Що таке ТЕКСТОВІ ОГОЛОШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• text ads
• text advertisements

Приклади вживання Текстові оголошення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Текстові оголошення в пошукових системах.
Text ads on search engines.

Що біжить рядок- це текстові оголошення, які йдуть під час ефіру.
The creeping line is text ads that go on the air.

Для інших спонсорських сторінок/ оголошення ми пропонуємо тільки текстові оголошення.
For other page sponsorships/ads we offer only text ads.

Це обмеження не поширюється на текстові оголошення, що розміщуються через Яндекс. Директ.
This limitation does not apply to text ads placed via Yandex. Direct.

Ваші текстові оголошення можуть відображатися, коли користувачі виконують пошук у Google із мобільних пристроїв і планшетів.
Your text ads can appear when people search on Google from their mobile devices and tablets.

Крім того, Oath показує текстові оголошення, що відображаються як текстові посилання.
Oath also serves text ads that appear as text links.

З його допомогою ви можете позбутися скриптових банерів, усунути текстові оголошення, запобігти надсилання спам-індексів під час активної вкладки.
With it, you can get rid of scripted banners, eliminate text ads, prevent spam indexes from being sent during the active tab.

Текстові оголошення можуть показуватися на сотнях пошукових партнерських сайтів, які не належать компанії Google, а також на сайтах Google Відео та інших ресурсах Google.
For text ads the search partners include hundreds of non-Google websites, Google videos and other Google sites.

Google, Bing і Yahoo дозволяють показувати текстові оголошення на своїх сторінках результатів пошуку(SERP).
Google, bing and yahoo all allow you to run text ads on their search engine results pages(serps).

Текстові оголошення можуть показуватися на сотнях пошукових партнерських сайтів, які не належать компанії Google, а також на сайтах Google Відео та інших ресурсах Google.
For text ads, search partners include hundreds of non-Google websites, as well as Google Video, and other Google sites.

Google, Bing і Yahoo дозволяють показувати текстові оголошення на своїх сторінках результатів пошуку(SERP).
Google, Yahoo, and Bing all allow you to run text ads on their SERPs(Search engine Results Pages).

Текстові оголошення можуть показуватися на сотнях пошукових партнерських сайтів, які не належать компанії Google, а також на сайтах Google Відео та інших ресурсах Google.
For text ads, the search partners include hundreds and thousands of non-Google websites and partners, as well as Google Video and other sites of Google.

Google, Bing і Yahoo дозволяють показувати текстові оголошення на своїх сторінках результатів пошуку(SERP).
Google, Yahoo, and Bing enable you to run text advertisements on their SERPs or Search Engine Results Pages.

Ви пишете дуже короткі текстові оголошення, які з'являються на сторінці результатів пошуку, а також на веб-сайти людей, відомих як видавці, які зареєструвалися через Google AdSense.
You write very short text ads that appear on the search results page, as well on the websites of people, known as publishers, who have signed up through Google AdSense.

Google, Bing і Yahoo дозволяють показувати текстові оголошення на своїх сторінках результатів пошуку(SERP).
Google, Bing, as well as Yahoo everyone enables you to run text advertisements on their online search engine result pages(SERPs).

Ми робимо наші текстові оголошення розумнішими і скоро відображатимемо їх по-різному, тож вони працюватимуть оптимально залежно від того, переглядають їх на комп'ютері, на планшетному ПК чи на смартфоні.
We're making our text ads smarter and will soon display them differently so they perform optimally depending on where users are viewing them from: computers, tablets, or smartphones.

Коли користувачі виконують пошук, вводячи вибрані вами слова чи фрази, ваші текстові оголошення можуть відображатися поруч із результатами пошуку або над ними.
When people search using the words or phrases you picked, your text ads can appear alongside or above search results.

При кожному відвідуванні одного з наших веб-сайтів або при перегляді реклами, що демонструється на інших ресурсах мережі Інтернет, можна спостерігати різні види рекламних матеріалів, наприклад, текстові оголошення серед результатів пошуку або рекламні відеоролики на веб-сторінках.
When you visit one of our websites or view ads that we serve elsewhere online, you may see different kinds of ads, such as text ads next to search results or video ads on web pages.

Коли мова йде про домашній сторінці у базі об'яв(наприклад, банери або текстові оголошення), а потім Існують інтернет-маркетингу та веб-реклами та веб-маркетингу.
When talking about web-site-based advertising(eg banners or text ads) then there is a Web marketing and web advertising and web marketing.

Відвідуючи один із наших веб-сайтів або переглядаючи оголошення, розміщені нами на будь-якому веб-сайті в Інтернеті, Ви можете побачити оголошення різних типів, наприклад текстові оголошення поряд із результатами пошуку або оголошення у відеоформаті на веб-сторінках.
When you visit one of our Sites or view ads that we serve elsewhere online, you may see different kinds of ads, such as text ads next to search results or video ads on web pages.

Якщо ви встановите щось на зразок Adblock Plus, ви не побачите тонкі, але надзвичайно вигідні текстові оголошення Google, як і ви не побачите незручних повноекранних анімаційних оголошень з інших мереж.
If you install something like Adblock Plus, you won't see Google's subtle but highly profitable text ads, just like you won't see the obnoxious full-screen animated ads from other networks.

Використовуючи функціональність«Динамічні текстові оголошення» Рекламодавець погоджується, що несе відповідальність за відповідність змісту Оголошень, створених з використанням зазначеної функціональності вимогам законодавства, у тому числі вимогам законодавства про рекламу.
Applying additional functionality«Dynamic text ads» the Advertiser agrees that he is responsible for correspondence of the Ads content generated by him using the additional functionality«Dynamic text ads» to the applicable legal requirements including advertising legislation.

Навіть якщо у вас немає веб-сайту для мобільних пристроїв, Google Ads дає змогу відображати текстові оголошення в результатах Пошуку Google користувачам мобільних пристроїв високого класу(наприклад, пристроїв iPhone або телефонів Android).
Even if you don't have a mobile website, Google Ads will let you show text ads to customers who use Google Search on a high-end mobile device such as an iPhone or Android.

Додаткова функціональність«Динамічні текстові оголошення» дозволяє Рекламодавцю автоматично формувати заголовки Оголошень, посилання в них, визначати ключові слова для Показу Оголошення на основі автоматично здійснюваного аналізу контенту сайту, зазначеного Рекламодавцем для відповідного Оголошення..
Additional functionality«Dynamic text ads» let the Advertiser to generate automatically the Ad's headlines and the Links and to specify key words for an Ad display on the basis of the automatic analysis of content of the site specified by the Advertiser for the relevant Group of Ads..

Тільки посилання на сайт-цільових кампаній Тільки покази на сторінках результатів пошуку Google Тільки текстові оголошення Повне щорічне обстеження для обміну даними вплив На клікабельність(CTR) з облікового запису в цілому не повинен опускатися нижче 5% протягом двох послідовних місяців, або ризик тимчасового призупинення.
Only run keyword-targeted campaigns Only appear on Google search result pages Only run text ads Complete an annual survey to share impact data The click-through rate(CTR) of the account as a whole must not fall below 5% for two consecutive months, or risk temporary suspension.

Тільки посилання на сайт-цільових кампаній Тільки покази на сторінках результатів пошуку Google Тільки текстові оголошення Повне щорічне обстеження для обміну даними вплив На клікабельність(CTR) з облікового запису в цілому не повинен опускатися нижче 5% протягом двох послідовних місяців, або ризик тимчасового призупинення.[4] Новим претендентам необхідно налаштувати відстеження конверсій і переключитися на автоматичні стратегії встановлення ставок протягом декількох місяців після створення облікового запису.
Only run keyword-targeted campaigns Only appear on Google search result pages Only run text ads Complete an annual survey to share impact data The click-through rate(CTR) of the account as a whole must not fall below 5% for two consecutive months, or risk temporary suspension.[4] New applicants must set up conversion tracking and switch to a non-manual bidding strategy within a few months of setting up their account.

Контекстна реклама- це розміщення вашого текстового оголошення близько пошукової видачі.
Contextual advertising- This position your text ad about the search issue.

Контекстна реклама- це розміщення вашого текстового оголошення близько пошукової видачі.
Contextual advertising- Is placing your ad text search vydachi.

Контекстна реклама- це розміщення вашого текстового оголошення близько пошукової видачі.
Contextual advertising- Is placing your ad text about SERPs.