Що таке ТА ЄВРОПОЮ Англійською - Англійська переклад

• and europe
• and china

Приклади вживання Та європою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плазмовий тор, створений Іо та Європою.
Plasma tori created by Io and Europa.

Переліт між США та Європою може легко зайняти 7 годин.
Flight times between the UK and Argentina can take 15 hours.

Османська імперія: між Азією та Європою.
The Ottoman Empire between Europe and Asia.

Поки ми подорожували Південною Америкою та Європою, нам часто задають одне і те ж питання.
At my lectures in Europe and North America, people often ask the same question.

Нам потрібно будувати добрі відносини з Америкою та Європою”.
The world needs a good relationship between the US and China.".

Поки ми подорожували Південною Америкою та Європою, нам часто задають одне і те ж питання.
When I have traveled to Europe and South America, there are some of the same issues.

Ми маємо впорядкувати відносини між Великою Британією та Європою.
We simply must establish a closer relationship between Britain and Australia.

На початку червня мережу повітряного сполучення між Україною та Європою поповнилася трьома напрямками в Чехію і Литву.
The State Aviation Service said early in June that air traffic between Europe and Ukraine was extended to three directions in the Czech Republic and Lithuania.

Україна є стратегічно важливим логістичним вузлом між Азією та Європою.
Geographically we have a very strategic position between Europe and Asia.

Беручи до уваги той факт, що кордон між Азією та Європою неточна, йому часто привласнюють перше місце серед європейських гірських вершин, тобто включають в список«Семи вершин».
Given that the boundary between Europe and Asia is ambiguous, Elbrus often called highest European mountain peak that is attributed to its list of the"Seven Summits".

Що частина спору виникає через відмінності авторських прав між США та Європою.
Isabella expressed some concern on the divergence in copyright between Europe and US.

В 2014 році, санкції, накладені США та Європою, ускладнили залучення капіталу для державних та деяких приватних російських компаній, однак, певні можливості фінансування залишались.
Back in 2014, U.S. and European sanctions made it impossible for Russian state-owned companies and many private ones to raise new capital but left loopholes for raising money.

Звичайно, цей ефект буде негативним для стратегічного партнерства між США та Європою.
That would be clearly inferior to a strategic partnership between the U.S. and China.

Виходячи з таких перспектив, Москва підвищуватиме«планку» протистояння зі США та Європою з метою примушення їх до поступок, у т. ч. шляхом ядерного та інших видів шантажу.
Proceeding from such prospects, Moscow will be raising the“bar” of confrontation with the USA and Europe in order to force them into concessions, including through nuclear and other types of blackmail.

У 90-х роках 767 стали найпоширенішими авіалайнерами на трансатлантичних рейсах між Північною Америкою та Європою.
In the 1990s the 767 became the most used airliner for transatlantic flights between Europe and North America.

Так, Росія по суті виходить на якісно новий рівень конфронтації зі США та Європою, що має на меті реалізацію намірів Москви з відновлення розподілу сфер впливу у світі.
Thus, Russia has actually reached a qualitatively new level of confrontation with the United States and Europe, which is aimed at implementing Moscow's intentions to restore the distribution of spheres of influence in the world.

Командний штаб об'єднаних сил для Атлантики допоможе захистити морські лінії зв'язку між Північною Америкою та Європою.
A Command for the Atlantic will help protect the sea lines of communication between Europe and North America.

Курси займаються різними темами, від«великої дивергенції» між промисловим розвитком у Китаї та Європою до невільної праці в глобальній перспективі, циркуляцією расових теорій та глобальними міграціями.
Courses deal with a range of subjects, from the“Great Divergence” between industrial development in China and Europe to unfree labor in a global perspective, the circulation of racial theories and global migrations.

НАТО створить нове командування Об'єднаних сил для Атлантики, щоб захистити морські лінії зв'язку між Північною Америкою та Європою.
NATO is setting up a new Atlantic Command to ensure the security of sea lines of communication between Europe and North America.

Хоча Китай активно інвестує в розвиток та просування залізничних зв'язків між Азією та Європою, GEFCO продовжує розвивати залізничні послуги, щоб задовольнити зростаючі потреби клієнтів у гнучких рішеннях у регіоні.
While China is actively investing in the development and promotion of rail links between Asia and Europe, GEFCO continues to develop rail services to meet the growing needs of customers in flexible solutions in the region.

Події втечі з Таркова відбуваються у вигаданій спеціальній економічній зоні регіону Норвінська, яка стала воротами між Росією та Європою.
The game takes place in the fictional Norvinsk region, a special economic zone that became a gateway between Europe and Russia.

На сьогоднішній день суттєвим досягненням у вирішенні даного питання є відкриття близько 60 залізничних маршрутів між Китаєм та Європою, які з'єднують 35 китайських міст з 34 іноземними містами, 12 з яких знаходяться в країнах Європейського Союзу.
To date, a significant achievement in resolving this issue is the opening of about 60 railway routes between China and Europe, connecting 35 Chinese cities with 34 foreign ones, 12 of which are in the European Union.

Північноатлантичний Альянс сьогодні- найбільше й найпотужніше військово-політичне об'єднання у світі між Північною Америкою та Європою.
Currently, the North Atlantic Treaty Organisation is the largest military-political alliance of countries of Europe and North America.

Україна повинна працювати в обох напрямках, ваше географічне розташування не зміниться, Україна завжди буде мостом між Росією та Європою- і це має бути величезною перевагою в довготерміновій перспективі для всіх».
Ukraine should work in both directions since your geographic location will not change, and Ukraine will always remain the bridge between Russia and Europe- and this should be an enormous advantage in the long-term perspectives for all of you.”.

На погляд експертів, мета зустрічі- пошук певних точок дотику сторін у«трикутнику» загострення взаємних проблем між Росією, США та Європою.
In the opinion of experts, the purpose of the meeting was to find certain points of contact of the parties in the“triangle” of aggravation of mutual problems between Russia, the USA and Europe.

Але, поки президент Росії Володимир Путін грає в ігри з США та Європою та намагається зберегти свій туманний альянс з Сирією та Іраном, нам не варто забувати про інші країни, які мають безпосередній вплив на майбутнє Росії.
But while Russian President Vladimir Putin is playing games with the US and Europe and trying to save its vague Alliance with Syria and Iran, we should not forget about other countries that have a direct impact on the future of Russia.

На відміну від цього, Росія будує Євразійський економічний союз як політико-економічну противагу Західному світу і використовує його як інструмент зміцнення своїх позицій у протистоянні зі США та Європою. Особисто В.
By contrast, Russia is building the Eurasian Economic Union as a political and economic counterweight to the Western world and is using it as an instrument to strengthen its positions in confronting the United States and Europe. V.

Кордон між Азією та Європою зазвичай проводиться Уралом(його гребенем або східним підніжжям, річкам Емба, Кума, Манич, осьовим вододілом Великого Кавказу, Каспійському, Азовському, Чорному та Мармуровому морям, протоками. Босфор і Дарданелли).
The boundary between Asia and Europe is usually done Urals(his crest and eastern foot, the river Emba, Kuma, Manych, axial watershed of the Great Caucasus Caspian, Azov, Black and Marmara seas, straits. Bosporus and Dardanelles).

Рефрижераторний транспорт з охолодженим(не морожене) м'ясом пов'язав США і Великобританію близько 1875 р, а початок транспортних трансокеанських перевезень охолоджених продуктів між Австралією, країнами Азії та Європою датується 1895 р[9].
Refrigerated transport with chilled(non-frozen) meat connected the United States and the United Kingdom around 1875, and the start of trans-oceanic transport of refrigerated products between Australia, Asia and Europe dates from 1895[9].