Що таке ТА ДЕМОКРАТІЯ Англійською - Англійська переклад

• and democracy

Приклади вживання Та демократія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свобода та демократія перемогли.
Democracy and freedom won.

Історія вчить, що свобода та демократія.
History has taught us that goodness, democracy and freedom.

Громадянське суспільство та демократія зміну Близького Сходу.
Democracy and Civil Society in a Changing Middle East.

Комунізм та демократія можуть бути гідними ідеалами, але час панування догматичного універсалізму завершений.
Communism and democracy may both be laudable ideals, but the era of their dogmatic universalism is over.

Що означають управління та демократія в експоненційному світі?
What do governance and democracy mean in an exponential world?

Здоров'я та соціальна економічне зростання та демократія й урядування USAID.
Health and Social Transition Economic Growth and Democracy and Governance USAID.

EEASgt; Українаgt; Права людини та демократія у світі»: прийнято річний звіт ЄС за 2018 рік.
EEASgt; Kenyagt; Human rights and democracy in the world: 2018 EU annual report adopted.

Її армія та демократія достатньо сильні на теперішній час, а народний патріотизм високий як ніколи.
Its army and democracy are strong enough for the time being, and popular patriotism is at a high as well.

Кожен, кому дорога свобода та демократія, повинен це зрозуміти.
Everyone who values democracy and freedom knows what has to be done.

Впливати на створення таких інституцій як сучасна держава, верховенство права та демократія можна лише обмежено.
The impact one can have on building institutions like the modern state, the rule of law, and democracy is limited.

Відповідальність та демократія творяться на національному або регіональному рівні, проте не у глобальному масштабі, додав він.
Accountability and democracy happen at national or regional level but not at a global scale, he added.

Впродовж віків найкращі доньки та сини України мріяли про незалежну країну, в основі якої є свобода, гуманізм та демократія.
For centuries, the best sons and daughters of Ukraine have dreamed of an independent country, which is based on freedom, humanity and democracy.

Капіталізм, соціалізм та демократія- найвизначніша книга Йозефа Шумпетера у котрій він детально проробляє теми капіталізму, соціалізму та кративної руйнації.
Capitalism, Socialism and Democracy is the most famous book by Joseph Schumpeter in which he deals with capitalism, socialism and creative destruction.

Їх близькість передбачає синергію в багатьох секторах, таких як енергетика, сталий розвиток та міграція, а також інших сферах, як ідентичність, культура та демократія.
Their proximity suggests synergy across many sectoral issues such as energy, transport, and the environment as well as more immaterial concepts such as identity, culture, and democracy.

Ідентичність та демократія( French, ID)- ультраправа політична група в Європейському парламенті, запущена 13 червня 2019 року на дев'ятий термін в Європейському парламенті.
Identity and Democracy(French: Identité et démocratie, ID) is a far-right[4][5][6] political group in the European Parliament launched on 13 June 2019 for the Ninth European Parliament term.

Їх близькість передбачає синергію в багатьох секторах, таких як енергетика, сталий розвиток та міграція, а також інших сферах, як ідентичність, культура та демократія.
Their proximity suggests synergies across many sectors such as energy, sustainable development, and migration as well as more immaterial concepts such as identity, culture, and democracy.

Але перш за все- це свобода та демократія, які на пост­радянському просторі будуть залежати від наших можливостей втілювати реформи, які відбудуться у тому числі з допомогою Угоди про асоціацію.
But first and foremost it is freedom and democracy in the post-Soviet space that will depend on the ability of these three countries to implement necessary reforms stipulated by the Agreement.

Асамблея зазвичай дебатує питання щодо фундаментальних європейських цінностей, таких як права людини, верховенство права та демократія, їхнього розвитку та можливостей для їхнього кращого захисту.
The Assembly is used to deliberating on how the fundamental European values, such as human rights, the rule of law and democracy, are developing and how they can be better protected.

Згідно з грецьким істориком Полібієм, три види правління: монархія, аристократія та демократія були засновані у Римі, і було досить не просто визначити з упевненістю, що саме домінувало, аристократія, демократія чи монархія.
According to the Greek historian Polybius, the three kinds of government, monarchy, aristocracy, and democracy, were all found united in Rome, and it was no easy thing to determine with assurance whether the entire state was an aristocracy, a democracy, or a monarchy.

Крім того, будучи цивілізацією, що наближується до своєї зрілости, Захід вже не володіє достатнім економічним чи демографічним динамізмом, щоб нав'язувати свою волю иншим суспільствам, не кажучи про те, що всі спроби такого роду суперечать таким західним вартостям як самовизначення та демократія.
In addition, as a maturing civilization, the West no longer has the economic or demographic dynamism required to impose its will on other societies and any effort to do so is also contrary to the Western values of self-determination and democracy.

У ході форуму учасники матимуть змогу дослідити як освіта та демократія виховує активних громадян, покращує критичні та аналітичні навички, а також як саме завдяки інноваціям і реформам відбуваються процеси зміцнення демократії, подолання соціальної нерівності та поліпшення можливостей для всіх.
In particular, the forum will explore how education and democracy can nurture active citizens with critical and analytical skills, and how through fostering grassroots innovation and bottom-up democratic reform, it can help develop civic engagement and improve opportunities for all.

Повний суверенітет може бути відновлений шляхом виходу з наднаціональних механізмів, але держава-член в такому разі буде також втрачати великі переваги у вигляді взаємодопомоги, економії від масштабу, спільних тарифів та інших спільно визначених стандартів, таких як: підвищена міжнародна довіра та демократія, і спільна зовнішня позиція.
Full sovereignty can be reclaimed by withdrawing from the supranational arrangements but the member state would also lose the great advantages offered by mutualities, economies of scale, common external tariffs and other commonly agreed standards such as improved international trust and democracy and common external positions.

Особлива увага буде приділена тому, як освіта та демократія можуть сприяти розвитку активних громадян та їх аналітичних навичок, і як через зміцнення інновації та через демократичне реформування від місцевого до загальнонаціонального рівня низу можливо підсилити залучення громадянського суспільства та покращити можливості для всіх.
In particular, the forum will explore how education and democracy can nurture active citizens with critical and analytical skills, and how through fostering grassroots innovation and bottom-up democratic reform, it can help develop civic engagement and improve opportunities for all.

Його заслуги перед свободою та демократією залишаться такими ж незабутніми, як його велика людяність.
His deditation to freedom and democracy is as unforgotten as his great humanity.

Боротьба у Венесуелі точиться між диктатурою та демократією і свобода отримала свій шанс.
The struggle in Venezuela is between dictatorship and democracy, and freedom has the momentum.

Що вони за результатом витворили, має небагато спільного зі свободою та демократією.
The whole situation has little to do with freedom and democracy.

Ми не можемо дозволити, аби насильство взяло гору над свободою та демократією».
We cannot allow violence to prevail over freedom and democracy.".

Взаємини бюрократії та демократії досить суперечливі.
The relationship between democracy and development is far more contentious.

Відновлення миру та демократії не принесло Платону ніякого полегшення.
The re-establishment of the democracy and of peace meant no respite for Plato.