Приклади вживання Такі люди мають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що такі люди мають їсти?
What should such people eat?І коли ми будемо повертати Крим під юрисдикцію України, то усі ці моменти такі люди мають знати і враховувати.
And when we return Crimea under the jurisdiction of Ukraine, such people should know and consider all these moments.”.Такі люди мають чудові манери.
These women have good manners.Часто такі люди мають хобі.
A lot of times people have these hobbies.Такі люди мають чудові манери.
These women have very good manners.Як показує практика, такі люди мають грандіозні плани, виконання яких забирає надто багато сил і часу в тому числі.
As practice shows, such people have grandiose plans, the implementation of which takes too much effort and time including.Такі люди мають багатство усередині.
People like that have something inside.Часом такі люди мають проблеми у своєму житті.
If someone has such problem in their life.Такі люди мають високий самоконтроль.
Such individuals possess high self-esteem.Багато хто наголошує на тому, що такі люди мають право на отримання основної частини прибутку, через те, що людина, маючи певну ідею, знайшла сили і ресурси реалізувати її, налагодити виробництво і не збанкрутувати в умовах конкуренції і державного регулювання.
There are many Такі люди мають бути в парламенті.
Such people should be elected to the parliament.При цьому такі люди мають здатність різко і прямо висловлювати своє невдоволення, не звертаючи уваги на почуття інших.
At the same time such people have the ability to express their discontent sharply and directly, not paying attention to the feelings of others.Такі люди мають бути витіснені з Криму.
Such people should be pushed out of the Crimea.Такі люди мають проблеми з особистим життям.
Such people have problems with their personal lives.Такі люди мають високий ступінь емоційного інтелекту.
Such people have a high level of emotional intelligence.Такі люди мають більше шансів на те, що у них розвинеться депресія.
These women had a greater chance of becoming depressed.Такі люди мають в мозку менше сірої речовини, ніж у звичайних людей. .
Such people have in the brain less gray matter than ordinary Такі люди мають бути надійними і відданими своїй країні, тоді їм довіряють державні таємниці.
These people must be trustworthy and Такі люди мають більше обов'язків, відповідно їхні завдання у організаціях більш складніші та відповідальніші.
Such people have more responsibilities, and their tasks in organizations are more complex and responsible.Часто такі люди мають глибокий емоційний зв'язок зі своїми батьками, чия моральна підтримка і схвалення для них украй важливі.
Often, such people have a deep emotional connection with their mothers, whose moral support and approval are extremely important to them.Такі люди мають поступово зайняти місце тих, які, не дивлячись на атестацію, на все реформування, наші зусилля, не змінюються",- каже вона.
These people should gradually substitute those who do not change, despite the certification, reforms, and our efforts," she said.Такі люди мають сильний стимул сходитися з вибору наступника для того, щоб зберегти їх привілейований доступ до багатств країни».
Such individuals have a strong incentive to converge on the selection of a successor in order to preserve their privileged access to the spoils of office.”.В цілому такі люди мали високу самооцінку і низьку схильність до депресій.
Така людина має бути засуджена і юридично покарана за свій злочин.
Such a man should be convicted and legally punished for his crime.Така людина має безліч друзів, більшість яких належать до протилежної статі.
Such a person has many friends, most of whom belong to the opposite sex.Така людина має волю до життя і боротьби.
That person has the will to live and to fight.Така людина має конкретними цілями, він знає сенс життя.
Such a person has specific goals, he knows the meaning of life.Така людина має силу, але вона зіткнеться із серйозними психологічними проблемами.
Such a man has power, but he will develo p serious psychological problems.Таку людину має підтримувати церква, але часто не просто не підтримують, але навіть виступають проти тих, хто вирішив стати військовим капеланом.
Such a person should be supported by the church, but often not simply not supported, but even opposed by those who decided to become Важливою особливістю є те, що популярність такого людини має масовий характер, що виходить за вузькопрофільні межі.
