Що таке ТЕД КРУЗ Англійською - Англійська переклад

• ted cruz

Приклади вживання Тед круз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тед Круз.
Ted Cruz.

Заявив Тед Круз.
I speak of Ted Cruz.

З'являється карта Айови, де Тед Круз зібрав несподівано велике число голосів на праймеріз.
There is a map of Iowa, where Ted Cruz has collected an unexpectedly large number of votes in the primaries.

Його ім'я- Тед Круз.
My name is Ted Cruz.

Cambridge Analytica стверджує, що Тед Круз зобов'язаний їй своїм успіхом.
Cambridge Analytica was credited by Ted Cruz for being responsible for his campaign surge.

Його ім'я- Тед Круз.
His name is Ted Cruz.

Чи були точками Тед Круз точно стосовно відсутності скарги на документи Kavanaugh, які вводять в оману?
Were Ted Cruz's points accurate regarding the missing Kavanaugh documents complaint being misleading?

Американські сенатори-республіканці Тед Круз і Рон Джонсон попередили компанію.
US Republican Senators Ted Cruz and Ron Johnson warned the company.

Його суперники-республіканці- губернатор Огайо Джон Кейсік і сенатор Техасу Тед Круз- отримали 25,2% і 14,8%.
His rivals- Governor of Ohio John Kasich and Senator of Texas Ted Cruz- received of 25.2% and 14.7%.

Сенатор Техасу Тед Круз оголосив, що завершує боротьбу за пост президента США, повідомляє Reuters.
Texas Senator Ted Cruz announced that concludes the struggle for the post of President of the United States, reports Reuters.

Росія раніше вже використовувала енергоносії в якості зброї»,- сказав сенатор-республіканець Тед Круз, який закликав членів комітету підтримати законопроект.
Russia has a history of using energy as a weapon,” said Republican Senator Ted Cruz, one of the measure's sponsors.

В США сенатор Тед Круз лобіює перейменування вулиці перед посольством Куби у Вашингтоні на честь убитого кубинського дисидента Освальда Пайя.
In the United States, Senator Ted Cruz has been lobbying to rename the street in front of Cuba's embassy in Washington after slain Cuban dissident Oswaldo Paya.

Росія раніше вже використовувала енергоносії в якості зброї»,- сказав сенатор-республіканець Тед Круз, який закликав членів комітету підтримати законопроект.
Russia has a history of using energy as a weapon,” said Republican Senator Ted Cruz, one of the measure's sponsors, as he urged committee members to back the bill.

Аналогічно вчинили і його син Джеб Буш, який не мав успіху в боротьбі за цю номінацію від Республіканської партії, а також інші суперники Трампа в передвиборчих перегонах Тед Круз і Джон Касич.
Neither has his son, Jeb Bush, who unsuccessfully competed for the Republican nomination, or other rivals in the race, Ted Cruz and John Kasich.

Як сенатор з Техасу Тед Круз і бізнесмен Дональд Трамп піддали критиці так звані вільні від зброї зони, наприклад школи, кажучи, така політика робить ці зони менш безпечними.
Both Texas Senator Ted Cruz and businessman Donald Trump have criticized so-called gun-free zones, especially schools, saying those policies make the sites less safe.

Його найближчі суперники- сенатори від штату Флорида Марко Рубіо і штату Техас Тед Круз- звинуватили Трампа в залученні нелегальних іммігрантів до будівництва його деяких дорогих проектів.
His closest rivals, Florida Senator Marco Rubio and Texas Senator Ted Cruz, accused Trump of using illegal immigrant labor in some of his high-profile building projects.

Що ж стосується республіканців, які контролювали обидві палати американського Конгресу, то навіть самі затяті колись опоненти Трампа, наприклад, сенатори Ліндсі Грем і Тед Круз, зараз лижуть йому черевики”.
As for the Republicans, who control both houses of the US Congress, even once-vocal opponents- such as Senators Lindsey Graham and Ted Cruz- now lick Trump's boots.

Ще пару місяців тому Тед Круз був одним з найменш схвалюваних кандидатів,- говорив блондин з таким англійським акцентом, що присутні американці відчували себе подібними до швейцарців, які чують літературну німецьку.
A couple of months ago Ted Cruz was one of the least endorse candidates, said the blond with an English accent, but so what present Americans felt like the Swiss, who hear standard German.

У ньому можна знайти кандидатів на останніх президентських виборах, таких, як Марко Рубіо, Тед Круз або Бернард Сандерс, прихильників рішучої зовнішньої політики, як Ліндсі Грехем, та ізоляціоністів, як Ранд Пол.
It includes candidates from the previous presidential electoral race like Marco Rubio, Ted Cruz and Bernie Sanders, advocates of a frim foreign policy such as Lindsey Graham and isolationists like Rand Paul.

Сенатор від Флориди Марко Рубіо, техаський сенатор Тед Круз і Кейсик, заявили, що США потрібно підтримувати хороші відносини з мусульманськими країнами на Близькому Сході, щоб разом боротися з бойовиками«Ісламської держави».
Senator Marco Rubio of Florida, Ohio Governor John Kasich, and Senator Ted Cruz of Texas said the United States needs to maintain good relations with Muslim countries in the Middle East to help in the fight against Islamic State militants.

Трамп також ретвітнув безліч людей, починаючи від колишніх конкурентів Республіканської партії, таких як сенатор Тед Круз з Техасу і Ренд Пол з Кентуккі, до таких особистостей, як Шон Хенніті і Марія Бартіромо, а також радіоведучого Марка Левіна.
Trump also retweeted numerous people, ranging from former GOP rivals such as Sens. Ted Cruz of Texas and Rand Paul of Kentucky, to Fox News Channel personalities such as Sean Hannity and Maria Bartiromo, and conservative radio host Mark Levin.

У 2013 році техаський сенатор Тед Круз зіткнувся з подібною суперечністю, як Барак Обама після того, як було виявлено, що він народився в Канаді у американського батька-кубинки, хоча його мати була з Делавер і переїхала до США, коли йому було чотири роки.
In 2013, Texas Senator Ted Cruz faced a similar controversy as Barrack Obama after it was revealed that he was born in Canada to a Cuban born American father although his mother was from Delaware and had moved to the US when he was four.

Однак його суперники, сенатор від Флориди Марко Рубіо, техаський сенатор Тед Круз і Кейсик, заявили, що США потрібно підтримувати хороші відносини з мусульманськими країнами на Близькому Сході, щоб разом боротися з бойовиками«Ісламської держави».
But Trump's rivals, Senator Marco Rubio of Florida, Senator Ted Cruz of Texas and Ohio Governor John Kasich said the United States needs to maintain good relations with Muslim countries in the Middle East to help in the fight against Islamic State militants.

Після того, як його суперник Тед Круз заручився підтримкою всіх делегатів Республіканської партії Колорадо, мільярдер написав у газеті Wall Street Journal, що"системою маніпулюють члени партій з делегатами-"подвійними агентами", які відкидають рішення виборців".
After the Colorado Republican Party awarded all its delegates to Ted Cruz, for example, Trump lashed out in a Wall Street Journal opinion piece, charging“the system is being rigged by party operatives with‘double-agent' delegates who reject the decision of voters.”.

Цинізм сучасної Республіканської партії найяскравіше проявився, коли Марко Рубіо, Джон Касіч(пристойний чоловік) і Тед Круз хором заявили, що підтримають будь-якого кандидата від партії, навіть якщо це буде Трамп, відразу після того, як обізвали Трампа шарлатаном.
The cynicism of today's GOP could not have been more vividly displayed than when Marco Rubio, John Kasich(a decent guy) and Ted Cruz all declared that they would support the party's nominee, even if it was Trump, right after telling voters he was a con man.

Інший кандидат на президента США від Республіканської партії, сенатор з Техасу Тед Круз заявив, що план американського президента Барака Обами щодо прийому тисяч біженців із Сирії є«нічим іншим як безумством» і погодився з Бушем, що християни мають мати переваги у питанні отримання статусу біженця у США.
Presidential candidate Ted Cruz, a Republican senator from Texas, said the Obama plan to accept thousands of Syrian refugees“is nothing less than lunacy” and agreed with Bush that Christians should be given priority among the refugees the United States accepts.

Перед тим, як виступи закінчились, деякі рушили до Конгресу і штурмували будівлю, прориваючи барикади та вторгшись у будівлю Капітолію.[3] Конгрес в той час засідав, проводив підрахунок голосів виборчого коледжу, обговорюючи питання після того, як Тед Круз і Пол Госар заперечили проти підрахунку голосів Аризони в виборчому коледжі.
Before the speeches were over, some marched on Congress and stormed the building, breaking through barricades and invading the Capitol building.[4] Congress was in session at the time, conducting the Electoral College vote count, debating after Ted Cruz and Paul Gosar objected to the Electoral College count of Arizona's votes.

Подібною риторикою користувались Дональд Трамп, Тед Круз та Скотт Уокер.[1]"Війна з наукою", що використовується по-різному для опису академічного постмодернізму критики об'єктивної реальності[2] або політичного протистояння висновкам науки.[3] Під час пандемії COVID-19 президент Франції Еммануель Макрон неодноразово повторював"Ми воюємо".[4] Прем'єр-міністр Греції Кіріакос Міцотакіс також використав цю метафору.[5] Комісар з промисловості ЄС Т'єрі Бретон сказав:"Ми воюємо з вірусом.
Similar rhetoric was used by Donald Trump, Ted Cruz, and Scott Walker.[5]"War on Science", used variously to describe academic postmodernism's criticism of objective reality[6] or political opposition to the conclusions of science.[7] During the COVID-19 pandemic, the president of France, Emmanuel Macron, repeated multiple times"We are at war". [4] The prime minister of Greece, Kyriakos Mitsotakis, also used the metaphor.[9] EU industry commissioner Thierry Breton said"We are at war with the virus.

Законопроект, зареєстрований республіканським сенатором Тедом Крузом, відображає занепокоєння деяких законодавців щодо впливу РФ в Європі.
The bill, sponsored by Republican Senator Ted Cruz, reflects some lawmakers' concerns over Russian influence in Europe.