди легко перемогти й усе дуже-дуже чисте»[16]. Цей хід було ілюстровано Едом Бенесом, котрий також ілюстрував Хижих птахів Гейла Сімона, який мав схожий примхливий дух товариства між героїнями.
The paradox becomes a moral crisis for Linda who tries to take her place as the Crisis sacrifice, living for years in a Silver Age universe where"no one swears, the villains are always easy to defeat, and everything's very, very clean."[16] This run was illustrated by Ed Benes who had also illustrated Gail Simone's Birds of Prey which had a similar whimsical camaraderie between its female leads.

Також Агота Вереш ілюструє книжки: вірші, казки для школярів.
Ahota also illustrates books: poetry, fairy tales for schoolchildren.

За допомогою одягу дизайнерський дует Анастасії Рябоконь та Олесі Кононової ілюструє також дорослішання дівчини і зміни в її світовідчутті та настрої.
With the help of clothing, the design duo Anastasiya Riabokon and Olesya Kononova also illustrate the girl's aging and changes in her attitude and mood.

Платформа також наочно ілюструє розповсюджену модель атак, в яких мішенню ставали житлові будинки: в результаті понад 1200 ізраїльських ударів по житлових будинках загинули більше ніж 1100 мирних жителів.
The Platform also clearly illustrates an overwhelming pattern of targeting residential homes, with more than 1,200 Israeli attacks on houses resulting in more than 1,100 civilian deaths.

Також пише та ілюструє книжки для дітей.
She also writes and illustrates children's books.