Що таке ТА ЕТИКИ Англійською - Англійська переклад

• and ethics
• and ethical
• and ethic

Приклади вживання Та етики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Енциклопедія релігії та етики.
Encyclopedia of Religion and Ethic.

Поняття моралі та етики для них ще чуже.
Ethics and morality are foreign terms to them.

Постійної комісії питань та етики.
The Standing Committee on Ethics and Guidance.

Протягом століть вирощування оливок було невід'ємною частиною палестинської культури, традицій та етики.
For centuries,‘olives' have been an integral part of the Palestinian culture, tradition and ethos.

Але протягом декількох днів або тижнів з міркувань моралі та етики немовляти приспали".
But in the matter of days, or a few weeks, they began to consider the moral and ethical considerations and the infant was euthanised.”.

На цьому етапі також обговорюються питання конфіденційності та етики.
The paper also discusses the related issues of ethics and confidentiality.

Якщо ти почнеш судити літературу в залежності від моралі та етики, літературі не просто буде завдано колосальної шкоди, вона зникне… Вона не матиме сенсу існування.
If you begin to judge literature by moral and ethic standards, literature would not only be very diminished, it would disappear.

Чи є це правильно з точки зору моралі та етики?
Is it the right thing morally and ethically?

Люди можуть освіжити в пам'яті основні принципи, такі як фінанси, комунікації та етики під час навчання більше про цифрової стратегії і застосування.
Folks may brush up on fundamental principles like communication, finance, and integrity while learning more about Digital strategy and program.

Чи є це правильно з точки зору моралі та етики?
But is it the right thing to do from a moral and ethical standpoint?

Забруднення за своєю природою є експансивним»,- заявив Лучано Флоріді, професор філософії та етики інформації в Оксфорді, який вивчав наслідки дезінформації.
Contamination is by its nature expansive,” said Luciano Floridi, a professor of philosophy and the ethics of information at Oxford who has studied the effects of disinformation.

Фільм, серед іншого, піднімає питання взаємовідношення мистецтва та етики.
The film raises the question of the relationship between ethics and art.

Вона використала ці кошти для створення Інституту права, політики та етики психічного здоров'я, який висвітлює важливу проблему психічного здоров'я в навчальному році і є спільними зусиллями семи відділів УЗК.
Saks-used the money to Establish the Institute for Mental Health Law, Policy, and Ethics, welke highlights one important mental health issue per academic year and is a collaborative effort tussen seven USC departments.

Документ передбачає утворення нового органу- Комісії з питань доброчесності та етики.
The document provides the establishment of new body- the Commission on Integrity and Ethic.

Між 1950 і 2004 роками, згідно з даними, зібраними Кетрін В Філліпс, професором лідерства та етики в Бізнес-школі Колумбії, тільки 48 національних лідерів в 188 країнах- менше 4% всіх лідерів- були жінками.
Between 1950 and 2004, according to data compiled by Katherine W Phillips, professor of leadership and ethics at Columbia Business School, just 48 national leaders across 188 countries- fewer than 4 per cent of all leaders- have been female.

Тільки наша партія висловила промову про важливість свободи з точки зору людської діяльності, моральності та етики.
Only the Liberty Party of Korea did a speech about the importance of liberty from the aspect of human activities, morality, ethics.

Водночас буде створена Комісія з питань доброчесності та етики, яка протягом 30 днів перевірить чинних членів Вищої ради правосуддя(ВРП) і надалі контролюватиме поведінку членів ВККС та ВРП.
At the same time, a Commission on Integrity and Ethics will be established, which will review the current members of the High Council of Justice(HCJ) within 30 days and will continue to monitor the behavior of the members of the HQCJ and the HCJ.

Ви будете розвивати свої лідерські здібності і в той же час буде впізнати за їх погодженням з створення вартості, соціальної відповідальності та етики компромісу.
You will develop your leadership abilities and at the same time will learn to harmonize them with value generation, social responsibility, and ethical compromise.

Ми прагнемо методично керувати ризиками в сфері відповідності та етики на основі Глобального кодексу ділової етики Рекомендацій з ділової поведінки Samsung, якими наші співробітники керуються в своїх діях і оціночних судженнях.
Our endeavors to systematically manage compliance and ethical risks are driven by the Samsung Global Code of Conduct and the Business Conduct Guidelines that guide all our employees in taking action and making value judgment.

Він додав, що«ідеологічна позиція австрійського уряду суперечить принципам загального права, політики соціальної єдності, прав меншин та етики співіснування».
He added that"the Austrian government's ideologically charged practices are in violation of universal legal principles, social integration policies, minority rights and the ethics of co-existence.".

Підкреслюючи свою віру у те, що послідовне застосування принципів належного управління та етики у спорті є значним фактором у наданні допомоги з викорінення корупції, маніпулювання спортивними змаганнями та інших видів зловживань у спорті;
Emphasising their belief that consistent application of the principles of good governance and ethics in sport is a significant factor in helping to eradicate corruption, the manipulation of sports competitions and other kinds of malpractice in sport;

Компанія веде свою діяльність на українському ринку з квітня 1999 року відповідно до Закону України«Про аудиторську діяльність», прийнятих Стандартів аудиту та етики Міжнародної федерації бухгалтерів.
The company conducts activity in the Ukrainian market since April, 1999 according to the Law of Ukraine"About auditor activity", the adopted standards of audit and ethics of the International federation of accountants.

Венеційська комісія підтримала тимчасову участь міжнародних експертів у конкурсній комісії з відбору членів Вищої кваліфікаційної комісії суддів і Комісії з питань доброчесності та етики.
The Venice Commission supported the temporary participation of international experts in a selection board for the selection of members of the High Qualifications Commission of Judges and the Commission on Ethics and Integrity.

Уайт показує, як за мірою впливу наростаючого технологічного контролю над природою еволюціонували родинні зв'язки, виникали особливі правила етикету та етики, сприяють суспільному добробуту та інтегровані об'єднання в групи, що живуть разом на умовах взаємодопомоги.
White shows how to measure the impact of increasing technological control over nature evolved kinship, there are special rules of etiquette and ethics, promote social welfare and integrated union groups living together on terms of mutual assistance.

З ним ми співпрацюємо в освітній сфері- спільному навчанні фахівців із бізнес адміністрування, здійснюємо обмін студентів і викладачів, разом виховуємо молодь і прищеплюємо нашим студентам ідеали високої моралі та етики.
We cooperate with CUW in the field of education- joint training of specialists in business administration, exchange students and teachers, together we bring up young people and instill our students in the ideals of high morals and ethics.

Вміння будувати комунікації з громадянами, колегами, керівниками та підлеглими з дотриманням поваги, вимого культури та етики публічного управління та адміністрування, службового етикету, в тому числі використовуючи методи виявлення, попередження та запобігання конфлікту інтересів;
Ability to build communication with citizens, colleagues, managers and subordinates with respect compliance requirements of culture and ethics of public administration and service etiquette, including using methods of detection, prevention and conflict of interest.

Наша відмітна навчальна програма забезпечує надійне обґрунтування анатомії та фізіології, включає в себе вивчення теорії та історії масажу та пропонує широкий тренінг з клінічного масажу, а також ділової практики та етики.
Our distinctive curriculum provides you with a solid grounding in anatomy and physiology, includes study of massage theory and history, and offers extensive training in clinical massage as well as business practices and ethics.

Багато тем, вивчених в програмі MSN MBA з двома ступенями, включає в себе керівництво та управління, теорію лідерства та практику застосування, бухгалтерський облік, економіку, теоретичні основи управління діяльністю для сестринських ролей і практики та етики в охороні навколишнього середовища.
The many topics explored in the MSN MBA dual degree online program include leadership and management, leadership theory and application, accounting, economics, operations management theoretical foundations for nursing roles and practice and ethics in a healthcare environment.

Комісія повинна отримати мандат оцінити чинних членів ВРП, включаючи їх минулу поведінку, а її негативні рішення мають бути автоматичною підставою для припинення повноважень тих членів, що не відповідають критеріям доброчесності та етики.
The Commission should be mandated to evaluate current members of the HCJ, including their past behavior, and its negative decisions should automatically serve as a basis for suspending the authority of those members who do not meet the criteria of integrity and ethics.

Розвиток цього проекту буде нараховуватися на благо сімейного бізнесу, і, безумовно, підвищити цінність свого прем'єр-готель на узбережжі”,- сказала Вірджинія галоп, адвокат некомерційної організації, громадяни для відповідальності та етики у Вашингтоні.
The development of that project will accrue to the benefit of the family's business, and will certainly enhance the value of his prime beachfront property," said Virginia Canter, an attorney with the nonprofit Citizens for Responsibility and Ethics in Washington.