Що таке ТА ІЛЮСТРАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• and illustrations
• and illustrate
• and images
• and illustration

Приклади вживання Та ілюстрації Українська мовою та їх переклад на Англійською

A-6 Дизайн та ілюстрації книг.
A-6 Books design and illustration.

Дуже гарний текст та ілюстрації.
Very good writing and illustration.

A-6 Дизайн та ілюстрації періодичних видань.
A-6 Magazine design and illustration.

Дякуємо Наталю й Ірину Дубиных за рекомендації та ілюстрації.
Thank you Natalia and Irina Dubinich for the recommendations and illustration.

Візуалізації та ілюстрації з категоріями.
Rendering and illustration whis categories.

Текст та ілюстрації надано організаторами.
Text and images provided by the organisers.

Візуальний курс зв'язку широко і цікаво, що включає елементи як графічний дизайн та ілюстрації.
The Visual Communication course is broad and exciting, incorporating elements of both graphic design and illustration.

Ця книга Джона Джеймса Одюбона містить наукові описи та ілюстрації птахів Північної Америки.
This book by John James Audubon contains scientific descriptions and illustrations of native birds of North America set in their natural surroundings.

Друковані книги, окремі листи та ілюстрації, створені в Європі до 1501 року, відомі як інкунабули(лат. incunabula-«колиска»).
Early printed books, single sheets and images which were created before the year 1501 in Europe are known as incunabula.

Саме слово«мульттерапія» має різноманітні значення, що грунтуються на декількох різноманітних формах образотворчого мистецтва та ілюстрації.
The word cartoon has various meanings, based on several very different forms of visual art and illustration.

Друковані книги, окремі листи та ілюстрації, створені в Європі до 1501 року, відомі як інкунабули(лат. incunabula-«колиска»).
Early printed books, single sheets and images which were created before 1501 in Europe are known asincunables or incunabula.

Для безкоштовного завантаження доступні не тільки фото, але і векторні зображення, відео та ілюстрації з розширеною формою пошуку.
Not only photos are available for free download, but also vector images, videos and illustrations with an expanded search form.

Вони наведені для натхнення та ілюстрації різних підходів, та як завжди почнемо з питання«А що якщо?»:.
They are provided for inspiration and illustration of different approaches, and we will start with the question“What if?”, as usual:.

Що саме має на увазі автор- читач дізнається під час ознайомлення зі статтею, яку супроводжують оригінальні кольорові графіки та ілюстрації.
What exactly the author means here- the reader will find out when reading the article that is accompanied by original color graphics and illustrations.

Віртуозно малював аквареллю історичні та алегоричні сюжети, сцени з боярського життя та ілюстрації до російських казок.
He masterfully painted watercolor historical and allegorical subjects, scenes from the life of the Boyar and illustrations of the Russian fairy tales.

Відкриття показує, що жінки грали набагато більш значну роль в написанні та ілюстрації рукописів в цей час, ніж це було раніше визнано.
The discovery indicates that women were playing a far more significant role in the writing and illustration of manuscripts at this time than has previously been recognised.

Його запрошують читати лекції в університетах, академіях дизайну, також він є членом журі найпрестижніших нагород у галузі дизайну та ілюстрації Китаю.
He is invited to lecture at universities, design academies; he is also a jury member of China's most prestigious design and illustration awards.

Містить детальний аналіз кожного з 11 термінів правил Інкотермс, а також діаграми та ілюстрації, покликані полегшити розуміння самих правил.
Contains a detailed analysis of each of the 11 terms of Incoterms, as well as charts and illustrations designed to facilitate understanding of the rules themselves.

Однак відомий палеонтолог(та антикреаціоніст) Стівен Джей Гулд(1941-2002) прийшов до прямо протилежного висновку про літературу та ілюстрації для неспеціалістів.
However, the famous palaeontologist(and anticreationist) Stephen Jay Gould(1941- 2002) came to exactly the opposite conclusion about literature and illustrations for non-experts.

Вивчення історії модного та текстильного технічного аркуша та ілюстрації вивчення методів візуалізації до виготовлення портфеля.
The study of the history of Fashion and textile Commodities the technical sheet and illustration techniques from the study of rendering techniques to the production of a portfolio.

Його мурали прикрашають стіни у Філадельфії, Вашингтоні, Майамі та Мексиці, а його картини та ілюстрації продаються по всьому світу.
His murals grace walls throughout the five boroughs, Philadelphia, Washington DC, Miami, and Mexico and his paintings and illustrations have been sold all over the world.

Графічні дизайнери працюють з текстом(типографіки), кольором і зображеннями(фотографії та відео), символами(логотипи, зображення та піктограми) та ілюстрації.
Graphic designers work with text(typography), color and images(photography and video), symbols(logos, images, and pictographs) and illustrations.

Графічний дизайн- це процес візуальної комунікації з використанням типографіки, фотографії та ілюстрації у поєднанні з кольором, формою, формою та текстурою.
Graphic design is the process of visual communication using typography, photography and illustration in combination with colour, form, shape and texture.

Його запрошують читати лекції в університетах, академіях дизайну, також він є членом журі найпрестижніших нагород у галузі дизайну та ілюстрації Китаю.
He has been invited to lecture at numerous universities, design academies and organizations, and he has also been a jury member for China's most prestigious design and illustration awards.

Контент- щоб ознайомити користувача з темою проекту, власник розміщує на сторінках статті, фотографії та ілюстрації, посилання,відео-та аудіоматеріали.
Content- To familiarize the user with the theme of the project, the owner places on the pages of the article, photographs and illustrations, links, video and audio materials.

Виявлення та ілюстрації відносини співробітництва між актором, текстом і аудиторією в діапазоні соціальних контекстах, історичних періодів, стилів виконання і культур.
Identify and illustrate the collaborative relationship between the actor, text and audience in a range of social contexts, historical periods, performance styles and cultures.

Багато критиків скаржилися гірко опозиції до використання втрата ваги продуктів, робить припущення та ілюстрації відносно небажаних побічних ефектів цих препаратів.
Many critics have complained bitterly in opposition to the use of weight loss products, making assumptions and illustrations in regards to the unwanted side effects of these medications.

З 1998 року постійно малював карикатури та ілюстрації для російської суспільно-політичної газети«Загальна газета» і пітерської комерційної газети«Реклама-Шанс».
Since 1998, he constantly drew cartoons and illustrations for the Obschaya Gazeta, the Russian social and political newspaper and the Reklama-Shans St. Petersburg commercial newspaper.

З нашим відкритим навчальним підходом ступінь Visual Communications OCA(що включає в себе курси графічного дизайну та ілюстрації) надає реальну альтернативу традиційному навчальному закладу.
With our open learning approach, the OCA's Visual Communications degree(comprising of Graphic Design and Illustration courses) provides a real alternative to traditional campus-based learning.