Приклади вживання Там може Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хтось там може хвилюватись.
Somebody out there's probably worried.Там може бути інша історія, яку варто розповісти.
Maybe there would be another story to tell.А якщо народ не має, то як там може бути підтримка?
Там може бути хронічним вулики, коли пацієнт страждає від проблеми на півроку або навіть довше.
There can be chronic hives when the patient suffers from the problem for half a year or even longer than that.А якщо народу немає, то яка там може бути підтримка?».
But if
Люди також перекладають
Наприклад, Там може бути послугами“Індійський ринок” або на“Китайський ринок” що продає продукти від тих країн.
For example, there might be an“Indian Market” or a“Chinese Market” that sells foods from those countries.А якщо народу немає, то яка там може бути підтримка?».
Або що там може бути на сучасний лад, в якому я залишаю обох дітей з Брайаном і знайти печеру на мій Оліветті.
Or that there might be a modern twist in which I leave both babies with Brian and find a cave for my Olivetti.І якщо там є органічні речовини, то там може існувати і життя.
And if Там може бути багато інших серій на інших мовах, але можна тільки сказати підтвердити, чи він/ вона її спостерігала.
There may be many other series in other languages, but one can only say confirm if he/she has watched it.Кандидати повинні бути в курсі, що там може бути тонкі конвенції, пов'язані з міжнародними співбесід і прикладних процесів в рамках різних країнах.
Candidates should be aware that there might be subtle conventions associated with the international job interview and application process within different countries.Там може бути більш дивні думки, що виявилася на увазі людину, коли сексом в залежності від ситуації він знаходиться в.
There can be more weird thoughts looming in a man's mind when having sex depending on the situation he is in.Деякі великі новина полягає в тому, що там може бути новий Канарські острови, якщо підводний виверження вулкана триватиме в Атлантичному океані на південь від Канарських островів триває.
Some great news is that there may be a new Canary Island if the undersea volcanic eruption will continue in the Atlantic Ocean south of the Canaries continues.Там може бути одна причина, чому я б не вибрав це, якщо б я міг отримати оновлену версію(яку я купив).
There could be one reason why I would not choose this if I Пенсійні за кордоном, а не просто відпустку там може коштувати платнику податків Великобританії сотні мільйонів фунтів, як багаті пенсіонери платять втечі британських податкових ставок.
Retiring overseas rather than simply holidaying there could cost the UK taxpayer hundreds of millions of pounds as wealthy pensioners escape paying British tax rates.Що там може бути певний ризик, і тому ми повинні уважно стежити за зв'язком між стільниковими телефонами і раком ризик".
There could be some risk, and therefore we need to keep a close watch for a link between cell phones and cancer risk.".Тепер ми знаємо, що там може знаходитися сильне, добре організоване магнітне поле, що розташувалося прямо на порозі нашої Сонячної системи".
Now we know that there may be strong, well-organized magnetic field, located right on the doorstep of our Solar System'.Там може бути проблема, яку я нічого не знаю про, Так що якщо ви можете відтворити його, просто створити квиток в нашому ПРОФ.
There might be a problem I know nothing of, so if you can reproduce it, just create a ticket in our trac.Там може бути особа або сім'я, взагалі зручний платити за витрати на охорону здоров'я, але хоче високу франшизу політики.
There may be a person, or a family, generally comfortable paying for health care costs, but wants a high deductible policy.Там може бути інша кількість нейронів, якась інша нелінійність як перетворюючої функції, але це такі ж нейрони, але з такими вагами.
There may be a different number of neurons, some other nonlinearity as a transforming function, but these are the same neurons, but with such weights.Там може бути деякий зв'язок між екзотичною речовиною, яка утворює червоточини, та іншою екзотичною речовиною, яка викликала інфляцію»,- зауважив він.
There may be some relationship between the exotic matter that forms wormholes and the exotic matter that triggered inflation," he said.Там може бути місце, де ви можете легко крижана риба, де хтось вже перевірив лід для вас, і це допомагає підтримувати додаткової безпеки.
There may be a place where you can easily ice fish where someone has already checked the ice for you and this helps to maintain extra safety.Там може бути багато причин, починаючи від навколишнього середовища, особистих, фізіологічні та психологічні фактори, які викликають відсутність концентрації.
There can be so many reasons ranging from the environmental, personal, physiological and psychological factors that cause lack of concentration.Там може бути багато побічних ефектів підвищення продуктивності ліків, але однієї марки подібні продукти існують називається CrazyBulk, які не мають побічних ефектів.
There can be many side effects of performance enhancing drugs, but one brand of similar products exist called CrazyBulk, which have no side effects.Там може бути навіть об'єкт, щоб налаштувати ваш предмет і тому ви можете спланувати свій продукт буде виглядати як перед вами навіть зробити контакт з вашого постачальника.
There may even be the facility to customize your item and so you can plan what your product will look like before you even make contact with your supplier.Там може бути фінансових потреб, пов'язаних зі змінами способу життя необхідно, продовжували лікування повідомленням госпіталізації, а також зниження або втрата регулярного доходу.
There could be financial needs associated with lifestyle changes required, continued treatment post hospitalisation as well as the reduction in or loss of regular income.
