Що таке ТА ДЕМОГРАФІЇ Англійською - Англійська переклад

• and demography
• and demographics

Приклади вживання Та демографії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кафедри статистики та демографії.
The Department of Statistics and Demography.

Дубравка Шуйца(Хорватія)- питання демократії та демографії.
Dubravka Šuica(Croatia) Democracy and Demography.

На базі кафедри статистики та демографії статистичного форуму.
The Department of Statistics and Demography Statistics Forum.

Дубравка Шуйца(Хорватія)- питання демократії та демографії.
Dubravka Suica(Croatia), Democracy and Demography.

Інститут статистики та демографії Варшавської школи економіки.
Institute of Statistics and Demography Warsaw School of Economics.

Дубравка Шуйца(Хорватія)- питання демократії та демографії.
Dubravka Šuica(Croatia) will be in responsible for the democracy and demography portfolio.

Інститут статистики та демографії Варшавської школи економіки, Польща, Варшава.
Institute of Statistics and Demography, Warsaw School of Economics, Warsaw, Poland.

Ініціював створення наукових інститутів та навчальних закладів у сфері економіки та демографії.
Initiated the establishment of research institutes and universities in economics and demography.

Компанія залишає за собою право розкривати інформацію про використання та демографії за умови, що це не буде розкривати Вашу особу.
The Company shall reserve the right to disclose the information about use and demographics but on the condition that it shall not disclose your identity.

Безумовно, ресурсну кризу не можна розглядати поза зв'язком з проблемами екології та демографії.
Certainly, the resource crisis can not be considered outside the connection of ecological and demographical problems.

Спочатку статистика застосовувалася в основному в галузі соціально-економічних наук та демографії, а це неминуче змушувало дослідників більш глибоко займатися питаннями медицини.
Initially used in statistics mainly in the field of socio-economic sciences and demography, as it inevitably made the researchers more deeply engaged in matters of medicine.

Біостатистика охоплює, перекриває і в деякій мірі є аналогом вітальної статистики(vital statistics)( народжуваності, смертності і т. і.) та демографії.
Biostatistics covers, overlaps and to some extent is analogous to vital statistics(e.g. fertility and mortality) and demography.

Дві нагороди будуть присуджені за дисертації з питань міграції, дві- за дисертації з питань розвитку та демографії, а інші дві за дисертації на будь-яку іншу тему.
Two prizes will be assigned to dissertations on migration, two will be assigned to dissertations on development and demography, while the last two are unrestricted(to be assigned to any other topic).

Науково-дослідні інтереси вченого охоплюють різноманітні питання соціології та демографії, створення системи стратегічного аналізу і наукових засад національної безпеки держави, широкого кола проблем міжнародних відносин і конфліктології.
The scientific interests of the scientist cover various issues of socio-humanistics and demography, creation of a system of strategic analysis and scientific principles of national security of the state, a wide range of problems of international relations and conflict science.

Зроблено висновок, що поняття«просторова поляризація» досить об'ємно і має в сучасній науці різні тлумачення та перебуває на стику регіональної економіки, економічної географії та соціології, інституціональної економіки, макроекономіки та демографії.
It is concluded that the concept of«spatial polarization» is sufficiently extensive, has different interpretations in the current science and is located at the junction of regional economics, economic geography and sociology, institutional economics, macroeconomics and demographics.

Як правило, студенти можуть вибрати спеціалізацію або в області політичної економії, яка охоплює області спеціалізації в області політики, економіки, регіональної географії, міжнародних відносин і науки, техніки і суспільства(STS), або соціальних відносин і супутньої спеціалізації з дисциплін соціології, психології, антропології та демографії.
Typically, students may choose to specialize either in the field of Political Economy, which covers areas of specialization in politics, economics, regional geography, international relations and Science, Technology and Society(STS), or Social Relations and its attendant specialization in the disciplines of sociology, psychology, anthropology, and demography.

Соціальна економіка, політика та демографія.
Social economy, policy and demography.

Це зміни клімату та демографія.
That's climate change and demographics.

І тут потрібно зробити невелике посилання на історію та демографію.
And here a little history and demography are needed.

Україна- це нова демократія з партійною системою та демографією, які стрімко змінюються.
Ukraine is a new democracy with a rapidly shifting party system and demographics.

Ціни та демографія відвідувачів.
The demographic and interests of the visitors.

Сполучені Штати є однією з найрізноманітніших країн світу, коли йдеться про расу, релігію та демографію.
The United States is one of the world's most diverse countries when it comes to race, religion and demographics.

Розведення та управління чисельністю покладається на точну інформацію про тварин у всіх організаціях-членах, особливо про історію племінного походження(походження) та демографію(народження та смерть).
Breeding and population management relies on accurate information about animals in all member institutions, especially pedigree history(parentage) and demography(births and deaths).

Facebook при цьому створить спеціальну загальнодоступну бібліотеку для рекламних оголошень, яка до семи років зберігатиме інформацію про діапазон бюджету кожної реклами, її охоплення та демографію тих, хто саме її переглянув, включно з віком, статтю та місцезнаходженням.
It will create a publicly searchable library of advertisements for up to seven years that will include information on the range of each advertisement's budget, its reach, and demographics of those who viewed the advertisement, including age, gender, and location.

Все більше людей, це підсумовуючи усі речі про котрі ми говорили-- технології і її впливи на працю, та демографія й потужний вибух в популяції.
More people, and it's the combination of all the things we have talked about-- technology and its transformation effect on work, and demography and the huge explosion in population.

Всі виклики, з якими ми сьогодні стикаємось, чи то кліматичні зміни, чи людські права та демографія, тероризм або пандемії, наркотрафік та людське рабство, втрата деяких видів тварин, рослин, я міг би продовжувати нескінченно, ми майже не прогресуємо у праці над багатьма з цих викликів.
All of the grand challenges that we face today, like climate change and human rights and demographics and terrorism and pandemics and narco-trafficking and human slavery and species loss, I could go on, we're not making an awful lot of progress against an awful lot of those challenges.

Ціни та демографія відвідувачів.
Exhibit Prices and visitor demographics.

Чи не могли б ми мати ціни на виставку та демографію відвідувачів заходу.
Could we please have the prices for an exhibit and the demographics of visitors attending the event.

Чи не могли б ми мати ціни на виставку та демографію відвідувачів заходу. Дякую.
Could we please have the prices for an exhibit and the demographics of visitors attending the event. Thank you.