Приклади вживання Теж здатні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але вони теж здатні вплинути на наше здоров'я.
Підросли особини теж здатні на такі розмови.
Grown up individuals are also capable of such conversations.Вчені з'ясували, що електронні сигарети теж здатні викликати рак.
Scientists: electronic cigarettes can also cause cancer.Укуси комах теж здатні спровокувати такі реакції.
Insect bites can also provoke such reactions.Частинки срібла, наприклад, теж здатні міняти колір, але на жовтий.
І найпростіші теж здатні завдати істотної шкоди здоров'ю людини.
And simply too can cause significant harm to human health.Занадто високі або низькі температури теж здатні викликати зміни в генетичному матеріалі.
Too high or low temperatures can also cause changes in the genetic material.Однак люди теж здатні сміятися, іноді навіть у найскрутніших ситуаціях.
Є камери простіше, і вони теж здатні знімати відео, а іноді навіть у 4K.
The cameras За даними Американського інституту досліджень раку,лігнани і сапоніни в квасолі теж здатні боротися з раком.
According to the American Institute of cancer research,lignans and saponins in beans is also able to fight cancer.Цікаво, що наші противники теж здатні наносити головному герою шкоди.
It Але і деякі віруси теж здатні викликати запалення гланд, наприклад, аденовіруси, вірус герпесу.
But some viruses can also cause inflammation of the glands, for example, adenoviruses, herpes virus.Можливо, Ви здивуєтеся, але медикаменти теж здатні викликати затримку місячних.
Probably, you will Люди, яким уже за 45 років, теж здатні добитися змін, але далеко не в такому ступені, як молодь.
People who are already over 45, too, can make a difference, but not to such a degree as a youth.Світильники теж здатні зіграти свою роль, особливо якщо кухня використовується не тільки для прийому їжі, але і для читання, виконання домашніх завдань молодшим поколінням або наукової діяльності старшого.
Fixtures are also able to play a role, especially if the kitchen Coli, які не відносяться до надвитривалих, теж здатні адаптуватися до високого рівня випромінювання.
Coli, which do not belong to sverhvynoslivym also able to adapt to high levels of radiation.Звичайно, інші електроди теж здатні виконати це завдання, але дані типи зможуть зробити зварювання максимально якісно і полегшать вашу роботу.
Of course, other electrodes are also able to perform this task, but these types will Діти, яким не були дани дев'ять років невинності, теж здатні вчитися на власних помилках, але ним важче прощати собі ці промахи.
Children who have not been given nine years of innocence, too, can learn from your mistakes, but they are harder to forgive yourself these blunders.Квантові комп'ютери теж здатні«піти відразу в двох напрямках на роздоріжжі», якщо висловлюватись словами професора, але це можливо лише за умови, що лабіринт має чітку симетрію, а це, в свою чергу, сильно обмежує можливості таких обчислювальних машин.
Quantum computers are also able to"go in two directions at the fork", if to Express in the words of Professor, but this Наші емоції через гормони теж здатні впливати на пульс через вегетативну нервову систему.
Our emotions are also able to influence the pulse through hormones through the autonomic nervous system.Діти, яким не були дани дев'ять років невинності, теж здатні вчитися на власних помилках, але ним важче прощати собі ці промахи.
Children who do not experience nine years of innocence are also able to learn from mistakes, but they may not easily forgive themselves for their mistakes.Великі фізичні навантаження теж здатні привести до підвищення рівня незрілих гранулоцитів в крові.
Large physical exertion can also lead to an increase in the level of immature granulocytes in the blood.Тому, автори вирішили звернутися до нанокристалів напівпровідників, які теж здатні поглинати світло певної довжини хвилі(їх квантові властивості визначаються розміром), але при цьому набагато більш стійкі.
Therefore, the authors decided to ask the semiconductor nanocrystals, which are also able to absorb light of a particular wavelength(their quantum properties Погода теж здатна впливати на терморегуляцію тіла тварини.
The weather is also able to influence the thermoregulation of the animal's body.Деревоподібна гортензія теж здатна переноситинаші непрості кліматичні умови.
Повна відсутність вироблення(алактазия)- рідкість, частіше її рівень просто стає нижче вікової норми,але і це пониження теж здатне стати причиною гиполактазии.
The complete lack of production(alactasia) is a rarity, more often its level simply becomes lower than the age norm,but this decrease can also cause hypolactasia.До речі, балдахін теж здатний зробити інтер'єр спальні повітряним і легким.
By the way, the canopy is also able to make the bedroom interior airy and light.Так що фантазії кухарів немає межі, і завдяки їм кожна господиня теж здатна стати справжньою майстринею.
So the imagination of cooks При носінні граната варто орієнтуватися не тільки на поради гороскопу, а й враховувати,що камінь теж здатний вибирати.
When wearing garnet should focus not only on the advice of the horoscope,but Різних травм щелепи, теж здатних викликати гострий зубний біль, крім того, даний стан є важливою причиною звернення до стоматолога.
Various injuries of the jaw, also can cause acute tooth pain, in addition, the state is an important reason for unconditional treatment to the dentist.
