Що таке ТА ПІДВИЩЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• and qualification improvement
• and upskilling
• and skills upgrading
• and improve the skills
• and in-service
• and retraining

Приклади вживання Та підвищення кваліфікації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тренінги та підвищення кваліфікації.
Training and further education.

Центру завідувача перепідготовки та підвищення кваліфікації.
The Centre for Occupational Retraining and Refresher Courses.

Навчання та підвищення кваліфікації.
Training and Advanced Training.

Відділення курсової підготовки та підвищення кваліфікації.
Department of course training and rise of qualification.

Перепідготовка та підвищення кваліфікації керівного, оперативного і оперативно-технічного складу;
Retraining and skills enhancement for senior, operational and operational-technical staff.

Фінансування навчання, перепідготовки та підвищення кваліфікації медичних працівників;
Financing of education, retraining, and skills upgrading of medical staff;

Вони також включають в себе центри професійної підготовки, підготовка та підвищення кваліфікації робітників.
They also include vocational training centers, training and retraining of workers.

Побудувавши навички та підвищення кваліфікації, онлайн MSc може сприяти просуванню кар'єри студента, відкриваючи можливості для більш високооплачуваних позицій.
By building skills and increasing qualifications, an online MSc can help advance a student's career, opening opportunities for higher paying positions.

Робітникам буде потрібно близько 101 дня для перепідготовки та підвищення кваліфікації в період до 2022 року.
Employees will require about 101 days of retraining and upskilling, in the period leading to 2022.

Мечникова відвідують провідні університети й науково-дослідні інститути країн Західної Європи з метою навчання, стажування та підвищення кваліфікації.
Mechnikov ONU visit the leading universities and scientific research institutes in the countries of West Europe for the purpose of studying, training and skill improvement.

У середньому, робітникам буде потрібно близько 101 дня для перепідготовки та підвищення кваліфікації в період до 2022 року.
On average, employees will need 101 days of retraining and upskilling in the period up to 2022.'”.

Підготовка та підвищення кваліфікації кадрів, зайнятих в розробці і реалізації гуманітарних проектів відповідно до високих професійних стандартів;
Training and raising qualification of the personnel engaged in the development and implementation of humanitarian projects in accordance with the highest professional standards;

У червні 2018 року центр введено в експлуатацію, розпочалися курси з підготовки та підвищення кваліфікації співробітників українських АЕС.
Launched in June 2018, the centre started training and upskilling courses for employees of Ukrainian NPPs.

Удосконалення системи навчання студентів та підвищення кваліфікації викладачів вищих навчальних закладів з української мови;
To improve the system of student teaching and the qualification improvement of trainers of the higher-education establishments in the field of the Ukrainian language;

У середньому, робітникам буде потрібно близько 101 дня для перепідготовки та підвищення кваліфікації в період до 2022 року.
On average, the World Economic Forum says that employees will need 101 days of retraining and upskilling in the period leading up to 2022.

Створення до 2015 року системи екологічного навчання та підвищення кваліфікації державних службовців, до компетенції яких належать питання охорони навколишнього природного середовища;
Establishing until 2015 the system of ecological training and improvement of skills of civil servants, whose competence is protection of environment;

Організація навчання в болгарських установах для обміну передовою практикою та підвищення кваліфікації української адміністрації;
Organizing training in Bulgarian institutions for sharing good practices and raising the qualification of the Ukrainian administration;

Особливості формування моделі підготовки та підвищення кваліфікації державних службовців і посадових осіб місцевого самоврядування в контексті реформування державного управління України.
Features of formation of training and in-service training model for civil servants and local self-government officials in the context of reforming the public administration in Ukraine.

Сьогодні ЦРЛ Києво-Святошинського району є не тільки лікувальним закладом І категорії, а й базовою установою з підготовки та підвищення кваліфікації лікарів і середніх медичних працівників.
Today CDH of Kyiv-Svyatoshynsky area is not only hospital of the 1st category, but the basic institution of training and retraining of doctors and nurses.

Підготовка та підвищення кваліфікації фахівців у сфері стандартизації, сертифікації, метрології та систем управління, підготовка наукових кадрів вищої кваліфікації;.
Provide training and skills upgrading for specialists in the area of standardization, certification, metrology and management systems, training of scientific personnel of higher qualification;

У 2007 році за рахунок коштів компанії більше 80 осіб виробничого персоналу Одеської виробничої площадки та Степанівської виробничої філії пройшли курси навчання та підвищення кваліфікації.
In 2007 at the company expense more than 80 persons of the production personnel from Odessa production site and Stepanivka production branch have undergone training and skills improvement courses.

Вирішує питання добору, розстановки, підготовки та підвищення кваліфікації працівників Фонду, призначає атестацію директорів регіональних управлінь та працівників центрального апарату Фонду;
Decides the issue of employing, appointing, training and improving qualifications of the Fund's employees, appoints the assessment of directors of the regional departments and employees of the Fund's central office;

Нашу команду професіоналів об'єднує фахова освіта, ґрунтовні практичні знання та досвід наших провідних фахівців, а також продумана система мотивації та підвищення кваліфікації для всіх наших співробітників.
Our team of professionals is unified by professional education, solid practical knowledge and experience of our leading specialists, as well as thought-out system of motivation and skill upgrading for all our employees.

Співпраця з кафедрами, відділом організації навчального процесу та моніторингу, іншими структурними підрозділами Університету з питань забезпечення якості освітнього процесу підготовки та підвищення кваліфікації.
Cooperation with Departments, Department of Organization of Educational Process and Monitoring, other structure subdivisions of Ukraine in issues of providing quality of educational process of preparation and qualification improvement.

Програма призначена для супроводу та підвищення кваліфікації, пов'язаних з побудованим середовищем, і є основою для різноманітних кар'єрних рішень, включаючи практику, дослідження, навчання, консультування та вступ до Ph. D. програма рівнів…[-].
The program is intended to accompany and enhance degrees related to the built environment and provide a basis for diverse career paths including practice, research, teaching, consulting and entry into a Ph.D. level program.

Головний вищий медичний навчальний заклад серед вищих медичних навчальних закладів в Україні по науково-методичної роботи та підвищення кваліфікації для науково-педагогічних кадрів у вищих медичних навчальних закладів України рівнів акредитації I-IV;
Chief higher medical educational establishment among higher medical schools in Ukraine on academic and methodical work and improvement of qualification for scientific and teaching staff at higher medical schools of Ukraine of I-IV accreditation levels;

Організація роботи з підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації керівних, педагогічних, науково-педагогічних кадрів та інших працівників Університету, проведення атестації, впровадження сучасних форм роботи з персоналом.
Organization work in preparation, re-training and qualification improvement of leading, pedagogical, scientific and pedagogical personnel and other collaborators of University, conducting attestation, introduction of modern forms of work with personnel.

Що цей курс акредитований Чартерним інститутом маркетингу(CIM), який є провідним професійним органом для маркетологів у всьому світі та існує для розвитку маркетингової професії, підтримки професійних стандартів та підвищення кваліфікації практиків маркетингу.
Accredited by the Chartered Institute of Marketing(CIM) which is the leading professional body for marketers worldwide and exists to develop the marketing profession, maintain professional standards and improve the skills of marketing practitioners.

Стимулювати інтенсивний розвиток медичних бібліотек України та підвищення кваліфікації працівників медичних бібліотек шляхом надання ефективної методичної підтримки, яка базується на міжнародних та національних фахових стандартах і досвіді провідних бібліотек України та світу.
Spur intensive development of medical libraries of Ukraine and improvement of professional skill of workers of medical libraries by providing effective technical support, which is based on international and national professional standards and the experience of leading libraries in Ukraine and the world.

Тим більше, що цей курс акредитований Чартерним інститутом маркетингу(CIM), який є провідним професійним органом для маркетологів у всьому світі та існує для розвитку маркетингової професії, підтримки професійних стандартів та підвищення кваліфікації практиків маркетингу.
Especially as this course is accredited by The Chartered Institute of Marketing(CIM), which is the leading professional body for marketers worldwide and exists to develop the marketing profession, maintain professional standards and improve the skills of marketing practitioners.