Що таке ТА КОНСУЛЬТУЄ Англійською - Англійська переклад

• and advises
• and consults

Приклади вживання Та консультує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона надає важливе сприяння та консультує.
She gave excellent care and advice.

Агентство інформує та консультує тимчасових працівників в області права.
The agency informs and advises temporary workers on the law.

Кожен учасник програми закріплений за ментором, який допомагає та консультує;
Each participant assigned to a mentor who helps and consult;

Він інформує та консультує керівні органи університету щодо політики рівності.
Informs and advises the governing bodies of the University policy of equality.

Навчаємо підприємців правильному веденню бухгалтерії та консультуємо їх з різних бухгалтерських питань;
Teach the entrepreneurs for the proper conduct of accounting and consult them on various accounting issues;

Він інформує та консультує керівні органи університету щодо політики рівності.
It informs and advises the governing bodies of the University regarding equality policies.

Протягом часу виготовлення меблів дизайнер допомагає та консультує Вас з усіх питань, що пов'язані з процесом виробництва.
During the time of furniture making the designer helps and advises you on all matters related to the production process.

Ми також розглядаємо та консультуємо про трудові угоди та процедури звільнення.
We also review and advise on non compete agreements and severance packages.

Безкоштовні юристи на нашому сайті, проводить онлайн консультації, володіє професійними навичками у сфері правових спорів, надає професійну юридичну допомогу та консультує.
Free lawyers on our website conducting online counseling, skills in legal disputes, providing legal assistance and advises.

KPMG в Україні надає цільові поради для вашого бізнесу на різних етапах розвитку та консультує щодо проблем різної складності, створюючи практичні рішення.
KPMG in Ukraine provides tailor-made approaches for your business issues and advises on problems of various complexity, creating practical solutions.

Лікар або інший компетентний орган влади регулярно інспектує, збирає інформацію, при необхідності, в інші способи та консультує директора про:.
The medical practitioner or other competent authority shall regularly inspect, collect information by other means if appropriate, and advise the director upon:.

Ми сприяємо та консультуємо наших клієнтів у випадках податкових спорів і розбіжностей з податковими органами України, наприклад, за наявності необґрунтованих податкових претензій.
We assist and advise clients involved in disputes with Ukrainian tax authorities such as, for example, unreasonable tax claims.

Вона спостерігає за міжнародним розвитком, координує діяльність у сфері прав людини з іншими державними установами та консультує Федерального міністра закордонних справ.
She observes international developments, coordinates human rights activities with other state bodies, and advises the Federal Foreign Minister.

Ми надаємо повний пакет документів для подачі Робочу Карту та консультуємо щодо успішної подачі документів та вдалого інтерв'ю в Консульстві Чехії у Львові.
We provide full package of documents for Czech Schengen visa and Employment Card appliance and consult on succesfull interview at the Consulate of Czech Republic in Lviv.

Будуємо відносини з журналістами, блогерами, трендсеттерами, просуваємо в соціальних мережах, організуємо заходи та консультуємо по всім питанням піару.
We build relationships with journalists, bloggers and trend setters, promote your product in social media, organize events, and consult on all PR issues.

Ми сприяємо та консультуємо наших клієнтів у випадках податкових спорів і розбіжностей з податковими органами України, наприклад, за наявності необґрунтованих податкових претензій.
We assist and advise our clients in cases of tax litigation and disputes with the Russian tax authorities- when there are unwarranted tax claims, for example.

У Лікувально-діагностичному центрі Healthy&Happy Людмила Анатоліївна проводить прийом пацієнтів із серцево-судинними захворюваннями та консультує як сімейний лікар.
In Healthy&Happy Diagnostic and Treatment Center Liudmila Anatolevna sees patients with cardiovascular diseases and consults as a family doctor.

АСРО забезпечує форум для начальників поліції для обміну ідеями, координує стратегію оперативного реагування та консультує уряд з таких питань як терористичні акти, комп'ютерні інциденти та цивільні надзвичайні ситуації.
ACPO provided a forum for chief police officers to share ideas and coordinate their strategic operational responses, and advised government in matters such as terrorist attacks and civil emergencies.

Зараз готує до друку другу книгу про найкраще, що є в Україні, продовжує журналістську та блогерську діяльність та консультує з питань українського підприємництва.
Now, Yuliya prepares a second book about the best things in Ukraine, continues journalistic and blogging activities and consults on Ukrainian business.

В Hillmont Partners Тарас керує командою, яка представляє та консультує клієнтів у питаннях міжнародного фінансування, інвестицій, корпоративного управління, міжнародних договорів, трудового права та прав інтелектуальної власності.
At Hillmont Partners, he manages a team advising and representing clients in matters involving international financing, investments, corporate governance, international contracts, employment, and IP rights.

За наведеним в заявці номером телефону з вами зв'язується менеджер, уточнює всі потрібні дані, повідомляє докладні умови та консультує з будь-яким кредитним питань.
According to the phone number in the application, the manager contacts you, clarifies all the necessary data, provides detailed conditions and advises on any credit issues.

Український проект бізнес-розвитку плодоовочівництва навчає та консультує щодо того, як правильно виростити, зберегти та продати врожай, як використовувати передовий міжнародний досвід, як захистити себе на ринку та гідно конкурувати збільшити свій дохід та покращити добробут.
Ukrainian project of horticulture business development teaches and consults about how to grow, store and sell the crops, how to use international best practices, how to protect themselves in the market and compete to increase their income and improve welfare.

В разі виникнення потреби у«живому» консультуванні можна звертатися до Канадсько-української торгової палати, яка надає практичні поради та консультує з питань експорту до Канади більше 25 років.
If you need a“live” consultation you can contact the Canada-Ukraine Chamber of Commerce, which provides practical advice and consults on exports to Canada for over 25 years.

Після попадання в акселератор(термін 3 місяці) за кожною командою прикріпляється персональний ментор який має багатий досвід і знання та консультує і дивиться щоб ваш бізнес та команду розвивалася за нашою технологією.
After getting into the accelerator(3 months), each team is assigned a personal mentor who has extensive experience and knowledge and advises and looks to your business and team to evolve with our technology.

Там я познайомилася з Ruud Berends, координатором конференцій і маркетологом найважливішого фестивалю-шоукейсу на континенті- Eurosonic(ESNS), який також займається Dutch Impact у Нідерландах, International Festival Forum у Лондоні, Eastern European Music Conference в Румунії та консультує музичну конференцію у Швеції Where's the Music.
There I met with Ruud Berends, conference coordinator and marketer for the most important continental show festival- Eurosonic(ESNS). He also deals with Dutch Impact in the Netherlands, the International Festival Forum in London, the Eastern European Music Conference in Romania, and advises the Swedish music conference- Where's the Music.

Допомагати та консультувати організації щодо впровадження безперервних процесів удосконалення.
Assist and advise organizations on the implementation of continual improvement processes.

Юристи Advice Group активно використовують всі можливі інструменти та консультують клієнтів з питань вибору найбільш ефективного методу вирішення спорів.
We actively pursue all avenues of dispute resolution available and advise clients on choosing the method most suitable for them.

Співробітники кафедри в середньому на рік лікують та консультують близько 10000 пацієнтів і виконують понад 1500 операцій.
The staff of the department, on average, annually treats and advises about 10,000 patients and performs more than 1500 operations.

Партнерство передбачає, що Hitachi буде надавати огляди існуючої цифрової архітектури та консультувати паромну компанію, оскільки вона прагне стати провідною транспортною компанією у світі до 2021 року.
The partnership will see Hitachi review the existing digital architecture and advise the ferry company as it aims to become the world's leading cognitive shipping company by 2021.

До служби в Державному департаменті пан Хохштайн працював на високих посадах у Конгресі США та консультував енергетичні компанії з питань освоєння та розвитку нових ринків.
Prior to serving in the State Department, Mr. Hochstein served in a variety of senior level positions on Capitol Hill and advised energy companies entering and developing new markets.