Що таке ТЕКСТОВУ Англійською - Англійська переклад

• text
• textual

Приклади вживання Текстову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додати текстову& мітку.
Add Text Label.

Натисніть кнопку, щоб переглянути текстову інформацію.
Press the button to display text information.

Створити текстову мітку.
Construct a text label.

Текстову аналітику можна проводити в двох форматах:.
The text analytics can be performed in two ways:.

Також сайт"Сегодня" веде текстову онлайн-трансляцію події.
The Website” conducts a text online broadcast of the meeting.

Запис TXT( Допоміжне поле, може містити будь-як текстову інформацію).
O TXT record(Auxiliary field can contain some text information).

Гра має текстову графіку і є відкритою без основних цілей.
The game has text-based graphics and is open-ended with no main objectives.

Як нараховуються і витрачаються ліміти на Кластеризацію і Текстову аналітику?
How I am charged credits in Clustering and Text Analytics tools?

Введіть текст у текстову область, потім натисніть"ENTER" на мову.
Enter the text into the text area, then press"ENTER" to speech.

Відбирати(відфільтровувати) Закладки, Нотатки і Картинки по текстову фрагменту або кольоровий позначці;
Select( filter) Bookmarks, Notes and Pictures for text fragments or colored label;

У зв'язку з цим всю текстову та графічну інформацію потрібно підготувати завчасно.
In this regard all text and graphic information needs to be prepared beforehand.

Комунікатор- той, хто є ініціатором передачі і формує її в мовну, текстову, аудіо та відео форму;
Communicator- the one who initiates the transfer and forms it in speech, text, audio and video form;

Варто відзначити текстову паралель між“Історією” Геродота і текстом Рубрука.
It is worth noting textual parallels between Herodotus"History" and the text of Rubruk.

Коли ви вже підключені, у вас є вибір, щоб почати чат, використовуючи мікрофон або текстову листування.
When you are already connected, you have a choice to begin a chat, using a microphone or text correspondence.

І запропонуйте не лише текстову новину, а й інфографіку чи готове відео.
And you will have to propose not only a textual piece of news but also infographics or a finalized video to it.

При цьому дуже важливо, щоб графічна частина сайту була інформативною і не витісняла текстову частину повністю.
It is very important that the graphic part of the site is informative and does not displace the textual part completely.

Інші пояснюють теги як неструктуровану текстову мітку або ключові слова, і що вони з'являються як елементарна форма метаданих.
Others explain tags as an unstructured textual label or keywords, and that they appear as a simple form of metadata.

Наприклад, замість"Прослухайте аудіо" можна сказати"Прослухайте аудіо або прочитайте текстову стенограму для нього".
For example, instead of saying,“Listen to the audio,” you could say,“Listen to the audio, or read the text transcript for it.”.

Висока якість друку(8 точок/мм) дозволяє друкувати текстову і графічну інформацію з великою мірою деталізації.
High quality of printing(8 points/of mm) allows to print text and graphic information with the large degree of working out in detail.

Інтернет можна розділити на більш-менш відвідуваний, спеціалізований і неспеціалізований, а рекламу- на текстову, банерну і Лінкові.
Internet may be divided into more or lessvisited, specialized and non-specialized, and advertising- to the text, banner and Linkova.

По-перше, подивіться, чи можете ви просто пропустити питання або написати текстову відповідь(наприклад,"співмірний з обов'язками завдання").
First, see if you can just skip the question or write a text response(such as“commensurate with responsibilities of the job”).

Nero гарантує вищу якість, підтримує текстову інформацію на CD і допоможе створити чудову обкладинку для диска з оригінальним текстом!
Nero guarantees the highest quality, supported the text information on a CD and will help to create a great cover of the disc with the original text!

Пбеспечівает ефективну координацію діяльності фірми через аудіо, візуальну і текстову інформацію(VoIP, відеоконференцзв'язок, електронна пошта);
Ensure effective coordination of the company through audio, visual and textual information(VoIP, video conferencing, e-mail);

Позазаконні аргументи, тобто, аргументи, які не мають текстову, системну або історичну основу на закон, вважаються невідповідними до правового аналізу.
Extralegal arguments, i.e., arguments that have no textual, systemic or historical basis on the law, are deemed irrelevant to legal analysis.

Не намагайтеся штучно впихнути всі важливі елементи ближче до шапці, а всю основну текстову інформацію- в перші ж три фрази.
Do not try to artificially shove all the important elements closer to the cap, and all the basic textual information- in the first three phrases.

При цьому безпосередньо в процесі розгляду посадова особа може винести текстову резолюцію або відправити документ на виконання або ознайомлення.
At the same time, directly in the process of consideration, an official may issue a text resolution or send a document for execution or familiarization.

В наш час до послуг користувачів всесвітня комп'ютерна мережа Інтернет, за допомогою якої можна дуже швидко здобути текстову, картографічну, відео або звукову інформацією.
At present the service users worldwide The Internet, through which you can very quickly get textual, cartographic, audio or video information.

Вербальна секція вступного тесту виявляє вміння сприймати текстову інформацію та знаходити у наведених текстах відповіді на поставлені запитання.
Verbal section of the admission test demonstrates the ability of a candidate to perceive textual information and find the answers to the questions in the text.

Якщо електронний документ містить в собі графічну або текстову інформацію, то роздруковується його паперова копія, яка оформлюється і завіряється уповноваженою особою;
If the electronic document contains graphic or textual information then a paper copy of it is printed, which is drawn up and certified by an authorized person;

Вихідне розташування MPEG-2 Nova кіно і телебачення Fanda Опубліковано текстову інформацію про припинення поширення в оригінальному форматі та методи отримання обох станцій в HD резолюції.
The original MPEG-2 positions of the Nova Cinema and TV Fanda posted text information about the termination of the distribution in its original format and methods of receiving both stations in HD resolution.