Що таке ТА РЕСТОРАНІВ Англійською - Англійська переклад

• and restaurants
• and restaurant

Приклади вживання Та ресторанів Українська мовою та їх переклад на Англійською

До найближчих кафе та ресторанів.
At the nearest café or restaurant.

Більшість готелів та ресторанів мають ліцензію на продаж алкогольних напоїв.
Most restaurants and hotels are licensed to serve alcohol.

Діяльність готелів та ресторанів- 2, 8%;
Restaurants and hotels: 2.8%.

Наш сервіс найкращий для готелів та ресторанів.
Service is best for hotels or restaurants.

Також тут є кілька кав'ярень та ресторанів, де ви зможете насолодитися місцевою кухнею.
There are also many restaurants and bistro's where you can enjoy the local cuisine.

Знижку на послуги барів та ресторанів.
Discount on restaurants and bars.

Житловий район RYBALSKY》 Купити, орендувати комерційні приміщення для відкриття кафе та ресторанів.
RYBALSKY》 Sales, rent of commercial premises in RYBALSKY for opening of restaurants and cafes.

В місті багато кафе та ресторанів:.
Some restaurants and cafés in town:.

Працював на автозаводі, потім в обслузі готелів та ресторанів.
I worked in large resort hotels and then our own hotel and restaurant.

Торговий центр Lidingö Харчування декількох магазинів кафе, барів та ресторанів- за 300 метрів від готелю.
Lidingö shopping mall food several shops cafe, bar and restaurant are 300 meters from the hotel.

Як наразі у Вас йдуть справи, бо за останні роки у місті запрацювало дуже багато кафе та ресторанів?
What is your take on the rise of many themed based restaurants and cafes in the past few years?

Ви також знайдете кілька барів та ресторанів тут.
You will find some restaurants and bars here too.

Гітари є популярним мотивом у всій імперії Hard Rock готелів та ресторанів, але це перша будівля компанії, що настільки близько нагадує інструмент.
While guitars have always been a popular motif for the Hard Rock hotel and restaurant empire, this will be the first to so closely resemble the instrument.

Відточував свою майстерність на кухнях готелів та ресторанів по всій Італії.
He has sharpened his skills in hotel and restaurant kitchens all over Italy.

Гітари є популярним мотивом у всій імперії Hard Rock готелів та ресторанів, але це перша будівля компанії, що настільки близько нагадує інструмент.
Guitars are a motif of the Hard Rock hotel and restaurant empire, but this is the first of the company's buildings to so closely resemble the actual instrument.

Кожен з пляжів Самуї зараз теж може вважатись містом через велику кількість готелів та ресторанів, що з'явилися за останні роки.
Each of Samui's many beaches is also nominally considered a town, due to the number of hotels, restaurants and bars that have sprung up in recent years.

Багато хто з них прибуває з сусідніх країн і часто вибирає табір і купує їжу з супермаркетів, а не заправляє скарбниці власників готелів та ресторанів.
A lot of them come from neighbouring countries and often choose to camp and buy food from supermarkets, rather than filling the coffers of hotel and restaurant owners.

Кожен з пляжів Самуї зараз теж може вважатись містом через велику кількість готелів та ресторанів, що з'явилися за останні роки.
Each of Samui's primary beaches is now also nominally considered as a small town, due to the number of hotels, restaurants and nightlife that have sprung up in recent years.

Пасажирські термінали- A і B, мають декілька крамниць та ресторанів, наприклад, філію McDonald's[3] На пероні є 11 місць стоянок для літаків середнього розміру, таких як Boeing 737.
The passenger terminals, designated A and B, include shops and restaurants including a McDonald's.[26] The apron has 11 stands for mid-sized aircraft, such as the Boeing 737.

Ми багато блукали вуличками. Від красивих і широких до сірих і вузьких(чорнових, де персонал готелів та ресторанів вантажить речі).
We have wandered the streets a lot- from beautiful and wide to gray and narrow(draft, where hotel and restaurant staff is loading things).

На самому заході ми познайомили гостей з усією структурою компанії та які бренди готелів та ресторанів входять в зонтичний бренд Reikartz Hotel Group.
At the event, we introduced these guests to the entire structure of the company and which hotel and restaurant brands are included in the Reikartz Hotel Group umbrella brand.

Загальна площа торгового центру становить близько 320,000 розділена на дев'ять об'єднаних будівель, серед яких площа виділена для роздрібної торгівлі та ресторанів складає близько 70,000.
The shopping centre's total area is about 320,000 m2(3,400,000 sq ft) divided into nine interconnected buildings, where retail and restaurant floor space makes up around 70,000 m2(750,000 sq ft).

Там є гарний вибір цехів, барів та ресторанів, але це- тільки коротка мандрівка до яскравих вогнів Manchester якщо ви захочете велику ніч- таким чином ви можете приїхати краще обох світів тут.
There's a good choice of shops, bars and restaurants, but it's only a short journey to the bright lights of Manchester if you do want a big night out- so you can get the best of both worlds here.

Компанія розпочала свою діяльність у 2007 році як постачальник м'ясо-молочної продукції для кафе та ресторанів, а сьогодні ми маємо близько 10 напрямків діяльності та пропонуємо нашим партнерам готові рішення для успішного та прибуткового бізнесу.
Having started our operations in 2007 as a supplier of meat and dairy products for cafes and restaurants, we have now evolved into a Group of companies offering turnkey solutions across 10 business segments, helping our clients to build successful and profitable ventures.

Це розширення готелів та ресторанів по всьому світу збільшився попит на кваліфікованих, знають співробітників, які готові, щоб досягти успіху в світі житло, підприємств громадського харчування, туризму і подорожей.
This expansion of hotels and restaurants around the world has increased the demand for skilled workers, with knowledge that are ready to excel in the world of accommodation, food services, tourism and travel.

Пасажирські термінали- A і B, мають декілька крамниць та ресторанів, наприклад, філію McDonald's[3] На пероні є 11 місць стоянок для літаків середнього розміру, таких як Boeing 737.
The passenger terminal is equipped with some shops and restaurants, for example a branch of McDonald's. The apron features eleven stands for mid-sized aircraft such as the Boeing 737 which are reached by walk-boarding.

Великі зусилля доклали шеф-кухарі готелів та ресторанів для розробки нібито«традиційної бермудської кухні», хоча це зазвичай означало адаптацію інших кухонь, від західноіндійської до каліфорнійської, відповідно до очікувань відвідування clientèle.
Great effort has been expended by hotel and restaurant chefs in developing an ostensibly'traditional Bermudian cuisine', although this has usually meant adapting other cuisines, from West Indian to Californian, in line with the expectations of visiting clientele.

Від кінотеатрів, театрів і сотень кафе, барів та ресторанів до нового спортивного центру та найсучасніших об'єктів дослідження, що будуються на місці Тапінь- Маастрихт- це живе місто з історичним центром.
From cinemas, theatres and hundreds of cafes, bars and restaurants to a brand new sports centre and state-of-the-art study facilities under construction at the Tapijn site- Maastricht is a living city with a historic centre.