Що таке ТА АДМІНІСТРАТИВНОГО ПЕРСОНАЛУ Англійською - Англійська переклад

• and administrative staff
• and administrative personnel

Приклади вживання Та адміністративного персоналу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми отримали особисте лікування від факультету та адміністративного персоналу.
We got a personal treatment from both, faculty and the administrative staff.

Студентів і 1500 викладачів, дослідників та адміністративного персоналу працюють над Campus WU.
Students and 1,500 teachers, researchers and administrative staff are working on Campus WU.

Відділ- це дім для більш ніж 100 дослідників, підрядників та адміністративного персоналу.
The Division is home to over 100 researchers, contractors and administrative staff.

Студентів і 1500 викладачів, дослідників та адміністративного персоналу працюють над Campus WU.
Students and 1,500 teachers, researchers and administrative staff study and work on Campus WU.

Ваш GP працює в команді, яка може включати практикуючих медсестер, практикуючих медсестер та адміністративного персоналу.
Your GP works in a team which may include practice nurses, nurse practitioners and administrative staff.

Навчання викладачів та адміністративного персоналу в європейських університетах щодо функціонування інституту Омбудсмену;
Training of teachers and administrative staff in European universities on the functioning of an Ombudsman;

Забезпечення безперервного навчання технічного та адміністративного персоналу з метою підвищення якості обслуговування.
To provide continuous training to the technical and administrative staff in order to improve service quality.

Здійснено навчання викладачів та адміністративного персоналу в європейських університетах щодо функціонування інституту Омбудсмену.
Done of teachers and administrative staff in European universities on the institute of ombudsman.

Це теж збільшує потребу для багатьої керівників та адміністративного персоналу, що додає непрямі витрати на оплату праці.
This also increases the need for more supervisors and administrative personnel, adding to indirect labor costs.

Призначення технічного та адміністративного персоналу проводиться Генеральним секретарем за погодженням з директором.
The appointment of the technical and administrative personnel is made by the Secretary-General in agreement with the Director.

Бюро складається з Керівного комітету, а також технічного та адміністративного персоналу, необхідного для Організації.
The Bureau shall be composed of the Directing Committee and the technical and administrative staff required by the Organization.

Наші компетентні викладацького складу та адміністративного персоналу утворюють компактні громади і завжди доступними.
Our competent teaching and administrative staff form a compact community and are always approachable.

Менше половини респондентів зазначили, що такий вид участі є доцільним для керівництва університету та адміністративного персоналу.
Less than half of the respondents mentioned that this type of involvement should include the university leadership and administrative personnel.

Метою проекту є, зокрема, реконструкція будівель для рейнджерів, вчених та адміністративного персоналу всіх парків, в яких працює проект.
It is the aim of the Project to renovate buildings and houses for rangers, scientists and administrative personnel of all parks in which the project works.

Наш дружний і досвідчений викладачів та адміністративного персоналу гарантувати, що кожен студент отримує найкраще в англійській мові.
Our friendly and experienced teachers and administrative staff ensure that each and every student receives the very best in English language tuition.

Університет Сент-Огастин має найбільшу частку досвідчених та високоосвічених членів академічного та адміністративного персоналу за розміром своїх учнів.
St Augustine University has the highest proportion of experienced and highly committed members of academic and administrative staff for the size of its students.

Крім світлих і просторих робочих кабінетів для юристів та адміністративного персоналу, офісне приміщення передбачає переговорну залу та зону рецепції.
In addition to light and ample rooms for legal and administrative staff, the office premises include a conference room and the reception area.

Кадри нижчої та середньої технічної та адміністративного персоналу(майстри, бригадири, механіки) готувалися в технікумах, спеціальних професійних школах, на короткострокових курсах.
Staff of the lowest and average technical and administrative personnel(masters, foremen, mechanics) was trained in technical schools, special professional schools, on short-term courses.

Общинна життя в УСЕК про людські відносини близькості серед студентів, викладачів та адміністративного персоналу, в атмосфері взаємної поваги та відповідальної свободи.
Community life at USEK is about human proximity relations among the students, the teachers and the administrative staff, in a climate of reciprocal respect and responsible freedom.

Факультет, студенти, технічного та адміністративного персоналу є частиною спільноти і завдяки їх відповідних навичок і відповідальності, всі вони вносять свій внесок у його репутацію і зростання.
Faculty, students, technical and administrative staff are part of this community and thanks to their respective skills and responsibilities, they all contribute to its reputation and growth.

Він складався з координаторів досліджень, дослідників, інформаційних консультантів та адміністративного персоналу- у 2010 році персонал складався з шести співробітників з чотирьох країн Північної Європи.
It employed research coordinators, researchers, information advisors, and administrative personnel- in 2010 the staff consisted of six employees from four of the Nordic countries.

У табір-шпиталь у Зетхайні IV-B/Z, що був філіалом Шталагу IV-Б у Мюльбергу біля Дрездена, потрапило близько 1. 600 полонених, в тому числі 1 .000 поранених і хворих, 40 лікарів i декілька сотень медичних сестер, санітарок та адміністративного персоналу.
In Zeithain IV-B/Z which was a branch of Stalag IV-B Muhlberg near Dresden, there were about 1600 POWs including over 1000 sick and wounded, 40 doctors and several hundred nurses, paramedics and administration personnel.

Інтеграцію можна побачити за рахунок конкурентоспроможності навчальних програм, обміну студентами, академічного та адміністративного персоналу, спільних міжнародних навчальних та дослідницьких проектів.
Integration can be seen through competitiveness of the study programs, student exchange, academic and administrative personnel, joint international study and research projects.

Установа продовжує розширювати існуючий висококваліфікованого викладацького та адміністративного персоналу, пропонуючи сприятливе середовище, яка мотивує їх позиціонувати університет, щоб ефективно реагувати на потреби розвитку в мінливому світі".[-].
The institution continues to expand its existing highly qualified academic and administrative staff, offering a conducive environment that motivates them to position the University to respond effectively to the developmental needs of a changing world”.

З часу його інавгурації факультет зростав і розвивався як з точки зору кількості студентів, що навчаються, так і з числа членів академічного та адміністративного персоналу, а також з точки зору розширення навчальних програм і областей досліджень.
Since its inauguration, the Faculty has burgeoned and has developed both from the aspect of the numbers of students enrolled, the number of members of the academic and administrative staff, as well as from the aspect of the expansion of curriculum and fields of research.

На сьогоднішній день існує близько 9500 студентів(їх 900 студентів Ph. D і 3 250 вчителів стажистів) викладаються і тренує 222 професорів, 10 молодших викладачів, наукових співробітників(близько 370) і вчених, за сприяння технічного та адміністративного персоналу.
Today there are about 9500 students(thereof 900 Ph.D. students and 3250 teacher trainees) being taught and coached by 222 professors, 10 junior professors, scientific staff(about 370) and academics, assisted by technical and administrative personnel.

BUE є приватним єгипетським університетом, який складається з єгипетського, британського та міжнародного академічного та адміністративного персоналу, який працює в рамках Агенції з підвищення кваліфікації у Великобританії з вищої освіти та надає ступені в аналогічному стилі та еквівалентному стандарту для програм Великобританії.
BUE is a private Egyptian university, with a mix of Egyptian, UK and International academic and administrative staff, which operates within the framework of the UK Quality Assurance Agency for Higher Education and provides degrees in a similar style and to an equivalent standard to UK programmes.

Наше прагнення до підвищення якості всіх наших послуг і забезпечити вас з приємного досвіду навчання включає в себе впровадження новітніх технологій навчання, зайнятості досвідчені лектори та адміністративного персоналу, а також значні інвестиції в змозі тео- сучасне обладнання.
Our ongoing commitment to upgrade the quality of all our services and to provide you with an enjoyable learning experience includes the introduction of the latest teaching technologies, the employment of experienced lecturers and administrative staff, as well as extensive investment in state-of-the-art equipment.