Приклади вживання Та шахрайство Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Небезпечні тенденції та шахрайство.
Dangerous trends and abuse.Звичайно, підробка та шахрайство не є нічим нового, вони були завжди.
Of course, fake and fraud are nothing new; they have always existed.Митного союзу аудиту та шахрайством.
Customs Union Audit and Anti-Fraud.Кредитних управління економічними злочинами та шахрайством.
MBA in Economic Crime and Fraud Management.Робоча група 4«Боротьба з корупцією та шахрайством, державні фінанси, державні.
Working group 4“Fighting corruption and fraud, state finance, public procurement.Управління економічними злочинами та шахрайством.
MBA in Economic Crime and Fraud Management.Потенційні зловживання та шахрайство є поширеними у країнах, де регуляторне регулювання практично відсутнє.
Potential malpractices and frauds are common in countries with little to no regulations.Управління економічними злочинами та шахрайством в.
MBA in Economic Crime and Fraud Management.До 1975 року його заарештовували 26 разів в одинадцяти штатах, зокрема за крадіжки, напади,замахи на зґвалтування та шахрайство.
By 1975, he had been arrested 26 times in eleven states for crimes including theft, assault,attempted rape, fraud and attacks on government officials.У Бразилії розквітають всі форми корупції, але хабарі та шахрайство посідають перше місце.
All forms of corruption blossom in Brazil, but bribes and fraud take the first place.Верховний суд штату щойно позбавив йогоправ вести юридичну практику за брехню та шахрайство.
He was justdisbarred by the State Supreme Court for lying and fraud.Спам, шахрайство, крадіжка особистих даних та шахрайство- це лише деякі з найбільш серйозних проблем, з якими можна зіткнутися, якщо передати особисту інформацію в Інтернеті.
Spam, scams, identity theft and fraud are just some of the more serious issues that you might face if you are sharing personal information online.Переглянути останнє непрочитане повідомлення Motor-a-au. info все ще шахрайство та шахрайство?
Consult unread newest Moteur-a-eau. info still a scam and fraud?Роль Digital Anvil у проекті гри Freelancer закінчилася 6 червня 2003 з випуском патчу, що усуває проблеми на серверіта шахрайство; персонал було перерозподілено на інші підрозділи Microsoft.
Digital Anvil's role on Freelancer ended on June 6, 2003, with their delivery of a software patch to resolve issues on the serverand cheating; the staff were redeployed to other departments in Microsoft.Добкіну та його ймовірним спільникам інкримінують зловживання владою та шахрайство.
Dobkin Ми осуджуємо корупцію та шахрайство на державному рівні, жорстко боремося з їхніми проявами в компанії, протидіємо конфліктам інтересів, які можуть призвести до фінансових і репутаційних втрат.
We condemn corruption and fraud at the state level, we are brutally combating their manifestations in the company, Це означає, що вся ваша особиста та фінансова інформація захищена відпотенційних загроз, таких як Інтернет-хакери та шахрайство.
This means that all your personal Ніхто насправді не знає, хто, чим і де володіє, хто відповідальний за виконання зобов'язань, хто несе ризик за збиткита шахрайство, які існують механізми забезпечення оплати за надані товари чи послуги.
Nobody knows who owns what or where, who is accountable for the performance of obligations, who is responsible for lossesand fraud, or what mechanisms are available to enforce payment for servicesПо-друге, лише декілька транснаціональних корпорацій є прозорими державними компаніями, решта- це“олігархічні” фірми, які завдяки зв'язкам із державною владоюможуть дозволити собі масове уникнення податків та шахрайство.
For the second thing, among the large firms only few multinationals are transparent public companies, the rest belong to“oligarchs” that due to their embedment in state power can afford misbehaving,including massive tax avoidance and fraud.Економічна свобода зростає, коли уряд забезпечує інфраструктуру для добровільного обміну, а також захищає осіб і їхнє майно від агресорів, що використовують насильство, примуста шахрайство, щоб захопити речі, які їм не належать.
Fraser Institute's belief is that governments enhance economic freedom when they provide an infrastructure for voluntary exchange, Ми використовуємо інформацію про пристрій, яку ми збираємо,щоб допомогти нам проаналізувати потенційний ризик та шахрайство(зокрема, вашу IP-адресу)та, загалом, вдосконалювати та оптимізувати наш Сайт(наприклад, шляхом створення аналітики про те, як наші клієнти переглядають та взаємодіють з ними). Сайт та оцінити успіх наших маркетингових та рекламних кампаній.
We use the Device Information that wecollect to help us screen for potential risk and fraud(in particular, your IP address), Це просто скандал, що звичайним українцям, які живуть простим життям, треба для отримання візи описувати ледь не генеалогічні дерева своїх предків, тоді як правлячі злочинці, які несуть вину завбивства,«зникнення» та шахрайство, вчинені на очах усього світу, втішаються фактично статусом вільного вʼїзду до Європи.
It is a scandal that ordinary Ukrainians living their simple lives have to provide their ancestors' family trees to obtain a visa while ruling criminals guilty of murder,“disappearances,”and fraud in the eyes of the whole world enjoy virtually free-entry status in Europe.У 2009 році Фіскальна інформаційно-розшукова служба(FIOD) провела обшуки в агентстві, його директор був засуджений довісімнадцяти місяців позбавлення волі за підробку та шахрайство.[1][2] Податковата митна адміністрація стверджувала що батьки мають повернути допомогу по догляду за дитиною, яку агентство отримувало на їх ім'я, а також повернути виплати отримані вже після їх відходу з De Appelbloesem.[3].
In 2009, the Fiscal Information Держави-члени повинні також забезпечити, щоб інші особи, які можуть продемонструвати законний інтерес стосовно відмивання грошей, фінансування тероризму та пов'язаних основних правопорушень, таких як корупційні діяння, податкові злочинита шахрайство, одержували доступ до інформації про бенефіціарне володіння згідно з правилами щодо захисту даних.
Member States should also ensure that other persons who are able to demonstrate a legitimate interest with respect to money laundering, terrorist financing, Розслідування економічних злочинів та шахрайств.
Investigation of economic crimes and frauds.Розслідування економічних злочинів та шахрайств.
The investigation of economic crimes and fraud.У сучасному світі немає місця злочинам, крадіжкам та шахрайству.
In the modern world, there should be no crime, theft, and fraud.Захист у кримінальних справах, включаючи захист від рейдерства та шахрайства.
Protection in criminal cases, including protection against raiding and fraud.Він почав накопичувати свій перший капітал через низку крадіжок та шахрайства.
He began accumulating riches through a series of burglaries and scams.
