Що таке ТА УПРАВЛІННЯ РИЗИКАМИ Англійською - Англійська переклад

• and risk management
• and manage risks
• and managing risk
• and manage risk

Приклади вживання Та управління ризиками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які недоліки мають традиційні підходи до контролю та управління ризиками?
What's wrong with traditional approaches to governing and managing risk?

Виявлення, оцінки та управління ризиками для досягнення цілей Компанії;
Identify, assess and manage the risks to achieving the organisation's objectives;

Новий врожай 2017 року: ефективні інструменти фінансування та управління ризиками».
New yield of 2017: effective instruments of financing and risks management” Hall 3.

Для обліку, аналізу та управління ризиками необхідна їх класифікація за певними ознаками.
In order to take into account, analyze and manage risks, they need to be classified according to certain criteria.

Ми застосовуємо політику та процедури контролю якості наших послуг та управління ризиками, пов'язаними з нашими постачальниками.
We have policies and procedures in place to monitor the quality of our services and manage risk in relation to our suppliers.

Ідентифікація та управління ризиками державно-приватного партнерства у дорожньо-транспортному комплексі.
Identification and management of risks of the public-private partnership in the road-transport complex.

Забезпечувати постійну ідентифікацію, оцінку та управління ризиками, що мають відношення до безпеки харчової продукції та кормів;
To ensure continuous identification, assessment and risks management related to the food and feed safety;

Ви матимете змогу вивчати модулі, включаючи енергетичні основи, фінанси, економіку, енергетичні системи, підприємництво та управління ризиками.
You will have the opportunity to study modules including energy fundamentals, finance, economics, energy systems, entrepreneurship and risk management.

Випускники включають в себе юридичні, етичні та моральні принципи у вивченні та управління ризиками збору даних, синтезу та контролю…[-].
Graduates incorporate legal, ethical and moral principles in investigating and managing the risks of data collection, fusion, and control.-.

Ви будете розвивати глобальну перспективу, стратегічне бачення і інноваційне мислення, необхідне для прийняття правильних рішень та управління ризиками в мінливому світі…[-].
You will develop the global perspective, strategic vision and innovative thinking needed to make the right decisions and to manage risk in a changing world.

Згідно з тим, що ви сказали, у вас є великі прогалини в знаннях про важливість диверсифікації та управління ризиками, тому, будь ласка, витратити деякий час на вивчення його.
According to what you said, you have big knowledge gaps about importance of diversification and risk-management, so please spend some time researching it.

Цим регламентом було оновлено європейську систему безпеки харчових продуктів, в якій відповідальність за оцінку ризиків(наука) та управління ризиками(політика) зберігається окремо.
In the current European food safety system, responsibility for risk assessment(science) and for risk management(policy) are kept separate.

Мінімізація або усунення негативного впливу бізнесу на суспільство та управління ризиками(наприклад, порушення прав людини або забруднення навколишнього середовища).
It concerns minimizing or eliminating the negative effects of business on society and managing risk(for example, the risk of human rights abuses and environmental pollution).

Цим регламентом було оновлено європейську систему безпеки харчових продуктів, в якій відповідальність за оцінку ризиків(наука) та управління ризиками(політика) зберігається окремо.
It created an EU food safety system in which responsibility for risk assessment(science) and for risk management(policy) are kept separate.

Це дасть студенту студента здатності для вимірювання та управління ризиками у підприємницькій діяльності, таких як торгова дебіторська заборгованість за позиками і витрати виробництва харчування.
It will give the student the student the abilities to measure and manage risks in business activities such as trade receivables, borrowing and production supply costs.

Цим регламентом було оновлено європейську систему безпеки харчових продуктів, в якій відповідальність за оцінку ризиків(наука) та управління ризиками(політика) зберігається окремо.
The General Food Law created a European food safety system where responsibilities for risk assessment(science) and for risk management(policy) are kept separate.

Мета дослідження- ідентифікація та управління ризиками і способів їх розподілу між партнерами державно-приватного партнерства в проектах розвитку дорожньо-транспортного комплексу.
Purpose of the study- identification and management of risks and ways of their distribution among partners of public-private partnership in development projects of the road transport complex.

Цим регламентом було оновлено європейську систему безпеки харчових продуктів, в якій відповідальність за оцінку ризиків(наука) та управління ризиками(політика) зберігається окремо.
The General Food Law created a European food safety system in which responsibility for risk assessment(science) and for risk management(policy) are kept separate.

Оцінка безпеки та управління ризиками різних лікарських препаратів потім виконується в рамках спостережних епідеміологічних досліджень(наприклад, для встановлення доказів"безпеки" та доказів"ефективності").
The safety and risk management assessment of different drug therapies is then performed within the framework of observational epidemiological studies(e.g. to establish proof of‘safety' and proof of‘effectiveness').

Їх напрямні діапазоні від basic, пояснюючи, як торгівля і різні торгівлі типи мовою ясно і relatable, до більш просунутих, торгові стратегії, аналіз та управління ризиками.
Their guides range from the basic, explaining how to trade and the different trade types in clear and relatable language, to the more advanced, providing trading strategies, analysis, and risk management.

Завчасне надання інформації про типи і об'єкти ставок на спортивні змагання організаторам змагань для підтримки їхніх зусиль з визначення та управління ризиками маніпулювання спортивними змаганнями в межах їхньої компетенції;
C the advance provision of information about the types and the objects of sports betting products to competition organisers in support to their efforts to identify and manage risks of sports manipulation within their competition;

Відеокурс буде особливо корисний трейдерам-початківцям, оскільки присвячений основам торгівлі на Forex, різним аспектам технічного та фундаментального аналізу, психології трейдингу та управління ризиками.
This video tutorial will be specifically useful to beginners, because it is dedicated to basics of trading on the Forex market, different aspects of technical and fundamental analysis, psychology of trading, and risk management.

Хоча наразі Нафтогаз не має відокремленого підрозділу з управління ризиками, роботу з вну‑ трішнього контролю та управління ризиками інтегровано в інші процеси діяльності компанії в рамках існуючої організаційної структури.
Although in 2015 the company did not have a separate department for risk management, the work on internal audit and risk management was integrated into other processes of the company within the existing organizational structure.

Аналіз історичних даних, таких як врожайність, погода, тенденції в ґрунті, вхідні ресурси тощо, разом із аналізом фактичних даних в реальному часі, можуть дати агрономові потужні інструменти для прийняття обґрунтованих рішень та управління ризиками.
Analyzing historical data, such as yields, weather, trends in soil, fertilizer inputs, and more, together with real-time data, can give the farmer powerful tools to make informed decisions and manage risks.

Мартін вже більше 30 років є членом IIA Norway та бере активну участь у розвитку професії внутрішнього аудиту в Норвегії, а також вказівок щодо внутрішнього аудиту та управління ризиками через його посаду в Правлінні ECIIA.
Martin has been a member of IIA Norway for more than 30 years and has taken an active role in the development of the internal auditing profession in Norway as well as guidance on internal audit and risk management through his position in the Board of ECIIA.

Деякі довірені сторонні компанії надають послуги, необхідні для можливості пропонувати Вам наші азартні ігри, такі як надання програмного забезпечення для ігор нашого веб-сайту, банківські та платіжні послуги, перевірку особистості, запобігання шахрайства та управління ризиками.
Certain trusted third party companies provide services essential to our ability to offer our gambling products to you, for example those that supply the software and games for our Website, banking and payment services, identity verification, fraud prevention and risk management.

Ми цікавимося іншими країнами, їхніми правилами ведення підприємницької діяльності, податками, роботою майбутніх контрагентів, валютою, питаннями безпеки та управління ризиками- але тільки тоді, коли вже зрозумілі відповіді, тоді, коли з'являється сенс реалізовувати бізнес-модель.
We are interested in other countries, their business rules, taxes, the work of future counterparties, currency, security matters and risk management only when the answers are clear and when it makes sense to implement a business model.

Деякі довірені сторонні компанії надають послуги, необхідні для можливості пропонувати Вам наші азартні ігри, такі як надання програмного забезпечення для ігор нашого веб-сайту, банківські та платіжні послуги, перевірку особистості, запобігання шахрайства та управління ризиками.
Certain trusted third party companies provide services essential to our ability to offer our gambling products to you, for example those that supply the software and games for our Websites, banking and payment services, identity verification, fraud prevention and risk management.

Від пенсійного страхування та планування податків до управління нерухомістю та управління ризиками, цей ступінь готує вас до орієнтування складного ландшафту фінансового планування і допоможе вам розвинути критичні навички для роботи з низкою клієнтів з короткостроковими та довгостроковими фінансовими цілями.
From superannuation and tax to estate planning and risk management, this degree prepares you to navigate the complex financial planning landscape and will help you develop critical skills to work with a range of clients with short and long-term financial goals.