Що таке ТА ІЗРАЇЛЕМ Англійською - Англійська переклад

• and israel

Приклади вживання Та ізраїлем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мир між Палестиною та Ізраїлем можливий.
Peace between Israel and Palestine is possible.

Ми нормалізували відносини з Росією та Ізраїлем.
We normalised our relations with Israel and Russia.

Кордон між Єгиптом та Ізраїлем- закритий.
Border crossings with Israel and Egypt are closed.

Між Пакистаном та Ізраїлем немає дипломатичних відносин.
Israel and Afghanistan have no diplomatic relations.

Мир між Палестиною та Ізраїлем можливий?
Is Peace between Israel and the Palestinians Possible?

Між Україною та Ізраїлем наростає гучний дипломатичний скандал.
Israel and Egypt are winding up a huge diplomatic negotiation.

Мир між Палестиною та Ізраїлем можливий.
Peace negotiations between Israel and Palestine are possible.

Палестина оголосила про розрив усіх зв'язків зі США та Ізраїлем.
Palestinians announce cutting of all ties with Israel and U. S.

Конфлікт між Палестиною та Ізраїлем триває з 1948 року.
Israel and Palestine have been in conflict since 1948.

Як не бажає й бути втягнутою в гарячу війну між Іраном та Ізраїлем.
Nor does it want to get caught up in a hot war between Israel and Iran.

Конфлікт між Палестиною та Ізраїлем триває з 1948 року.
Palestine and Israel Israel and Palestine have been in war since 1948.

Україна домовляється про створення зон вільної торгівлі з Туреччиною та Ізраїлем.
Ukraine aims to sign free trade zone with Israel and Turkey.

Переговори між Сирією та Ізраїлем відновлені після восьмилітньої перерви.
Peace talks have resumed between Israel and Syria after an eight-year break.

Наразі існують три пункти пропуску через кордон між Йорданією та Ізраїлем.
There are three ways to cross the border between Israel and Jordan.

Відносини між США та Ізраїлем досить міцні, і ніхто з нас не намагається радувати одне одного сюрпризами.
I think the relationship between Israel and the US is sufficiently strong that neither of us try to surprise each other.'.

Трамп готовий"зробити все" для миру між Палестиною та Ізраїлем.
Trump‘will do everything' in order to establish peace between Israel and Palestinians.

Дружба між США та Ізраїлем зустрічає підтримку впливової єврейської громади Америки та широких кіл американського суспільства.
The friendship between Israel and the United States is bolstered by the supportive American Jewish community and large portions of the American people.

Внаслідок цього спочатку відбулося кілька війн між арабами та Ізраїлем.
Since then there have been several wars between Israel and the Arabic countries.

Факторами, що полегшують співробітництво між Україною та Ізраїлем, є відсутність туристичних віз між двома країнами, а також велика українська громада, найбільша в єврейській державі- близько півмільйона чоловік.
The factors, that facilitate the cooperation between Ukraine and Israel, are the lack of tourist visas between two countries, as well as a large Ukrainian community, the largest in the Jewish state- about half a million people.

Наразі існують три пункти пропуску через кордон між Йорданією та Ізраїлем.
And there are three overland border crossings between Israel and Jordan.

Червня РБ ООН рішуче засудила бойові дії, що ведуться в зоні роз'єднання між Сирією та Ізраїлем, і закликала ЗС САР і повстанські угруповання залишити район, що патрулюється миротворчим контингентом ООН.
On 29 June, the UN Security Council strongly condemned the fighting in the zone of separation between Syria and Israel and called on the SAR and insurgent groups to leave the area patrolled by the UN peacekeeping contingent.

Президент Трамп підтвердив сьогодні непорушні зв'язки між США та Ізраїлем.
President Trump reaffirmed the unbreakable bond between Israel and the United States.

У своїй книзі«Red Alert» Джейн розповідає про власний шлях, що проліг Нідерландами, Англією та Ізраїлем, а також публікує інтерв'ю(взяті в суворій секретності) з дюжиною інших жінок, змушених працювати на вулицях і за вікнами.
In her book‘Red Alert', Jane tells of her own journey across the Netherlands, England and Israel, and also interviews(in great secrecy) a dozen other women forced to work on the streets and behind windows.

Партія була активною прихильницею Угод в Осло, укладених між ООП та Ізраїлем у 1993 році.
He became one of the harshest critics of the Oslo Accords, signed between Israel and the PLO in 1993.

Сторони відзначили зростання торговельно-економічної співпраці між Україною та Ізраїлем та обговорили практичні кроки в площині пришвидшення підписання Угоди про вільну торгівлю між двома країнами»,- йдеться у повідомленні.
The sides noted the growth of the trade-economic cooperation between Ukraine and Israel and discussed the practical steps of the acceleration of the signing of the agreement for the free trade between two states," the message said.

Після більш як двох десятиліть відмови від цього ми ні на крок не наблизилися до міцної мирної угоди між Палестиною та Ізраїлем»,- заявив Трамп.
After more than two decades of waivers, we are no closer to a lasting peace agreement between Israel and the Palestinians,” said Trump.

Саме про це, а також про партнерські стосунки між Україною та Ізраїлем, перетини людських доль в історичному контексті й була наша бесіда, яка тривала в інституті«Ткума», розташованому в приміщенні єврейського громадського центру«Менора».
It was this, as well as the partnership between Ukraine and Israel and the intersections of human fates in the historical context, which we talked about at the Tkuma Institute, which is located on the premises of the Menorah Jewish community center.

Після більш як двох десятиліть відмови від цього ми ні на крок не наблизилися до міцної мирної угоди між Палестиною та Ізраїлем»,- заявив Трамп.
After more than two decades of waivers, we are not closer to a lasting peace agreement between Israel and the Palestinians," Trump said.

Після більш як двох десятиліть відмови від цього ми ні на крок не наблизилися до міцної мирної угоди між Палестиною та Ізраїлем»,- заявив Трамп.
After more than 2 decades of waivers we are no closer to a lasting peace agreement between the Israelis and the Palestinians,” Mr. Trump said Wednesday.