Що таке ТА ПРИЗЕРИ Англійською - Англійська переклад

• and prize winners
• and prize-winners
• and medalists
• and prize
• and prizewinners
• and awardees

Приклади вживання Та призери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чемпіонату переможці та призери.
The National Championship Winners and Medalists.

Переможці та призери отримують пам'ятні призи.
Award winners and medalists receive prizes.

На урочистій церемонії закриття турніру переможці та призери Чемпіонату отримали медалі і кубки.
At the tournament closing ceremony, victors and prize winners of the SBU Championship got medals and cups.

Кращі команди та призери нагороджуються грамотами табору.
The best teams are awarded with diplomas and prize camps.

Переможці та призери визначалися за результатами опитування, що проводилося на сайті Cbonds з 27 березня по 28 квітня.
The winners and prize winners were determined by a survey conducted on the Cbonds website between March 27 and April 28.

Уже 4 квітня переможці та призери олімпіади отримали почесні грамоти та нагороди.
Already on April 4, the winners and prize-winners of the Olympiad received honorary diplomas and awards.

Переможці та призери як Бігового сезону так проміжниж етапів отримають призи від JOMA та TOPRUNNERS.
Winners and prize winners like the Running Season will receive prizes from JOMA and TOPRUNNERS between the stages.

Сьогодні в Москві відбулася прес-конференція презентація медалей, якими будуть нагороджені переможці та призери світової першості з хокею, яке приймає Росія.
Today in Moscow held a press-conference presentation of the medals to be awarded winners and prize-winners of the world championship on hockey which is taking Russia.

Переможці та призери в кожній віковій групі Gran Fondo Dnipro….
Winners and awardees in each of the age groups of….

Орлов Євген та Ерина Марина- фіналісти Чемпіонату України, переможці та призери міжнародних турнірів в латино-американській програмі в Україні та Росії.
Evgeny Orlov and Erina Marina- Finalists of the National Championship, Winners and Medalists of the International competitions in Latin American program in Ukraine and Russia.

Серед них є чемпіони та призери Світу, Європи, члени національних збірних, переможці престижних міжнародних турнірів.
Among them are champions and prize winners of the World, Europe, members of the national teams, the winners of the prestigious international tournaments.

Серед спортсменів, які брали участь в чемпіонаті- майстри спорту з пляжного волейболу, кандидати в майстри спорту, чемпіони та призери чемпіонатів України, Європи та світу.
Among the sportsmen participating in the championship- beach volleyball masters of sports, candidate masters of sports, champions and prize winners of the championships of Ukraine, Europe and world.

Переможці та призери Фестивалю мають право використовувати призи та дипломи для реклами та популяризації особистої творчості.
Winners and prize winners of the Festival may use prizes and diplomas for popularization of their creative work.

Всі фахівці нашого тату салону в Броварах- учасники та призери національних та міжнародних конкурсів, які охоче демонструють високі професійні навички широкої аудиторії.
All specialists of our tattoo studio in Brovary are participants and winners of national and international competitions, who willingly demonstrate high professional skills to a wide audience.

Чемпіони та призери ІІІ літніх Юнацьких Олімпійських ігор-2018 в аргентинському Буенос-Айресі, а також їхні наставники отримуватимуть стипендії від Національного олімпійського комітету України.
Champions and prize-winners of III summer Youth Olympic games in 2018 in Argentina Buenos Aires and their mentors will receive stipends from the National Olympic Committee of Ukraine.

Спікерами заходу виступають молоді спеціалісти, які мають безпосереднє відношення до Асоціації студентів стоматологів, її члени, тренери та переможці міжнародного конкурсу по художній реставрації зубів Jules Allemand Trophy(Італія) та призери конференцій молодих вчених.
The speakers of the event are young professionals who are directly related to the Association of Dental Students, its members, coaches and winners of the international Jules Allemand Trophy competition(Italy) and winners of conferences of young scientists.

Усі вони- переможці та призери національних конкурсів у своїх країнах, що забезпечило об'єктивність відбору та високий рівень учасників International Young Designers Contest.
All of them are the winners and prizewinners of national competitions in their countries, which ensured the objectivity of selection and high level of participants in the International Young Designers Contest.

Тренери Американського Гімнастичного Клубу в минулому титуловані спортсмени, чемпіони та призери багатьох національних та міжнародних змагань з гімнастики, акробатики та стрибків на батуті, які мають звання майстрів спорту, майстрів спорту міжнародного класу та заслужених майстрів спорту.
The coaches of the American Gymnastics Club are titled athletes, champions and prizewinners at many national and international competitions in gymnastics, acrobatics and trampoline(Masters of Sports, International Masters of Sports and Merited Masters of Sports).

Випускники 2018 року учасники та призери Всеукраїнських заходів: біологічного форуму«Дотик Природи», турніру юних біологів, конкурсу екологічних проектів«ДрімЕко», наукової конференції з енергоефективності, конкурсу«Водний приз» фіналісти телевізійного проекту«Голос. Діти»; міських- дебатних турнірів, конкурсу учнівських творів«Пам'ять серця», фестивалів ДЮП, гри«Модель ООН».
Graduates of 2018 are the participants and prize-winners of Ukrainian events: the Biological Forum“Touch of Nature”, the tournament of young biologists, the contest of environmental projects“DreamEco”, the scientific conference on energy efficiency, the contest“Water Prize”, finalists of the television project“Voice. Children”, Urban- Debate Tournaments, Student Contest“Memory of the Heart”, DUP festivals, UN Model Game.

Пільги при вступі та знижки в оплаті за навчання мають переможці та призери Всеукраїнської Олімпіади з ділової англійської мови, яка проходить навесні( 13 квітня 2019 року) в Українсько-американському університеті Конкордія, та випускники нашої школи англійської мови.
Winners and awardees of the yearly Business English Competition held by the Ukrainian-American Concordia University every spring(April 13th 2019), and graduates of the UACU's English School are liable for admission concessions and tuition discounts.

Вітаємо переможців та призерів!!!
Congratulations to the winners and medalists!!!

Вітаємо переможців та призерів змагань!
Congratulations to the winners and prize-winners of the competitions!

Визначення переможців та призерів змагань в особистому та командному заліках.
Definition of winners and prizewinners in personal and team competitions.

Переможцями та призерами змагань стали.
The winners and medalists were.

Надання призів для вручення переможцям та призерам Змагання;
Providing prizes to award winners and medalists of the Race.

Чемпіонів та призерів.
Champions and Prize Winners.

Україна славиться своїми спортивними традиціями і великою кількістю олімпійських чемпіонів та призерів.
Ukraine is famous for its sports traditions and a large number of Olympic champions and prize-winners.

Перш ніж привітати переможців та призерів, хотілося б подякувати організаторам….
Before presenting the winners and the also-rans, I would like to thank the following.

Переможцями та призерами Олімпійських ігор ставали.
The winners and medalist of the Olympic Games were.

Серпня 2013 року буде оголошено переможців та призерів.
On August 19, 2013, the winners and the prizes will be announced.