Приклади вживання Та мальта Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Італія та Мальта відмовилися його приймати.
Malta and Italy refused to take it in.Крім Японії,новими лідерами у торгівлі криптовалютами стали Південна Корея та Мальта.
Besides Japan,the new leaders in cryptocurrency trading include South Korea and Malta.Італії та Мальта відмовились його прийняти.
Malta and Italy refused to take it in.Крім того, Болгарія, Люксембург, Словаччина та Мальта викликали своїх послів в РФ для консультацій.
In addition, Bulgaria, Luxembourg, Slovakia and Malta have summoned their ambassadors to Russia for consultations.Кіпр та Мальта вступили в ЄС у 2004 році.
Malta and Gozo joined the European Union in May 2004.В Європі є три незалежні країни, де англійська мова визнана офіційною: Велика Британія,Ірландія та Мальта.
In Europe there are three countries where English is a mother tongue- the United Kingdom,Ireland and Malta.Кіпр та Мальта вступили в ЄС у 2004 році.
Cyprus and Malta also joined the EEA/EU in January 2004.Окрім того, у Валенсії готуються зустріти мігрантів з судна Aquarius,яких не прийняли Італія та Мальта.
France has declared its readiness to accept migrants from the rescue vessel Aquarius,which has refused to Italy and Malta.Італія та Мальта відмовляються їх прийняти на своїй території.
And Thailand refused to allow them to disembark in their territories.Мільярдні податкові відшкодування островами Мен та Мальта власникам приватних літаків та яхт класу люкс.
The billions in tax refunds by the Isle of Man and Malta to the owners of private jets Проте Італія та Мальта відмовилися впустити до себе врятованих.
Nevertheless, Italy and Malta did not respond to our calls for rescue.Однак після виходу Британії з блоку англійська залишиться лише другою офіційною мовою в двох країнах-Ірландія та Мальта.
With the UK gone after Brexit,“it will be just the second official language in just two countries:Ireland and Malta.Італія та Мальта також відмовилися впустити до себе врятованих мігрантів.
Malta and Italy have refused to accept migrants rescued by private groups.Мільярдні податкові відшкодування островами Мен та Мальта власникам приватних літаків та яхт класу люкс.
The billions in tariff rebates by the Isle of Man and Malta to the owners of private jet-blacks Ірландія, Португалія та Мальта все ще не визначилися, чи захочуть вони приєднуватися чи ні.
Ireland, Portugal and Malta are still undecided whether or not to join.Франція заявила про готовність прийняти мігрантів з рятувального судна Aquarius,від якого відмовилися Італія та Мальта.
France has declared its readiness to accept migrants from the rescue vessel Aquarius,which has refused to Italy and Malta.Франція та Мальта візьмуть по 50 мігрантів",- написав він на своїй сторінці у Facebook.
France and Malta will respectively take 50 migrants each… other countries will follow very quickly," Conte said on his Facebook page.Однак після виходу Британії з блоку англійська залишиться лише другою офіційною мовою в двох країнах-Ірландія та Мальта.
After Britain exits the EU in 2019, English will be the official language of just two EU member states-Ireland and Malta.Україна та Мальта зацікавлені в розвитку спільних логістичних можливостейта посиленні інвестиційної співпраці.
Ukraine and Malta are interested in developing common logistics capabilitiesДві інші невеликі країни, Люксембург та Мальта, є повноправними членами ЄУ і обидві населені населенням понад 400 000.
Two other small countries, Luxembourg and Malta, are full members of the EUУкраїна та Мальта зацікавлені у створені спільного дистрибуційного центру для агро-та харчових продуктів”,- Ольга Трофімцева.
Ukraine and Malta are interested in creating a joint distribution center for agro-food products,- Olga Trofimtseva.Окрім Данії, яка повністю відмовилась від захисту з боку ЄС, лише Австрія, Польща, Ірландіята Мальта ще не вирішили, чи приєднуватись їм до пакту.
Aside from Denmark, which has opted out of all EU defence, only Austria, Poland, Irelandand Malta have yet to decide whether to join the pact.Кіпр та Мальта, враховуючи їх острівний та периферійний характер, залежать від авіації як від основного способу транспортного сполучення для їх громадян та економіки.
Cyprus and Malta, due to their insular Гуманітарний човен з 59 мігрантами, врятованими біля узбережжя Лівії, відправився до Барселонив неділю після того, як Італія та Мальта відмовилися приймати його у своїх портах.
A humanitarian boat carrying 59 migrants rescued off Libya was heading for Barcelona on Sunday after Italyand Malta, both much closer to the place of rescue, had refused to let it dock in their ports.Логістика буде важко для такого театру, але вони будуть легше керувати, ніж самі по собі(з Суецьким та Александрійським під контролем Німеччини,єдиними західними британськими базами були Кіпр та Мальта, багато легше підкорити), через меншу британську присутність і більш короткі судноплавні лінії(Таранто-gt; Тобрук довше і ближче до британської бази[Мальта], ніж Піре-gt; Хайфа або Варна-gt; Трабзон).
Logistics were going to be difficult for such a theatre, but they were going to be easier to manage than those in the North African desert on its own(with Suez Зараз аборти є незаконним в Ірландії, Польщі, на Кіпрі та Мальті.
Abortion remains illegal in Ireland, Malta and Poland.Використовується також на Корсиці та Мальті.
It is also used in Hindi and Malayalam.Представники організації засудили"нелюдську політику та закриті порти в Італії та Мальті" і повідомили, що судно прибуде до Барселони в середу.
It denounced the“inhuman policies Деякі інші члени ЄС, включаючи Данію, Португалію та Мальту, ще не взяли на себе публічні зобов'язання.
Some other members, including Denmark, Portugal and Malta, have yet to commit themselves publicly.Мікаел Мінасян, посол Вірменії при Святому Престолі та Мальті, заявив, що"Вірменію та Європу, в першу чергу, об'єднують наші спільні цінності.
Mikael Minasyan, Armenia's Ambassador to the Holy See and Malta stated that"Armenia 
