Що таке ТА КОНСУЛЬТАНТАМИ Англійською - Англійська переклад

• and consultants
• and advisers

Приклади вживання Та консультантами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організація нарад з науковими керівниками та консультантами аспірантів і докторантів;
Organization of meetings with supervisors and consultants graduate students, doctoral candidates;

Учасники конференції матимуть унікальну нагоду зустрітися з провідними вітчизняними експертами та консультантами з питань HR-менеджменту.
Participants will have a unique opportunity to meet with leading domestic experts and consultants on HR-management issues.

Випускники-країнознавці успішно працюють дипломатами та консультантами, представниками у посольствах, політологами.
Graduates of country studies successfully work as diplomats and consultants, representatives in embassies, political scientists.

Науковими керівниками та консультантами аспірантів і докторантів є висококваліфіковані кандидати і доктори наук.
Scientific advisers and consultants of postgraduate students and doctoral candidates are highly qualified candidates and doctors of sciences.

Проектні роботи виконувались спільно проектною групою ПрАТ«Фуршет» та консультантами«Софт-Рейтинг Консалт».
Project work was carried out together with the project team of PrJSC Furshet and consultants of Soft-Rating Consult.

Це робота з агрономами та консультантами лідерів, та іншими учасниками виробничо-збутових ланцюгів, щоб стимулювати загальний розвиток бізнесу.
It is working with the leaders' agronomists and consultants and other value chain actors to stimulate overall business development.

Ми здійснюємо професійну перепідготовку громадських активістів з метою їх роботи тренерами та консультантами у конфліктних регіонах у напрямку антидискримінації.
We are training civil society actors to become training instructors and advisors in antidiscrimination work in conflict regions.

Ми створили першу неурядову організацію«Асоціація віртуальної валюти» для захисту ваших прав з юристами-експертами та консультантами в Туреччині.
We established the first non-governmental organization, Association of Virtual Currency to protect your rights with expert lawyers and consultants in Turkey.

Партнерами та консультантами України у цій реформі виступають держави- члени ЄС, де використання електронних систем вже успішно та широко застосовується.
The partners and consultants of Ukraine in this reform are the member states of the EU, where the electronic systems have been successfully and widely implemented.

Такий висновок експерти зробили після серії зустрічей з провідними світовими аналітиками та консультантами в сфері IT, що вперше в історії виступили зі своїми доповідями….
Experts have drawn such conclusion after a series of meetings with the world's leading IT analysts and consultants, who for the first time in history came to Kyiv and Odesa….

Ми прагнемо визнати мотивованих і вчинених студентів, які через свої академічні досягнення стануть успішними керівниками бізнесу, керівниками, керівниками, дослідниками та консультантами.
We strive to hire motivated and committed students who, through their academic accomplishments, will become successful business managers, executives, leaders, researchers, and consultants.

Бачення компанії Zepter, найвища якість, інноваційні продукти й унікальна система продажів з більш ніж 100 000 співробітниками та консультантами по всьому світу роблять свій внесок в успіх компанії Zepter.
Zepter's vision, superior quality, innovative products and unique sales system with over 100,000 employees and consultants worldwide contribute to Zepter's success.

Газета зазначає, що її висновки ґрунтуються на інтерв'ю з колишніми співробітниками та консультантами Фреда Трампа та на більш ніж 100 тисячах сторінок документів, які описують внутрішню роботу його імперії.
The paper said the report was based on interviews with Fred Trump's former employees and advisers and more than 100,000 pages of documents describing the inner workings of his business empire.

Цептер пишається своїми прекрасно навченими, висококваліфікованими, мотивованими та натхненими менеджерами з продажу та консультантами, які втілюють в життя глобальну місію здоров'я та краси.
Zepter takes pride in its superbly trained, highly motivated and inspired sales managers and consultants, on a global mission of health and beauty.

Права та привілеї, детально перераховані в Резолюції, дають кваліфікованим організаціям змогу робити внесок до роботи програм і досягнення цілей Організації Об'єднаних Націй, працюючи технічними експертами, радниками та консультантами у міжурядових секціях і Секретаріаті.
The rights and privileges enumerated in detail in the resolution enable qualifying organizations to make a contribution to the work programs and goals of the United Nations by serving as technical experts, advisers and consultants to inter-governmental branches and the Secretariat.

Фахівці Компанії й далі вивчатимуть законодавчі ініціативи в різних країнах у галузі економіки, щоб бути експертами та консультантами в межах законотворчої діяльності представників тих держав, які бачать реальні перспективи розвитку економіки на базі відкритих реєстрів(Блокчейн), вибираючи прогресивний шлях розвитку своєї країни.
The Company's specialists will continue analyzing legislative initiatives in the field of economy from different countries and, therefore, will be able to act as experts and consultants for the lawmakers who see real prospects of developing the economy on the basis of open ledgers(Blockchain) and choose a progressive path for the development of their country.

Студенти розширюють свої знання арабської мови, вивчають інші мови(залежно від географічної області дослідження) та інтенсивно працюють над дипломною дипломною роботою(включає в себе персональний тренінг дипломного керівника, спілкування з запрошеними викладачами та консультантами протягом академічного року, участь на розкопках та стажуваннях за кордоном з метою ручної роботи з вивченим археологічним матеріалом).
Students are broadening their knowledge of the Arabic language, study other languages(depending on their geographic area of research) and intensively work on their diploma thesis(involves personal coaching by the thesis supervisor, communication with visiting lecturers and consultants throughout the academic year, participation on excavations and internships abroad for the purpose of hand-on work with the studied archaeological material).

Наші дизайнери та консультанти реалізують ваше бачення, дотримуючись вашого бюджету!
Our designers and consultants will realize your vision while respecting your budget!

Досвідчені митні брокери та консультанти.
Experienced customs brokers and advisers.

Бухгалтери та консультанти до ваших послуг.
Accountants and advisors at your service.

Вони- наші дорадники та консультанти.
They are our ambassadors and advisors.