та реагуванняі відповідьі реакціїі відгукуі реагувати
and respond to
і реагуватиі відповісти наі відповідатита реагуванняі відреагуватиі реакцію ната відповіді наі відгукуютьсяі відповість ната відповімо на
and reacting
і реагуватиі reactта reactі вступати в реакціюі відреагуватита відповісти
and reaction
і реакціїта реагування
and responding to
і реагуватиі відповісти наі відповідатита реагуванняі відреагуватиі реакцію ната відповіді наі відгукуютьсяі відповість ната відповімо на
and responses
та реагуванняі відповідьі реакціїі відгукуі реагувати
and responsive
і чуйнийі реагуватиі адаптивнийі відповідальнимта чутливіта респонсивнийта реагування
Приклади вживання
Та реагування
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Попередження та реагування на злочини ненависті.
Investigating and responding to hate crimes.
Вона охоплює захист, виявлення та реагування на безпеку мережі.
It covers the protect, detect and respond approach to network security.
Контролю та реагування на будь-які запити або скарги до нашої Служби підтримки.
To manage and respond to any queries or complaints to our customer service team.
Наслідки інцидентів та реагування від екстрених служб.
Effects of the incidents and responses from the emergency services.
Надання відповідей на ваші запити, питання та реагування на ваші потреби;
Responding to your requests, questions, and reacting on your concerns;
Емоційне насильство- визнання та реагування на емоційне насильство над дітьми.
Emotional Abuse- Recognizing and responding to emotional child abuse.
Передбачає об'єднання потенціалів НАТО і ЄС для виявлення кібератак та реагування на них.
It provides for joining NATO and EU capabilities for detecting and responding to cyber attacks.
Отримання, документального оформлення та реагування на відповідну інформацію від зовнішніх зацікавлених сторін.
Receiving, documenting and responding to relevant communication from external interested parties.
Ми позбувались старих, заражених способів мислення, існування та реагування, і отримували мету.
There was an extraction of old, diseased ways of thinking, being and reactingand an infusion of purpose.
Громадська безпека передбачає запобігання та реагування на будь-яку надзвичайну ситуацію, яка може загрожувати окремим громадянам.
Public safety involves the prevention and reaction to any emergency that may threaten individual citizens.
Цей елемент накопичення додатково включає в себе можливості для розмежування та реагування на небезпеку хмарної безпеки.
This item amass additionally incorporates abilities for distinguishing and reacting to cloud security dangers.
Залучаючи, мислення та реагування, ми прагнемо виховувати нове поколіннябізнес-лідерів, які також є громадянами світу.-.
Engaging, forward-thinking, and responsive, we are aiming at educating a new generation of business leaders who are also global citizens.
Підготовка листа щодо імпорту в судовій системі,судовій системі управління та реагування на свободу інформації просить закону.
Preparing letters for imports in the judicial system, litigation management systemand responses to Freedom of Information Act requests.
Ми шукаємо такі засоби попередження та реагування на атаки, а також управління кібер-ризиками, які сприяють компаніям у відкритті нових можливостей.
We look at how to prevent and respond to attacks, and how to manage cyber risk in a way that allows companies to unleash new opportunities.
Інформація, яку заявник надає до FDIC у данійформі заяви, буде використана для розслідування та реагування на скаргу або звернення;
The information you provide to the FDIC on thisform will be used to investigate and respond to your complaint or inquiry.
Проект працюватиме з метою покращення суспільної безпеки шляхом запобігання та реагування на підвищений ризик ґендерного насильства в місцевих громадах.
The project will work to improve community security by preventing and responding to the increased risk of gender-based violence(GBV) in local communities.
Більша прозорість та вдосконалене регулювання надають громадянському суспільству більшеможливостей щодо активнішої участі в енергетичному ринку та реагування на цінові сигнали.
Increased transparency and better regulation give civil society more opportunities tobecome more involved in the energy system and respond to price signals.
Сприяння зміцненню національної відповідальності(з боку Уряду) за існуючі механізмита реагування на гендерно зумовлене насильство для забезпечення їх сталості.
Promoting the strengthening of national accountability(by the Government) on existing mechanismsand responses to gender-based violence to ensure their sustainability.
Це управління має очолити дипломатичні зусилля стосовно міжнародної кібербезпеки, доступу до Інтернету, свободи в Інтернеті, кіберзлочинності,стримування та реагування на кіберзагрози.
This office will lead diplomatic efforts relating to international cybersecurity, Internet access, Internet freedom, the digital economy, cybercrime,deterrence and responses to cyber threats.
Проте, нацисти не мали радіоактивної зброї, тому операція«М'ята»- таємна операція з виявленнята реагування на радіоактивне зброю- ніколи не була здійснена.
However, the Nazis didn't have any radioactive weapons, so Operation Peppermint, the operation to detectand respond to radioactive weapons, was never put into effect.
Програма готує студентів до необхідних фундаментів для розробки та розробки захищених комп'ютерних систем для прогнозування,запобігання та реагування на кібератаки.
The program prepares students with the necessary foundations for the design and development of assured, secure computer systems in order to predict,prevent, and respond to cyberattacks.
Розуміння фізичних потреб ізабезпечення фізичного догляду Дитяча психологія та реагування на емоційні потреби Створення середовища, щоб допомогти дітям стати незалежними…[-].
Understanding physical needs and providing physical care Child psychologyand responding to emotional needs Establishing an environment to help kids become independent.
Наші поточні зусилля та рішуча готовність враховувати гендерні міркування в трьох основних царинах діяльності НАТО сприятимуть створенню більш сучасного,готового до дій та реагування Альянсу.
Our ongoing efforts and commitment to integrate gender perspectives into Alliance activities throughout NATO's three core tasks will contribute to a more modern,ready, and responsive Alliance.
Розширення повноважень міжнародних установ з метою виявлення та реагування на випадки спалахів інфекційних захворювань(включаючи хвороби, що вражають рослини і тварин).
Strengthening and broadening the capabilities for international institutions to detect and respond to the outbreak of infectious diseases(including diseases affecting plantsand animals).
Стратегічний аналіз та стратегічне планування, пов'язані з розробкою та впровадженням державної політики,спрямованої на виявлення та реагування на загрози національній безпеці;
Engage in strategic analysis and strategic planning in connection with developing andinstituting state policy intended to reveal and respond to threats to national security;
Міжнародні експерти визнали, що система аварійної готовності та реагування ЮУАЕС функціонує ефективно, а персонал аварійних бригад підрозділів демонструє повне розуміння своїх функцій.
International experts recognized the SU NPP emergency preparedness and reaction system operated in a proper way,and personnel of emergency teams in subdivisions demonstrated full understanding of their functions.
Громади та гуманітарні організації спільно визначають найсерйозніші загрози у сфері захисту,вивчають їхні причини та наслідки та розроблюють стратегію запобігання та реагування на такі загрози.
Communities and humanitarian actors commonly identify the community's most serious protection risks, exploretheir causes and effects, and jointly develop strategies how to prevent and respond to the risks.
Співробітниками Представництва було зазначено про постійну роботу у сфері моніторингу та реагування на негативний вплив окупаційної влади на стан охорони культурної та історичної спадщини в Криму.
The officials of the Mission noted the current activity in monitoring and responding to the negative impact of the occupying authorities on condition of the culturaland historic heritage in Crimea.
Реакція- Для практики навичок реагування, переміщення та реагування часу& gt; FACEBOOKДля молодих та професійних гравців з баскетболу практикуючих бойових мистецтв та спортсменів на всіх рівнях.
React- For Practicing your reaction skills, moves and reacting timegt; FACEBOOKFor youngand pro BasketBall Players Martial arts practitioners and athletes in all levels.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文