Що таке ТА РЯТУВАЛЬНИКИ Англійською - Англійська переклад

• and rescuers
• and rescue workers
• and lifeguards

Приклади вживання Та рятувальники Українська мовою та їх переклад на Англійською

На місце прибули поліцейські та рятувальники.
Police and rescuers arrived.

Влада та рятувальники готуються до найгіршого.
Soldiers and citizens prepare for the worst.

Але він пригрозив військовими діями у відповідь на підозрюваного хімічного нападу в Сирії, де активісти та рятувальники кажуть, загинуло не менше 40 людей.
But he has threatened military action in response to Syria's suspected chemical attack, which activists and rescuers say killed at least 40 people.

Поліція та рятувальники на місці вибуху.
Firefighters and rescue workers at the explosion site.

Починаючи від 26 квітня 1986 року броварські пожежники, водії, лікарі та рятувальники брали участь у ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС.
Since April 26, 1986, Brovary firefighters, drivers, medical doctors, and rescuers participated in the liquidation of the accident at the Chernobyl nuclear power plant.

Поліція та рятувальники на місці вибуху.
Police and rescue services at the scene of the explosion.

Ідентифікація гірських вершин та їх висоти за допомогою телефону Ідентифікація гірських вершин та їх висоти за допомогою смартфона. Ті, хто дуже любить гори та рятувальники, напевно, знають усі гірські вершини.
Identification of mountain peaks and their altitude with the phone Identification of mountain peaks and their altitude with the smart phone Those who are very fond of mountains and lifeguards probably know all the mountain peaks.

Лисичка Фокс та рятувальники на уроці безпеки у Миколаєві.
Fox and rescuers at the lesson of safety in Mykolaiv.

Москва та офіційний Дамаск заявляють, що вони ведуть боротьбу з озброєними повстанцями, які посилили напади на мирних жителів, проте правозахисні групи та рятувальники кажуть, що атаки їхньої авіації буквально знищили лікарні, школи та цілі мирні райони.
Moscow and Damascus say they are fighting jihadist militants that have stepped up attacks on civilians in Aleppo, but rights groups and rescue workers say airstrikes have demolished hospitals, schools, and other civilian areas.

Лисичка Фокс та рятувальники- за безпеку дітлахів.
The little fox Fox and rescuers arrive for the safety of children.

Волонтери та рятувальники Державної служби України з надзвичайних ситуацій вже не один рік працюють пліч-о-пліч і допомагають людям, які цього потребують.
Volunteers and rescuers of the State Emergency Service of Ukraine for have been working side by side for a number of years and helping people who need it.

Правоохоронці та рятувальники поки не підтвердили цю інформацію.
Search and rescue agencies have not yet confirmed this information.

Військові та рятувальники шукають та евакуюють постраждалих.
Security soldiers and rescuers were evacuating and saving the wounded.

Відразу після нападу, який стався 7 квітня в сирійському місті Дума, медики та рятувальники заявили, що 40 людей загинули від впливу газів, хлору та зарину, а західні держави звинуватили в цьому інциденті сили сирійського президента Башара Асада.
Right after the April 7 attack in the Syrian town of Douma, medics and rescuers said 40 people had died from exposure to chlorine and sarin gas, and Western powers blamed the incident on Syrian forces.

Громадяни та рятувальники працювали всю ніч, звільняючи людей з-під уламків.
Citizens and rescuers worked through the night to dig people out of the rubble.

Зараз турист та рятувальники перебувають у будиночку лісників.
Now tourist and lifeguards are in the house of foresters.

Поліцейські та рятувальники, кожен з вас має можливість отримати власну оселю»,- сказав Арсен Аваков.
Police and rescue officers, each of you has the opportunity to get your own home”, said Arsen Avakov.

Правоохоронці та рятувальники кажуть, їх на місце не викликали.
The fire and rescue service say they have not been called to the scene.

Пожежники та рятувальники поспішили на місце катастрофи.
Firefighters and rescue workers have hurried to the crash site.

Правоохоронці та рятувальники кілька годин вели переговори з жінкою.
Law enforcement officers and rescue workers several hours negotiating with the woman.

Міжнародної спортивної федерації пожежних та рятувальників.
The International Sport Federation of Firefighters and Rescuers.

Маємо договори про співпрацю прикордонників, гвардії, поліції та рятувальників.
We have the agreements on the cooperation of the border guards, guards, police and rescuers.

За тиждень ще 100 родин поліцейських та рятувальників приєднались до програми фінансового лізингу МВС.
Over a week, another 100 families of police officers and rescuers have joined the MIA's financial leasing program.

За тиждень ще 100 родин поліцейських та рятувальників приєднались до програми фінансового лізингу МВС,- Арсен Аваков.
Over a week another 100 families of police and rescue officers joined the program of MIA financial leasing, says Arsen Avakov.

За тиждень ще 100 родин поліцейських та рятувальників приєднались до програми фінансового лізингу МВС.
Within a week, another 100 families of police officers and rescuers joined the Ministry of the Interior's financial leasing program.

Презентація відбулась у Veteran Hub в рамках FamilyDay для сімей ветеранів, поліцейських та рятувальників.
The presentation was held at the Veteran Hub within FamilyDay for the families of veterans, policemen and rescuers.

Нагадаємо, МВС ініціювало програму по забезпеченню поліцейських та рятувальників власним житлом у листопаді 2018 року.
It should be noted that the Ministry of Internal Affairs initiated a program to provide police and rescue officers with the housing in November 2018.

Винахідники кажуть, що їхній повітряний велосипед, швидше за все, використовуватиметься в першу чергу військовими, поліцейськими та рятувальниками.
Inventors say their Hoverbike will most likely be used first by the military, police and rescue squads.