Що таке ТВЕРДОТІЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• solid-state
• solid state
• all-solid-state

Приклади вживання Твердотільних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відновлення інформації з твердотільних SSD-дисків.
Data restoring from solid state SSD-drives.

З нашою конфігурацією твердотільних накопичувачів, ваш сайт буде працювати набагато швидше на відміну від інших за помірною ціною.
With our Solid State Drives configuration, your website will be many times faster than any traditional setup in reasonable price range.

Монокристали та плівки алюмоітрієвого гранату для твердотільних сцинтиляторів;
Single crystals and single crystal films of yttrium aluminum garnet for solid state scintillators;

Цей елемент необхідний у виробництві твердотільних лазерів, активно застосовуються в медицині і при променевої обробці каменю і металу.
This element is required in the production of solid-state lasers, is actively used in medicine and in radiation processing of stone and metal.

Світлодіодні лампи чутливі до впливу високих температур, як і більшість твердотільних електронних компонентів.
LED lamps are sensitive to excessive heat, like most solid state electronic components.

У твердотільних переходах- різниця в температурах чи тисках для переходу від однієї фази до іншої в прямому та зворотному напрямках.
(in solid-state transitions) The difference in temperature or pressure for the transition of one phase to another in the forward and reverse directions.

В лазерній оптиці використовується для генерації інфрачервоного випромінювання з довжиною хвилі 1050 нм при створенні твердотільних і рідинних лазерів.
In the laser optics is used to generate infrared radiation with a wavelength of 1050 nm when the development of solid and liquid lasers.

Також ним чиниться тиск на автовиробників, щоб ті об'єдналися для створення виробництва твердотільних акумуляторних батарей в країні, яке буде конкурувати з азіатськими продуктами.
Germany is also lobbying automakers to band together to set up production of solid state battery cells in the country to compete with Asian rivals.

У цій статті, ми розглянули різні методи, наявні в середовищі COMSOL Multiphysics, для моделювання лазерного нагріву твердотільних матеріалів.
In this blog post, we have looked at the various modeling techniques available in the COMSOL Multiphysics environment for modeling the laser heating of a solid material.

Nd: високий коефіцієнт посилення YAG-лазерного кристала використовується у всіх типах твердотільних лазерів систем-частотно-подвоєних безперервних хвиль, високоенергетичних Q-перемикань і т. д.
Nd: high gain YAG laser crystal is used in all types of solid-state lasers systems-frequency-doubled continuous wave, high-energy Q-switched, and so forth.

Високоякісні китайські кристали YAG-лазера є найбільш широко використовуваною середовищем, яка може використовуватися в CW, імпульсному та деяких інших твердотільних лазерах.
High quality Chinese YAG laser crystals are the most widely used gain medium which can be used in CW, pulse and some other solid-state lasers.

Кристалів з групи алюмінієвих гранатів та перовскитів, легованих рідкісноземельними елементами, для твердотільних лазерів медичного, технологічного та загальнотехнічного застосування;
Crystals of aluminum garnet and perovskite groups doped with rare earth elements for solid state lasers of medical, technological and general technical applications;

YLF має хороші оптичні властивості з високою прозорістю у всьому спектрі випромінювання звичайних джерел, що використовуються для перекачування твердотільних лазерів.
YLF has good optical properties with high transparency throughout the emission spectrum of the conventional sources used for pumping solid-state lasers.

Інші, як Er: YLF, Ho: YLF і Tm: монокристал YLF призначений для застосування в твердотільних лазерах, які широко використовуються для промислових, медичних і наукових застосувань.
Others like Er: YLF, Ho: YLF and Tm: YLF single crystal is designed to be applied in solid-state lasers which are widely used for industrial, medical and scientific applications.

Предмет наноіоніки- властивості, явища, ефекти, механизми процесів та додатки, пов'язані з швидким іонним транспортом в твердотільних наносистемах.
Nanoionics is the study and application of phenomena, properties, effects and mechanisms of processes connected with fast ion transport in all-solid-state nanoscale systems.

У 2012 році, AnandTech, онлайн магазин з продажу апаратного забезпечення, провів деякі тести, після чого порекомендував залишати на твердотільних накопичувачах близько 25%, щоб не знижувати їх продуктивність.
In 2012, AnandTech, an online hardware store, conducted some tests, and then recommended leaving 25% on solid-state drives in order not to lower their performance.

Однак, після допінгу відповідним іоном, звичайний лазерний кристал YAG високої чистоти зазвичай використовується в якості матеріалу-господаря в різних твердотільних лазерах.
However, after being doped with an appropriate ion, custom high purity YAG laser crystal is commonly used as a host material in various solid-state lasers.

D-оптичні накопичувачі можуть вимагати твердотільних лазерів або імпульсних лазерів, і в декількох прикладах використовується довжина хвилі, легко доступна цими технологіями, наприклад 532 нм(зелений).
D optical storage drives may require solid-state lasers or pulsed lasers, and several examples use wavelengths easily available by these technologies, such as 532 nm(green).

Це відкриття однак є важливим кроком у розумінні матеріалів з надзвичайно високою рухливістю іонів літію, які в підсумку необхідні для всіх твердотільних батарей майбутнього.
This discovery is nevertheless an important step in understanding materials with extremely high mobility of lithium ions, which are ultimately necessary for all future solid-state batteries.

HGST має неперевершену репутацію за якість і надійність продукту, широкий портфель інноваційних високоякісних жорстких дисків і твердотільних накопичувачів, сховищ, які зберігають, керують і захищають ці землі.
HGST has an unmatched reputation for reliability and offers a broad portfolio of innovative, high quality hard disk and solid state drives that store, manage and protect the world's data.

Це відкриття однак є важливим кроком у розумінні матеріалів з надзвичайно високою рухливістю іонів літію, які в підсумку необхідні для всіх твердотільних батарей майбутнього.
This discovery is nevertheless an important step in the understanding of materials with extremely high lithium ion mobility, which are ultimately needed for all-solid-state batteries of the future.

При виборі вихідного матеріалу для твердотільних ФЕП в першу чергу необхідно враховувати ширину забороненої зони напівпровідника, яка обумовлює максимальну питому потужність фотоперетворювача.
While choosing the source material for solid-state solar cell, at first it is necessary to take into account the width of the bandgap of the semiconductor, which determines the maximum specific power of the photoconverter.

Силами підприємств ЗРК С-125 пройшов комплексну модернізацію всіх елементів комплексу, включаючи модернізацію ракет, а також застосування нової радіолокаційної станції, побудованої на твердотільних елементах.
AA missile system C-125 underwent an integrated modification of all elements, including modernization of missiles, as well as the use of a new radar station built on solid-state elements.

Різні термічні і механічні процеси, які мають місце на всіх етапах виготовлення твердотільних ФЕП, можуть призводити до появи нових структурних дефектів, а також додаткових домішок в оброблюваному матеріалі.
Different thermal and mechanical processes that take place at all stages of the manufacture of solid-state solar cells, can lead to the appearance of new structural defects, as well as additional impurities in the treated material.

Попередні спроби призвели до створення недоладної лазерної зброї на хімічній основі, настільки громіздкої, що ці системи потрібно було встановити на Boeing 747, але розробка твердотільних волоконно-оптичних лазерів все змінює.
Previous attempts have resulted in dodgy chemical laser weapons so bulky that they had to be mounted in a 747, but the development of solid state fiber optic lasers is starting to change the game.

Камерна лабораторна електропіч виконана в настільному варіанті і обладнана системою автоматичного регулювання температури на основі твердотільних безконтактних реле і мікропроцесорного терморегулятора, задає температуру, час виходу на режим і час перебування на режимі. Нагрівачі розміщені….
Chamber electric laboratory performed in the desktop version, and is equipped with automatic temperature control on the basis of solid-state relays and contactless microprocessor thermostat sets the temperature, time to treatment and stay in the mode. Heaters are placed on the tubes in the….

Американське міністерство енергетики(DOE), як правило, не займається розробкою рухових установок для NASA, однак постійно працює над створенням надпровідних магнітів і дуже швидких і потужних твердотільних перемикачів.
The U.S. Department of Energy(DOE) is typically not in the business of developing propulsion systems for NASA, but it is continually working on better superconducting magnets and very rapid, high-power solid-state switches.

Маючи штаб-квартиру і власний сучасний виробничий майданчик у Тайбеї, ми стали провідним виробником карт флеш-пам'яті, флеш-накопичувачів USB, портативних жорстких дисків, твердотільних накопичувачів, модулів DRAM та промислових виробів.
Headquartered and with our own state-of-the-art production site in Taipei, we have become a leading manufacturer of flash memory cards, USB flash drives, portable hard drives, solid state drives, DRAM modules and industrial-grade products.

Бакалавр інженерних електричних програми охоплюють широкий спектр областей, включаючи фокус лінійні ланцюги, поля і хвилі, цифрова обробка сигналу, мікропроцесорна архітектура і принципи, введення в твердотільних датчиків і виконавчих механізмів.
Bachelor Electrical Engineering programs cover a broad range of focus areas including linear circuits, fields and waves, digital signal processing, microprocessor architecture and principles, introduction to solid-state sensors, and actuators.

На підприємстві впроваджено технологію виготовлення тонкоплівкових просвітляючих та прозорих провідних покриттів методом вакуумного напилення, а також діелектричних дзеркал оптичних резонаторів газових та твердотільних лазерів на основі оксидів, фторидів, сульфідів металів.
A technology for fabrication of antireflection and transparent conducting coatings as well as dielectric mirrors based on metal oxides, fluorides and sulfides by vacuum deposition methods for gas and solid state lasers has implemented at the Company.