Що таке ТА ЕКСПЕРТ Англійською - Англійська переклад

• and expert

Приклади вживання Та експерт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я заробляю на все, що необхідно, як тренер та експерт.
I wasn't yet making enough money as a coach and practitioner.

Юридичний радник та експерт з питань пошуку та роботи з партнерами з інших країн.
Legal advisor and expert on finding and working with partners from other countries.

Доктор Руді Моерк- інсайдер фармацевтичної промисловості та експерт по жирах і оліях.
Dr. Rudi Moerck is a drug industry insider and an expert on fats and oils.

Він був членом інвестиційного комітету та експерт інкубаторі GrowthUP StartUp Incubator в Києві.
He is a member of the investment committee and an expert incubator GrowthUP StartUp Incubator in Kiev.

Надійний партнер та експерт у сфері інвестування, входить до ТОП-5 торговців на українському фондовому ринку.
A reliable partner and expert in the field of investment, is among the TOP-5 traders in the Ukrainian stock market.

Ведучі програми- журналіст Данило Яневський та експерт з питань міжнародної безпеки Євген Жеребецький.
The hosts of the programme- journalist Danylo Yanevskyi and expert on international security Yevhen Zherebetskyi.

Мене звуть Йошіхіко Окабе, я професор факультету економіки в Університеті Кобе Гакуін та експерт Центру дослідження Росії.
My name is Yoshihiko Okabe, I am Professor of Economics at the University of Kobe Gakuin and an expert at the Centre for Russian Studies.

Стівен Мейер, колишній директор ЦРУ та експерт з питань Балкан, вважає, що Косово слід розділяти за етнічною ознакою.[1].
Steven Meyer, former CIA director and expert on the Balkans, believes that Kosovo should be divided along ethnic lines.[19].

У Odyssey 300 також три гри, як і в Odyssey 200; На відміну від 200, консоль Odyssey 300 має три рівні складності: новачок, середній та експерт.
The 300 has the same three games as the Odyssey 200; unlike the 200, the Odyssey 300 console has three difficulty levels: Novice, Intermediate and Expert.

Що очолював психіатр та експерт з реабілітації наркоманів Пітер А. Х. Баан, котрий на той час працював при відомстві психічного здоров'я Голландії.
Baan, a psychiatrist and expert in rehabilitating drug addicts who was serving at the time in the Dutch Office of Mental Health.

Спікер- Валерій Сухицький керівник студії дизайну«SV& Partners», адміністратор спільноти«Ukrainian product designers», представник та експерт«EF Cluster».
Speaker: Valerii Sukhytskyi, head of SV& Partners design studio, administrator of Ukrainian product designers community, representative and expert of EF Cluster.

На сьогодні«БТС»- визнаний лідер та експерт в сфері інженерного проектування, монтажу та реалізації проектів з енергозбереження.
The BTS now is an acknowledged leader and expert in area of engineering design, installation and carrying out the projects of energy savings.

Уже гарною традицією фестивалю є ранкові зустрічі з режисер(к)ами нашої кінопрограми та експерт(к)ами правозахисних заходів Right Now!
According to a good festival tradition, we are going to have morning meetings with the filmmakers from our film program and the experts from Rights Now! human rights events!

Ян Гел, провідний міський дизайнер та експерт із сталого урбанізму, стверджує, що міста з низькою щільністю, розсіяні міста є нестабільними, оскільки вони залежать від автомобілів.
Jan Gehl, prominent Urban Designer and expert on sustainable urbanism, argues that low-density, dispersed cities are unsustainable as they are automobile dependent.

Паралельно з викладацькою роботою була задіяна як керівник проектів та експерт Центру миру, конверсії та зовнішньої політики України.
Parallel to her occupation as a teacher she was involved as a project manager and the analyst of the Center for Peace, Conversion and Foreign Policy of Ukraine.

Досвідчений телеведучий, оратор, модератор та експерт, Едвард Лукас читав лекції в Гарвардському, Оксфордському, Кембриджському та інших провідних університетах.
An experienced broadcaster, public speaker, moderator and panellist, Edward Lucas has given public lectures at Harvard, Oxford, Cambridge and other leading universities.

Для запропонування участі у тендері чи запиту додаткової інформації про будь-яку з наших послуг, заповніть контактну форму подану нижче та експерт DHL швидко надасть вам відповідь.
To submit a tender, or to request further information on any of our services, simply complete the contact form below and an expert from DHL will respond promptly.

Науковий консультант та експерт вищих органів законодавчої та виконавчої влади, позаштатний консультант Комітету Верховної Ради України з питань науки і освіти.
Scientific Advisor and Expert of Higher Legislatures and Executive Bodies, Freelance Consultant of the Verkhovna Rada of Ukraine Committee on Science and Education.

Саме тому спостереження під час виконання є найкращим джерелом оцінки»,- коментує науковий керівник оцінювання, американський хірург та експерт систем екстреної медицини, доктор Колін Меґу.
That is why action observation is the best observation method”- commented the research supervisor, American surgeon and expert in emergency medicine, Dr. Colin Megou.

Автор та експерт більше 60 policy-briefs і policy-papers для політиків і державних чиновників, більше 100 аналітичних досліджень та експертиз для приватних корпорацій.
The author and expert of more than 60 policy-briefs and policy-papers for politicians and state officials, more than 100 analytical reports and expertise for private corporations.

Валерій Сухицький, ведучий та модератор конференції, керівник студії дизайну«SV& Partners», адміністратор спільноти«Ukrainian product designers», представник та експерт«EF Cluster».
Valerii Sukhytskyi, moderator of the conference, head of SV& Partners design studio, administrator of Ukrainian product designers community, representative and expert of EF Cluster.

Директор Гринвіцького морського інституту в Англії та експерт з морської безпеки Кріс Беллемі пояснює, що всі країни мають право утворювати виключні економічні зони та охороняти свою безпеку.
Chris Bellamy, director of the Greenwich Maritime Institute in England and an expert on maritime security, says all countries have the right to maintain exclusive economic zones and police them.

Модерували дискусію pr-консультант Марина Говорухіна, менеджер проектів Української фундації правової допомоги Катерина Хільчевська та експерт Реанімаційного Пакету Реформ Марина Цапок.
Moderated the discussion pr-consultant Marina Govorukhina, project manager of the Ukrainian Foundation for Legal Aid Katerina Khilchevska and expert of the Reinancial Package of Reforms Marina Tsapok.

Заступник голови правління та експерт Центру досліджень місцевого самоврядування Ігор Бригілевич звернув увагу на необхідності формування дієвих ЦНАП, про які б мали знати громадяни і до яких вони мали б потребу звертатися.
Deputy Chairman of the Center for Studies and expert local governments Games Brygilevych drew attention to the need to develop effectivex TSNAP, which would have to know the citizens and what they would need to address.

Людина з іменем та прізвищем Сергій Дєєв відомий у медіа як діяч українського старообрядництва та експерт російського Фонду національної і міжнародної безпеки.
People with the given name and surname Sergey Deev known in the media as a figure of Ukrainian old believers and the expert of the Russian Fund of national and international security.

Президент Європейського комітету з питань запобігання катуванням та експерт з міжнародного права Микола Гнатовський сказав, що Україна ще не готова до застосування перехідного правосуддя, адже воно починається тільки після завершення конфлікту.
Mykola Hnatovskyi, President of the European Committee for the Prevention of Torture and expert on international law, said that Ukraine is not yet ready for transitional justice, since it only begins after a conflicts ends.

Проте Владислав Т. Бартошевський, історик та експерт з польсько-єврейських відносин, батько якого був в'язнем Освенциму, а пізніше і головою Міжнародної Освенцимської ради, заявив, що вкрай малоймовірно, щоб уряд підтримав спробу позбавити Цивінського його посади.
But Władysław T Bartoszewski, a historian and expert in Polish-Jewish relations whose father was a prisoner in Auschwitz and later served as chairman of the International Auschwitz Council, said it was extremely unlikely that the government would countenance an attempt to remove Cywiński.

Андрій Ярмак, провідний економіст інвестиційного департаменту ФАО, керівник багатьох проектів та експерт з аграрної політики, у відкритому спілкуванні із студентами та викладачами університету, розповів про принципи роботи Продовольчої та сільськогосподарської організації ООН(FAO).
AndriyYarmak, a leading economist of FAO Investment Department, the head of many projects and an expert on agrarian policy, talked to students and university professors about the principles of the work of the United Nations Food and Agriculture Organization(FAO).

Директор Українського інституту аналізу та менеджменту політики Руслан Бортнік та експерт Інституту української політики Микола Спиродонов відзначили відсутність соціальних виплат українцям на окупованих територіях, а також усугубляющемся економічній кризі на всій території України, підконтрольної і непідконтрольною.
Director of the Ukrainian Institute of policy analysis and management Ruslan Bortnik and expert of the Institute of Ukrainian policy Nikolai Spirodonov noted the lack of social payments to Ukrainians in the occupied territories, as well as the worsening economic crisis throughout Ukraine, controlled and uncontrolled.