Що таке ТА ІНШОЇ ТЕХНІКИ Англійською - Англійська переклад

• and other equipment
• and other machinery
• and other vehicles
• and other hardware
• and other engineering

Приклади вживання Та іншої техніки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Супроводження негабаритних автопоїздів при перевезенні дорожньо-будівельної та іншої техніки чи обладнання.
Maintenance oversize road trains during transportation of road construction and other machinery or equipment.

Призначення, тролейбусів та іншої техніки. Підприємство пропонує виробникам транспортних засобів.
Different types and purpose, trolleybuses and other engineering. The enterprise offers manufacturers of vehicles.

Саме тому Torba- це інтернет-магазин телевізорів, холодильників та іншої техніки, купувати в якому вигідно і приємно.
That's why ENETSTORE- an online store TVs, refrigerators and other equipment, where it is profitable to buy and nice.

Versatile®- функціонуючий вже майже півсторіччя визнаний лідер ринку тракторів, комбайнів, обприскувачів та іншої техніки.
Versatile® has been an acknowledged market leader for tractors, combine harvesters, sprayers and other equipment for almost half a century.

Наш МЛС орієнтований на зберігання сільськогосподарської та іншої техніки, являє собою відкритий майданчик з твердим покриттям 1500/ кв.
Our MLS is focused on storage of agricultural and other machinery, is an open platform with hard surface 1500/ sq. m.

Крім того, постачаються запчастини до бронетанкової, ракетно-артилерійської, авіаційної та іншої техніки, яка була передана Сирії раніше.
Besides, the parts are delivered to the armored, missile and artillery, aircraft and other equipment that had been transferred to Syria before.

Ua- інтернет-магазин запчаcтин до комбайнів, прес-підбирачів, жаток та іншої техніки позбавить вас від біганини по магазинам і до того ж зекономить час.
Ua- an online store of spare parts for combines, balers, harvesters and other machinery, will save your time and nerves.

Перетворення відбувається протягом однієї години- через цей час дослідники отримують паливо такої чистоти, що її можна використовувати в автомобілях та іншої техніки.
The transformation occurs over one hour, after this time the researchers are getting fuel is so pure that it can be used in cars and other vehicles.

Цілеспрямований обмін військової, транспортної, комунікаційної та іншої техніки, необхідної, щоб краще протистояти московській стратегії гібридної війни;
Members could offer reciprocal assistance with military, transportation, communication, and other technology needed to better resist Moscow's hybrid war strategies.

Перетворення відбувається протягом однієї години- через цей час дослідники отримують паливо такої чистоти, що її можна використовувати в автомобілях та іншої техніки.
The transformation takes place over one hour- after this time, the researchers get fuel of such purity that it can be used in cars and other equipment.

З 12 грудня покупець автомобіля та іншої техніки має право повернути продавцеві товар протягом 15 днів після придбання при виявленні в ньому будь-яких недоліків.
On 12 December, the buyer of the car and other equipment has the right to return the goods to the seller within 15 days after purchase if it detects any deficiencies.

Примітно, що він не схильний до дії ультрафіолетових променів, що дуже важливо для автомобілів, літаків та іншої техніки, адже вони часто знаходяться на сонці.
It is noteworthy that it is not exposed to ultraviolet rays, which is very important for cars, airplanes and other equipment, because they are often located in the sun.

Цьому передувало підписання«Прогресом» у 2009 році наймасштабнішого на той час договору на поставку нових бронетранспортерів БТР-4 та іншої техніки до Іраку.
This was preceded by the signing the largest contract for that time for the delivery of new armored personnel carriers BTR-4 and other equipment to Iraq by Progress in 2009.

Вже понад 55 років італійська компанія DIECI успішно займається виробництвом телескопічних навантажувачів та іншої техніки для промислових, будівельних і сільськогосподарських потреб.
DIECI- the Italian company for over 55 years successfully engaged in the production of telescopic loaders and other equipment for industrial, construction and agricultural needs.

Наші кейси широко використовуються для безпечного транспортування і зберігання високоточного обладнання, зброї, медичних пристроїв, ноутбуків та іншої техніки.
Our hard cases are widely used for safe transportation and storage of high-precision equipment, weapons, medical devices, laptops and other equipment.

Меллон» пропонує ряд рішень для контролю та моніторингу сейфів, сховищ, дверцят та іншої техніки, застосовуючи простий веб-браузер та комп'ютери навіть у великих кількостях.
Mellon provides a range of solutions for the control and monitoring of safes, vaults, doors and other hardware using a simple web-browser and PC even in large numbers.

Компанія«ГаражТулс» заснована в 1995 році і спеціалізується на продажу професійного інструменту та обладнання для ремонту автомобіля та іншої техніки.
The company"GarageTools" was founded in 1995 and specializes in the sale of professional tools and equipment for car repair and other equipment.

Що стосується музичної та іншої техніки(телевізора, магнітофона, DVD-плеєра), тут справа ваша, вони звичайно не зовсім підходять інтер'єру російської лазні, але все ж під час відпочинку є незамінним помічником.
As for music and other equipment(TV, recorder, DVD player), here it is your, they certainly don't fit well with the interior of the Russian bath, but during the holidays are indispensable.

Пересувна автотранспортна майстерня(ПАРМ) з евакуаційним обладнанням КрАЗ-6322«Майстер» призначена для технічного обслуговування і ремонту пошкодженої автомобільної та іншої техніки в польових умовах.
The KrAZ-6322 mobile workshop truck provided with recovery equipment is used for in-field maintenance and repair of motor and other vehicles.

Логічним завершенням оприлюднених фактів нещодавнього направлення на окуповану територію колон військових вантажівок та іншої техніки з території Російської Федерації стало повідомлення про виявлення на окупованих територіях нових важких озброєнь та боєприпасів до них.
The logical conclusion of the announced facts of convoys of trucks and other equipment entering the occupied territory from the territory of the Russian Federation was a report on detection of new heavy weapons and munitions in the occupied territories.

Концерн AL-KO(Іспанія) являється одним з найбільших виробників газових та масляних амортизаторів, а також запасних частин і аксесуарів для автомобілів та іншої техніки.
AL-KO(Spain) is one of the largest manufacturers of gas and oil absorbers, as well as spare parts and accessories for automotive vehicles and other equipment.

У 2003 році компанія продала 65% акцій свого підрозділу Bombardier Recreational Products, яке займається виробництвом снігохідів, всюдихідів, гідроциклів, моторних човнів та іншої техніки для активного відпочинку, сконцентрувавшись на залізничному та авіаційному машинобудуванні.
In 2003, the company sold 65% of its Recreational Products division, which manufactures snowmobiles, all-terrain vehicles, jet skis, motorboats and other equipment for outdoor activities, concentrating on railway engineering and aircraft building.

Лізинг спецтехніки- це лізинг будівельної і дорожньої техніки, складської і навантажувальної техніки, комунальної, портової та іншої техніки.
Special machinery leasing is the leasing of construction and road machinery, storage and loading machinery, communal, port and other machinery.

Досвід фахівців, творчий успіх і талант дозволили завоювати одну з найбільш провідних позицій в Україні в області розробки, створення і постачання широкого спектру складної радіоелектронної та іншої техніки військового та спеціального призначення.
Experience professionals, creative success and talent have allowed to win one of the leading positions in Ukraine in the design, creation and delivery of a wide range of sophisticated electronic and other equipment for military and special purpose.

Тут вироблялось нестандартне обладнання, необхідне для будівництва завода, а також різні вироби для сільського господарства, запчастини для тракторів, комбайнів та іншої техніки.
Here the nonstandard equipment, necessary for building of factory, and also various products for agriculture, spare parts for tractors, combines and for other technical equipment were made.

Документ передбачає внесення змін до Кримінального кодексу України з метою захисту IT-бiзнесу від зловживань з боку правоохоронних органів, зокрема, необгрунтованих обшуків, вилучення серверів та іншої техніки, що належить підприємцям.
The document provides for amendments to the Criminal Code of Ukraine for protection of IT businesses from abuse by law enforcement agencies, in particular, ungrounded searches, seizure of servers and other equipment owned by entrepreneurs.

Зокрема, ми пропонуємо замки з механічними комбінаціями, електронні замки сейфів, замки сховищ, одноразові кодові замки для банкоматів, ІР-замки та замки із часовим блокуванням, а також спеціальні рішення для блокування сейфів, сховищ та іншої техніки.
Specifically we offer mechanical combination locks, electronic safe locks, vault locks, one time code locks for ATMs, IP locks and time locks and specialty safe-locking solutions for safes and vaults and other hardware.

Підприємство виготовляє кермові колонки для всіх типів колісних транспортних засобів з керованою передньою віссю, зокрема для автобусів, автомобілів різного типу та призначення, тролейбусів та іншої техніки.
The enterprise produces steering columns for all types of wheel vehicles with guided front axle, particularly for buses, cars of different types and purpose, trolleybuses and other engineering.

MOGUL TRANS 80W-90 призначене для змащення механічних коробок передач(бортових редукторів і коробок передач з ручним або іншим перемиканням) будівельної техніки, сучасних легкових автомобілів, фургонів і вантажівок, сільськогосподарської та іншої техніки.
MOGUL TRANS 80W-90 is intended for lubrication of mechanical gearboxes(on-board reducers and gearboxes with manual or other switching) of construction equipment, modern cars, vans and trucks, agricultural and other equipment.