Що таке ТА НАВЧАТИ Англійською - Англійська переклад

• and teach
• and train
• and educate
• and teaching

Приклади вживання Та навчати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виховувати та навчати дітей…».
Raising and teaching children.".

Я завжди хотів навчатися та навчати.
I have always wanted to learn, and to teach.

Люблю навчатись та навчати інших.
I love learning and teaching others.

Подобається дізнатися щось нове та навчати інших.
I love learning about something new and teaching it to others.

Розвивати уяву та навчати чомусь корисному.
Or go enlist and learn something useful.

Адже Ісус Христос дав вказівку йти, провідувати та навчати.
Because Jesus gave the commandment to go, preach and teach.

Твої щоденні обов'язки: мотивувати та навчати свою команду;
Your daily responsibilities: to motivate and train your team;

Місія ESCP Europe- це надихнути та навчати завтрашніх лідерів бізнесу".
ESCP's mission is to inspire and educate tomorrow's business leaders.”.

Нам, дорослим, треба це усвідомити та навчати цьому своїх дітей.
We, as godly women, must understand this and teach this to our daughters.

Протягом останніх 19 років є можливість вільно проповідувати Слово Боже та навчати дітей.
Over the last sixteen years, I have had the privilege of preaching and teaching the Word of God.

Вам подобається допомагати та навчати інших різним темам?
Do you enjoy helping and teaching others in a variety of different topics?

Черкаська приймальня УГСПЛ продовжує працювати з дітьми та навчати їх правам людини.
The Cherkasy public reception of UHHRU continues to work with children and teach them human rights.

Ми прагнемо навчатися самі та навчати інших співпраці всієї команди.
We seek to learn ourselves and teach others in cooperation of the whole team.

Важливо підтримувати та навчати персонал, щоб мати компетентних і відповідальних менеджерів.
It is important to support and train the staff to have competent and responsible managers.

Ми можемо проповідувати, підтримувати та навчати у своїй церковній сім'ї.
We can certainly keep telling and teaching them in our churches.

Знання: AUS прагне передавати знання та навчати, де знайти відповіді на будь-які прогалини у знаннях.
Knowledge: AUS strives to impart knowledge and teach where to find the answers to any knowledge gaps.

Він також призначений допомагати батькам виховувати дітей та навчати їх ставати відповідальними дорослими.
It is also designed to help parents rear children and teach them to become responsible adults.

У всьому світі, ЛГБТ-люди працюють над створенням спільноти, Боротьба за права, та навчати інших.
Around the world, the LGBTQ people are working to create community, fight for rights, and educate others.

Вона також може мотивувати членів сім'ї та навчати їх, як допомагати своїм коханим з ОКР.
It can also motivate family members and teach them how to help their loved one.

Ми маємо спрощувати процеси, диджиталізувати наші процедури, скасувати зайві регуляції та навчати наших людей.
We need to simplify processes, digitalise our procedures, cancel redundant regulations and train our people.

Виховувати та навчати громадян світу, щоб вони стали ефективними та компетентними учасниками суспільства.
To educate and train global citizens to make them effective and competent contributors to society.

Праллельно буду викладати довідкову інформацію та навчати користувачів в різних областях інформаційних технологій.
Simultaneously I'm going to put different inquiry information and educate users in different areas of information technology.

Від вас необхідні професіоналізм і досягнення у вашій сфері, а також велике бажання ділитися своїми знаннями та навчати людей.
You need professionalism and achievements in your field, as well as a great desire to share your knowledge and teach people.

Дирекція школи також повинна впроваджувати політику проти залякування та навчати вчителів створювати соціально безпечне середовище у класі.
Administrators should also implement anti-bullying policies and train teachers to create a socially safe environment in the classroom.

Виробляти стипендію та навчати студентів щодо ролі закону у визначенні та вирішенні соціальних проблем; структурування конфлікту;
Produce scholarship and educate students regarding the role of law in defining and addressing social ills; structuring conflict;

Для цього потрібно створювати молодіжні середовища та навчати дітей»,- вважає Віктор Лісовський, начальник управління освіти Довбиської ОТГ.
To do this, it is necessary to create youth environment and teach children,” believes Viktor Lisovskyi, head of the Department of Education of the Dovbyska AH.

НАЗК також допоможе органам місцевого самоуправління прийняти власні антикорупційні програми, а також здійснювати дослідження та навчати антикорупційних експертів.
The NAPC will also help local self-governance bodies pass their own anti-corruption policies, and also to conduct research and train new anti-corruption experts.

Команда Модлі продовжувала розробляти та навчати підходу, який вони не називають підходом Модслі, а як сімейну терапію, орієнтовану на анорексію.
The Maudsley team has continued to develop and teach the approach, which they do not refer to as the Maudsley approach, but as anorexia-focused family therapy.

Отже, їм буде потрібно знаходити постачальників і партнерів, наймати та навчати потрібних фахівців і навіть модифікувати свою оргструктуру.
So companies will need to find the right suppliers and partners, hire and train people with these skills, and even adapt their organizational structure.