Що таке ТА ІНШИХ ДОСЛІДЖЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• and other research
• and other studies

Приклади вживання Та інших досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клінічних та інших досліджень.
Clinical or other studies.

Проведення статистичних та інших досліджень;
Conducting statistical and other studies;

Для проведення опитувань і маркетингових, статистичних та інших досліджень;
For surveys and marketing, statistical and other research;

Проведення статистичних та інших досліджень;
Conducting statistical and other research;

Для проведення опитувань і маркетингових, статистичних та інших досліджень;
To conduct surveys and marketing, statistical and other studies;

Проведення статистичних та інших досліджень;
To perform statistical and other research;

Для проведення опитувань і маркетингових, статистичних та інших досліджень;
Have surveys and marketing, statistical and other research carried out;

Проведення маркетингових та інших досліджень.
Carrying out marketing and other research.

Проте, результати цих та інших досліджень, здається, підкріпити думку, що наші мами дають нам силу розмумові здібності.
However, the findings of these and other studies seem to buttress the notion that our mom's give us our brainpower.

Проведення статистичних та інших досліджень;
Carrying out statistical and other researches;

Вивчення причин існування катувань та жорстокого поводження шляхом проведення правових, соціологічних, психологічних та інших досліджень.
Studying the causes of torture and ill treatment through conducting legal, social, psychological and other research.

Проведення маркетингових, статистичних та інших досліджень;
Conducting marketing, statistical and other studies;

Проведення маркетингових, статистичних та інших досліджень на основі знеособлених даних.
Marketing, statistic and other research based on anonymized data.

Висновок експертної комісії про причини нещасного випадку, результати лабораторних та інших досліджень, експериментів, аналізів;
Expert advice of examination board on the reasons of accident, results of laboratory and other investigations, experiments, analysis;

Проведення статистичних, маркетингових та інших досліджень на основі знеособлених даних.
Carry out statistical, marketing and other studies based on depersonalized data.

Тривимірні моделі проектуються та постійно оновлюються за результатами сейсмічних, геофізичних та інших досліджень покладів.
The three-dimensional models are being designed and updated continuously according to the results of seismic, geophysical, and other studies of reserves.

Запланований бюджет на цей рік для буріння, 3D сейсміки та інших досліджень близько$12 млн.
The budget planned for this year, including drilling, 3D seismic exploration and other studies, makes about$ 12 million.

Проведення статистичних та інших досліджень на основі знеособлених даних(у т. ч. для з'ясування думки користувачів про різні продукти та послуги, що надаються«Neuron»).
Carrying out statistical and other researchers based on depersonalized data(i.e. to determine Users' opinions about various products and services provided by the Ecom. Cloud).

(viii) збір, обробка і надання статистичних даних, більших даних та інших досліджень і аналізу Персональної інформації.
(viii) collection, processing and performing statistical, big data and other research and analysis of Personal information;

Проведення статистичних та інших досліджень на основі знеособлених даних(у т. ч. для з'ясування думки користувачів про різні продукти та послуги, що надаються«CRM TRAVELS»).
Conduct statistical and other research based on anonymized data(including to determine the opinion of users about the various products and services provided by"CRM TRAVELS").

Хоча індекси цитування спочатку були розроблені для пошуку інформації, вони все частіше використовуються для бібліометричних досліджень та інших досліджень, що включають оцінку досліджень..
While citation indexes were originally designed for information retrieval, they are increasingly used for bibliometrics and other studies involving research evaluation.

Сприяти і співпрацювати при проведенні наукових, технологічних, технічних, соціально-економічних та інших досліджень, систематичних спостережень і створення банків даних, пов'язаних з кліматичною системою;
Assist and cooperate in performing scientific, technological, technical, social-economic and other research, systematic observations and forming data banks, connected with climate system;

У конфігурації Ariane 62 використовується два стартових двигуна для«одиночного запуску»- наприклад, для виведення на орбіту космічних апаратів середнього розміру, призначених для зйомок поверхні Землі та інших досліджень.
The Ariane 62 configuration, uses two boosters for single-launch configurations like launching a medium-sized spacecraft into orbit for imaging and studying Earth.

Результати соціологічних та інших досліджень, які проводились Інститутом, Асоціацією, партнерсь-кими та іншими організаціями протягом 2014-2017 років і які дотичні до тематики цього дослідження;.
Results of sociological and other studies performed by the Institute, Association, partnership and other organizations during 2014-2017 that pertain to the topics of this study;.

Персональна інформація зберігається на сервері компанії і може бути використана для подальшого інформування клієнтів про нові акції та послуги, а також для проведення маркетингових, статистичних та інших досліджень.
Personal information is stored on the company server and can be used to inform Users about new promotions and services, and for marketing, statistical and other research.

На основі даних, отриманих з CFTR2 та інших досліджень, які визначають всі випадки муковісцидозу, нові рекомендації знижують порогове значення для"можливого" муковісцидозу від 40 мілімолів на літр до 30 мілімолів на літр для будь-якого віку.
Based on data collected from CFTR2 and other research recognizing all cases of cystic fibrosis, the new guidelines lowered the threshold for“possible” cystic fibrosis from 40 millimoles per liter to 30 millimoles per liter for all ages.

У зв'язку з цим автори, будучи медиками, все ж зробили спробу не обмежуватися у цій книзі лише медичними аспектами проблеми, а також проаналізувати основні результати біологічних, соціологічних та інших досліджень.
In this regard, the authors, as doctors, yet attempted not to be limited in this book, only the medical aspects of the problem, and to analyse the main results of biological, sociological and other studies.

Визначення зацікавленості клієнтів щодо продукції Goodyear та оцінка впливу маркетингових листів на клієнтів, у тому числі проведення статистичних та інших досліджень і аналізу даних щодо статусу електронних листівне надіслано, надіслано.
To measure our customers' interest in Goodyear products and gain a better understanding of customer interaction with the marketing emails, including by performing statistical and other research and analysis of data with respect to the status of the emailsnot delivered, delivered.

Адміністрація залишає за собою право використовувати добровільно розміщені Користувачем дані для інформаційного обслуговування, включаючи розсилку інформаційних матеріалів, зв'язку з Користувачем і проведення статистичних та інших досліджень.
The Administration reserves the right to use the data voluntarily posted by the User for information services, including sending information materials, communication with the User and conducting statistical and other research.

Кореляція ґрунтувалася на даних червоного зсуву, отриманих під час обстеження неба під назвою VIMOS-VLT Deep Survey, за допомогою інструменту Visible Multi Object Spectrograph(VIMOS) Дуже великого телескопа в Чилі[1] та інших досліджень в меншій мірі.
Correlation was based on redshift data captured in a sky survey called VIMOS-VLT Deep Survey, using the Visible Multi Object Spectrograph(VIMOS) instrument of the Very Large Telescope in Chile,[1] and other surveys to a lesser extent.