Що таке ТА ІНЖЕНЕРАМИ Англійською - Англійська переклад

• and engineers

Приклади вживання Та інженерами Українська мовою та їх переклад на Англійською

А відносини між архітекторами та інженерами-будівельниками кілька….
The relationship between engineers and architects is… interesting.

Матеріали вчені знаходяться на передньому краї нової технології, розсуваючи межі науки і техніки з дизайнерами та інженерами кожної дисципліни.
Materials scientists are at the forefront of new technology, pushing forward the boundaries of science and engineering with designers and engineers of every discipline.

Собор був побудований єгипетським президентством та інженерами збройних сил Єгипту.[2].
The cathedral was built by the Egyptian presidency and by engineers from the Egyptian Armed Forces.[2].

У Ізраїлі 135 з кожних 10 000 працівників є вченими та інженерами, порівняно з Сполученими Штатами(друге місце), де 85 з кожних 10 000 працівників настільки зайняті.
In Israel, 135 out of every 10,000 workers are scientists and engineers, compared to the United States(second place), where 85 out of every 10,000 workers are so employed.

До 1946 року МАГ була готова до перевірки американськими дипломатами та інженерами, але була далеко не завершена.
By 1946, the IAH was ready for inspection by American diplomats and engineers, but was far from being finished.

Метою магістра в галузі екологічної інженерії є надання студентам знань та навичок, необхідних, щоб стати відповідальними менеджерами з води та інженерами.-.
The aim of the MSc in Environmental Engineering is to provide students with knowledge and skills necessary to become responsible water managers and engineers.

Спочатку розроблений дослідниками та інженерами, які працюють у команді Google Brain для внутрішнього використання, TensorFlow був випущений як проект із відкритим кодом у 2015 році.
Originally developed by researchers and engineers working on the Google Brain team for internal use, TensorFlow was released as an open source project in 2015.

Ті, хто знайшов себе в інженерній справі, працюють дослідниками та інженерами в компаніях, які займаються проектуванням і розробкою нового обладнання, устаткування та машин.
Those who find themselves in engineering work as researchers and engineers in companies involved in the design and development of new equipment, equipment and machinery.

Цей ступінь програма готує випускників, щоб бути сучасний ігровий дизайнер, здатний працювати у великій команді, спілкування і співпраці з іншими дизайнерами, художниками та інженерами, і в змозі створити досвід, який є більше, ніж сума його частин.
This degree program prepares graduates to be a modern game designer, capable of working in large teams, communicating and collaborating with other designers, artists, and engineers, and able to create an experience that is greater than the sum of its parts.

Розробка Залів Прощання, що відбувалася у тісній співпраці між митцями-монументалістами та інженерами, стала втіленням важливої для того періоду ідеї про"науково обґрунтовану художню свідомість".
Development of the Halls of Farewell, with close collaboration between monumental artists and engineers, was the epitome of the idea of“scientifically justified artistic consciousness”, which was important for that period.

Бакалавр мистецтв в ігровій дизайн готує випускників, щоб бути сучасні дизайнери гри, здатні працювати у великій команді, спілкування і співпраці з іншими дизайнерами, художниками та інженерами, і в змозі створити досвід, який є більше, ніж сума його частин.
This degree program prepares graduates to be a modern game designer, capable of working in large teams, communicating and collaborating with other designers, artists, and engineers, and able to create an experience that is greater than the sum of its parts.

Дослідницька група ABB співпрацюватиме з медичними працівниками, вченими та інженерами на кампусі TMC для розробки нехірургічних медичних робототехнічних систем, включаючи логістику та автоматизовані лабораторні технології нового покоління.
ABB's research team will be working with medical staff, scientist and engineers to develop non-surgical medical robotics systems, including logistics and next-generation automated laboratory technologies.

Цей ступінь програма готує випускників, щоб бути сучасний ігровий дизайнер, здатний працювати у великій команді, спілкування і співпраці з іншими дизайнерами, художниками та інженерами, і в змозі створити досвід, який є більше, ніж сума його частин.
The Bachelor of Arts in Game Design prepares graduates to be modern game designers, capable of working in large teams, communicating and collaborating with other designers, artists, and engineers, and able to create an experience that is greater than the sum of its parts.

Протягом декількох років він вів проектування і будівництво з директорами та інженерами міста для домів, жител працівників, офісів, шкіл, лікарень, пожежних станцій(брандмейстерів), поштових відділень, басейнів і банків.
Within a few years he had completed the design and construction of the directors and engineers Villas, the worker's housing, offices, schools, a hospital, a fire station, the post office and bank, and a swimming pool.

Бакалавр мистецтв в ігровій дизайн готує випускників, щоб бути сучасні дизайнери гри, здатні працювати у великій команді, спілкування і співпраці з іншими дизайнерами, художниками та інженерами, і в змозі створити досвід, який є більше, ніж сума його частин.
The Bachelor of Arts in Game Design prepares graduates to be modern game designers, capable of working in large teams, communicating and collaborating with other designers, artists, and engineers, and able to create an experience that is greater than the sum of its parts.

Дослідницька група ABB співпрацюватиме з медичними працівниками, вченими та інженерами на кампусі TMC для розробки нехірургічних медичних робототехнічних систем, включаючи логістику та автоматизовані лабораторні технології нового покоління.
ABB's research teamwill work on the TMC campus with medical staff, scientists and engineers to develop non-surgical medical robotics systems, including logistics and next-generation automated laboratory technologies.

Сучасні моделі мають тенденцію акцентувати увагу на постійного зворотного зв'язку та діалозі між користувачами, розробниками та інженерами, та докладати зусиль до того, що технічні системи крутяться навколо бажань користувачів, ніж бажання користувачів навколо вже готової системи.
Modern models tend to focus on a constant feedback and conversation between users, designers, and engineers and push for technical systems to be wrapped around the types of experiences users want to have, rather than wrapping user experience around a completed system.

Саме тому, унікальні безпілотні літальні комплекси компанії«Spaitech» визнані конструкторами та інженерами України та світу, зарекомендували себе в якості високоефективних засобів у реальних бойових умовах і успішно застосовуються Збройними силами України, добровольчими батальйонами у зоні АТО та в інших«гарячих» точках.
That is why, unique Spaitech unmanned aerial systems are recognized by designers and engineers of Ukraine and the world, have established themselves as highly effective in real combat conditions and are successfully used by the Armed Forces of Ukraine, volunteer battalions in the ATO zone and other“hot spots”.

Дослідницька команда АББ працюватиме в кампусі ТМЦ з медичним персоналом, вченими та інженерами над розробкою нехірургічних медичних робототехнічних систем, включаючи логістику та автоматизовані лабораторні технології наступного покоління.
ABB's research team will work on the TMC campus with medical staff, scientists and engineers to develop non-surgical medical robotics systems, including logistics and next-generation automated laboratory technologies.

Дослідницька група ABB співпрацюватиме з медичними працівниками, вченими та інженерами на кампусі TMC для розробки нехірургічних медичних робототехнічних систем, включаючи логістику та автоматизовані лабораторні технології нового покоління.
ABB's research team will work with healthcare professionals, scientists and engineers on the TMC campus to develop non-surgical medical robotic systems, including logistics and next-generation automated laboratory technologies.

За його словами, для початку співпраці та напрацювання знань та навичок українськими експертами та інженерами Європейському Союзу запропоновано обрати дві дороги, які належать до транс'європейської мережі та мають високу інтенсивність руху- М-06 Київ-Чоп та М-05 Київ-Одеса.
According to Viktor Zagreba, in order to start cooperation and develop the skills, Ukrainian experts and engineers from the European Union are invited to select two roads belonging to the trans-European network and have high traffic intensity- M-06 Kyiv-Chop and M-05 Kyiv-Odesa.

В результаті проведення іспиту комісією бухгалтерам та інженерам було присвоєно категорії.
As a result of the examination, the committee granted the categories to accountants and engineers.

Науковці та інженери самі стали писати програми для вирішення своїх завдань.
Engineers and scientists had to teach themselves to write their own programs to solve their problems.

Сформована команда, досвідчених архітекторів, конструкторів та інженерів.
A stable team of experienced architectors, constructors, engineers and designers.

На сьогоднішній день попит на програмістів та інженерів надзвичайно високий.
Today engineers and software experts are in high demand.

CADprofi дуже популярний серед архітекторів та інженерів.
AutoCAD is popular among engineers and architects.

Здобуття ступенів магістра та інженера можуть включати, а можуть і не включати дослідження.
The master's and engineer's degrees may or may not include research.

Що команда будівельників та інженерів зробила фантастичну роботу.
The construction and engineering team has done a great job.

Венеціанський лікар та інженер, який зображав себе як мага.
Was a fifteenth-century Italian physician and engineer who portrayed himself as a magus.