Що таке ТВОРЧИХ ІДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• creative ideas

Приклади вживання Творчих ідей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біло-фіолетова кухня: втілення творчих ідей.
White and purple kitchen: the embodiment of creative ideas.

Втіленню творчих ідей в реальність передує підготовчий етап:.
Implementation of creative ideas into reality is preceded by a preparatory stage:.

Сам зелений колір допомагає бурхливому зростанню творчих ідей.
Green color helps the rapid growth of creative ideas.

Посприяти працевлаштуванню та реалізації творчих ідей, що виникнуть протягом дії проекту.
Help with the employment and implementation of creative ideas that will arise during the project.

Зимовий холодильник під вікном- це поле для сплеску творчих ідей.
Winter refrigerator under the window- this field is for burst of creative ideas.

Цікавий факт: більшість творчих ідей- це не просто випадкові думки в нашій голові.
Here is an interesting fact: most of creative ideas are not just random thoughts appearing in your mind.

Alivio- світ яскравого дизайну інтер'єру та неймовірних втілень творчих ідей.
Alivio is the world of bright interior design and incredible embodiment of the creative ideas.

LifeHouse Design Laboratory- це генератор творчих ідей та нових рішень у сфері дизайну.
LifeHouse Design Laboratory is a generator of creative ideas and innovative solutions in interior design.

Також є красиві дерев'яні сувеніри, що славляться впровадженням найрізноманітніших творчих ідей.
There is also a beautiful wooden souvenirs, famous for the introduction of a wide variety of creative ideas.

Кожна прикраса є втіленням творчих ідей дизайнера, майстерності й сучасних технологій.
Each decoration is the embodiment of the creative ideas of the designer, craftsmanship and modern technology.

Жіночі піджаки і жакети в 2017 також стали об'єктом втілення найцікавіших творчих ідей і сміливих експериментів.
Women's jackets and jackets in 2017 also became the object of realization of the most interesting creative ideas and bold experiments.

Тета-стан відкриває доступ до вмісту несвідомої частини розуму, вільних асоціацій, несподіваним осяянь, творчих ідей.
The theta state opens access to the contents of the unconscious part of the mind, free associations, unexpected insights, creative ideas.

Володимир Вермінський є не тільки автором і виконавцем, він є чудовим організатором і генератором творчих ідей, патріотом своєї Батьківщини.
Volodymyr Verminskyy is not only an author and performer, he is an excellent organizer and generator of creative ideas, patriot of his homeland.

Вони пропонують цілий ряд різних товарів і послуг та вже змогли досягти серйозних успіхів за допомогою різноманітних творчих ідей.
They offer a diverse range of products and services, and have been able to achieve real business results with a variety of creative ideas.

Привітав учасників конференції й побажав успіху, натхнення, творчих ідей і їх втілення, збагачення досвідом та подальшої співпраці.
Welcomed the participants of the conference and wished them success, inspiration, creative ideas and their embodiment, enrichment of experience and further cooperation.

Унікальні природні компоненти в поєднанні з неперевершеною системою палітр зробили її універсальним інструментом для втілення будь-яких творчих ідей та фантазій.
Unique natural ingredients combined with unmatched palettes make it a versatile tool to express any creative idea or fantasy.

Довкола дуже великий потік творчих ідей, пошуку, я постійно експериментую з різними матеріалами та засобами- знаходжу випадковості і від них відштовхуюся.
There is a large flow of creative ideas, search, I constantly experiment with various materials and means- I find random things and I start with them.

Коли люди знімають навушники, у них відразу ж виникає безліч творчих ідей щодо віртуальної реальності, і багато хто з них відразу ж хоче взятися за справу”.
When people take off the headset, they immediately have a creative idea about what they can make in virtual reality, and a lot of them immediately want to get involved.

У численних подорожах художника я знайшла ключ його натхнення- нові зустрічі, нові враження, накопичення досвіду, які стали доброю комбінацією для творчих ідей.
In numerous travels of the artist I found the key to his inspiration- new meetings, new experiences, accumulation of experience, which became a good combination for creative ideas.

Існуючі організації також вимагають творчих ідей та інновацій, які б дозволили їм використати і розвивати нові бізнес-підходи, а також розширення, диверсифікацію та підвищення конкурентної позиції.
Existing organizations also require creative ideas and innovations that would make them exploit and develop new business approaches, as well as expansion, diversification and enhancement of competitive position.

Його професіоналізм і досвід дуже допомогли нам на старті проекту, і я впевнена, що він разом з нашою командою зможе реалізувати багато нових яскравих проектів і творчих ідей.
His professionalism and experience helped us a lot at the start of the project, and I'm sure that he and our team will be able to realize many new bright projects and creative ideas.”.

Продакшн- це дуже видовищний, кропіткий і трудомісткий процес, робота, яку ми любимо, робимо із задоволенням і натхненням для реалізації будь-яких творчих ідей і надання широкого спектру професійних послуг.
Production is a very entertaining, painstaking and time-consuming process, the work that we love, we do with pleasure and inspiration to implement any creative ideas and provide a wide range of professional services.

Британська Рада вважає своїм покликанням«розбудовувати взаємовигідні культурні та освітні відносини між Сполученим Королівством та іншими країнами, підвищувати розуміння британських творчих ідей і досягнень».
The British Council's remit is“to build mutually beneficial cultural and educational relationships between the United Kingdom and other countries, and increase appreciation of the United Kingdom's creative ideas and achievements”.

Сьогодні оформлення кухонного фартуха- це не просто створення практичною легко піддається чищенню поверхні, але і реалізація найсміливіших творчих ідей, використання оригінальних колірних поєднань, застосування незвичайних матеріалів.
Today, design kitchen apron- it's not just the creation of practical, easy to be cleaned surface, but also the realization of the most daring and creative ideas, the use of original color combinations, the use of unusual materials.

Завдяки ініціативам членів Асоціації та зростанню співпраці з міжнародними інституціями відкриваються нові можливості партнерської взаємодії для втілення творчих ідей та нових проектів.
Owing to the initiatives of members and fruitful cooperation of the ANM with international institutions, new perspectives for implementation of creative ideas and new projects at national and international levels are opened.

Adobe Photoshop- це комплексне рішення для професійної обробки цифрових зображень, яке містить найсучасніші інструменти для роботи з зображеннями і нові можливості для реалізації творчих ідей, які дозволяють значно підвищити продуктивність.
Adobe Photoshop for Mac is a complete solution for professional processing of digital images, which contains the most advanced tools to work with images and new opportunities for creative ideas that can significantly improve….

У 2018 році в центрі уваги будуть перебувати завдання щодо розвитку науково-дослідної та інноваційної діяльності, мобілізації для цього необхідних фінансових ресурсів, всебічної підтримки участі обдарованої молоді в цьому процесі, творчих ідей і розробок.
According to the President in 2018 the focus will be on the development of research and innovation activities, the mobilization of necessary financial resources, the full support of the participation of gifted youth in this process, creative ideas and developments.

Adobe Photoshop- це комплексне рішення для професійної обробки цифрових зображень, яке містить найсучасніші інструменти для роботи з зображеннями і нові можливості для реалізації творчих ідей, які дозволяють значно підвищити продуктивність.
Adobe Photoshop CC is a complete solution for the professional processing of digital images that contains the latest tools for working with images and new opportunities for implementing creative ideas, which can significantly improve performance.

І слово“безмежних” зовсім не перебільшення- воно відображає безперервний розвиток проекту та нашу постійну роботу зі створення нових можливостей для реалізації творчих ідей наших однодумців.
And the word“unlimited” is not at all an exaggeration- it reflects the continuous development of the project and our ongoing work to create new opportunities for the implementation of creative ideas of like-minded people.

Вище керівництво ТОВ"Реноме" бере на себе зобов'язання щодо забезпечення виробничих процесів фінансовими і матеріальними ресурсами, створення атмосфери, що сприяє розвитку і реалізації ефективних творчих ідей працівників, а також матеріального і морального стимулювання їх праці.
Senior management"Renome" committed to providing production processes of financial and material resources, the creation of an atmosphere conducive to the development and implementation of effective and creative ideas of employees, as well as material and moral incentives for their work.