Що таке ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙНОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ Англійською - Англійська переклад

• telecommunications infrastructure
• telecommunication infrastructure

Приклади вживання Телекомунікаційної інфраструктури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постачальником керованих послуг телекомунікаційної інфраструктури.
Telecom Infrastructure Managed Service Provider.

Організація телекомунікаційної інфраструктури об'єктів.
Establishing the telecommunication infrastructure for facilities.

На установку основних елементів телекомунікаційної інфраструктури.
For installation of the main elements of telecommunications infrastructure.

Розробка рішень в області телекомунікаційної інфраструктури, створення проектів;
Development of solutions in telecommunications infrastructure, detailed design;

Експлуатація і технічне обслуговування об'єктів телекомунікаційної інфраструктури:.
Operating and technical maintenance of the telecommunications infrastructure facilities:.

Захистити критично важливі елементи телекомунікаційної інфраструктури(заборона вилучення серверів, відключення мереж);
To protect the key elements of telecommunication infrastructure(prohibition of servers removal or networks disconnection);

Веду мову про нерозвиненість транспортних мереж, енергетичної та телекомунікаційної інфраструктури.
I mean undeveloped transport networks, energy and telecommunication infrastructure.

При побудові телекомунікаційної інфраструктури для ринку HoReCa, компанія«Датагруп» спирається на новітні досягнення в цій галузі:.
While setting telecommunication infrastructure for HoReCa market, Datagroup company bases on the newest achievements in this field:.

З 2000 по 2014 рік Moldcell витратив 3, 7 млрд. лей на розвиток телекомунікаційної інфраструктури.
From 2000 to 2014, Moldcell spent 3.7 billion MDL on the development of telecommunication infrastructure.

Huawei посідає перше місце за капіталізацією серед компаній, що займаються будівництвом телекомунікаційної інфраструктури.
Huawei ranks first in terms of capitalization among companies involved in the construction of telecommunication infrastructure.

Цей Закон передбачає спеціальне нормативно-правове регулювання телекомунікаційної інфраструктури та пунктів, що мають ключове значення для кібербезпеки.
This Law stipulates a special regulation for telecommunication infrastructure and for points crucial to cybersecurity.

По-друге, в Huawei вже є власні висококонкурентні технології для наземної телекомунікаційної інфраструктури.
Second, Huawei already has highly competitive technologies for land-based telecommunications infrastructure.

Цей Закон передбачає спеціальне нормативно-правове регулювання телекомунікаційної інфраструктури та пунктів, що мають ключове значення для кібербезпеки.
This Law will stipulate a special regulation for telecommunication infrastructure and for the points crucial to cybersecurity.

При цьому підприємства Смарт-Холдингу беруть на себе зобов'язання підтримувати високі стандарти IT і телекомунікаційної інфраструктури.
Therewith, the enterprises of Smart-Holding are committed to maintaining high standards of IT and telecommunications infrastructure.

Цей Закон передбачає спеціальне нормативно-правове регулювання телекомунікаційної інфраструктури та пунктів, що мають ключове значення для кібербезпеки.
The Law stipulates a special regulation for the telecommunication infrastructure and for the points crucial for cybersecurity.

Для створення інформаційної та телекомунікаційної інфраструктури розвивається корпоративна мережа на базі оптоволоконних технологій, що забезпечує високошвидкісні інформаційні комунікації.
In order to create an informational and telecommunicational structure, we are developing a corporate network based on fiber-optic technologies providing high-speed informational communications.

Всі розрахунки здійснюються на довгострокову перспективу, з урахуванням розвитку телекомунікаційної інфраструктури, включаючи телебачення, радіо і сучасні засоби зв"язку.
All estimates are calculated for the long term prospects, taking into account the development of telecommunication infrastructure, including TV, Radio and modern means of communication.

Формування сучасної інформаційної та телекомунікаційної інфраструктури, надання на її основі якісних послуг і забезпечення високого рівня доступності для населення інформації та технологій;
Formation of modern information and telecommunication infrastructure, provision of high-quality services on its basis and ensuring a high level of accessibility of information and technologies for the population;

Ефективне використання фінансових ресурсів в процесі модернізації і експлуатації телекомунікаційної інфраструктури замовника з урахуванням реальних потреб і стратегічних планів розвитку.
The effective use of financial resources in the process of upgrading and operation of telecommunications infrastructure based on actual customer needs and strategic development plans.

Як технологічного дослідницького центру, NASSAT розглядаються питання особливої складності в організації, підприємства, установи і громади, слабкі місця в телекомунікаційної інфраструктури у багатьох випадках не існує.
As technological research center, NASSAT addresses issues of particular complexity in organizations, enterprises, institutions and communities, inherent weaknesses in telecommunications infrastructures in many cases nonexistent.

Через економічну вигоду від хорошої телекомунікаційної інфраструктури, зростає турбота про несправедливий доступ до телекомунікаційних послуг у різних країнах світу, що називається цифровим розривом.
Because of the economic benefits of good telecommunication infrastructure, there is increasing worry about the inequitable access to telecommunication services amongst various countries of the worldthis is known as the digital divide.

Лідери НАТО прийняли важливі рішення з підвищення боєготовності Збройних сил Альянсу, оголосили космічний простір п'ятою сферою операцій і взяли на себе зобов'язання гарантувати безпеку телекомунікаційної інфраструктури, включно з 5G.
NATO leaders took a number of important decisions to increase the readiness of Allied forces, declared space as the fifth operational domain and committed to ensuring the security of telecommunications infrastructure, including 5G.

Динаміка показників розвитку інформаційної та телекомунікаційної інфраструктури і високих технологій в Росії не дозволяє розраховувати на істотні зміни в найближчому майбутньому без спільних цілеспрямованих зусиль органів державної влади, бізнесу та громадянського суспільства.
The dynamics of indicators of the development of information and telecommunications infrastructure and high technologies in Russia does not allow us to expect significant changes in the near future without joint targeted efforts of government bodies, business and civil society.

ТОВ«Інфолайф» пропонує провести телекомунікаційний аудит Вашого підприємства і підготувати на основі цього аудиту пропозиції як щодо вдосконалення телекомунікаційної інфраструктури Вашого підприємства, так і по суттєвої оптимізації і зниження витрат на зв'язок.
LLC"Infolife" proposes the telecomication audit of your company and to prepare proposals on the basis of this audit as on the improvement of telecommunications infrastructure of your company, and in a significant optimization and reduce communication costs.

Архів електронної пошти показує, що Девід Боргер, німецький фінансист, який є топ-менеджером компанії, регулярно інформував Татішева про тонкі внутрішні фінансові питання і просив його схвалити широкий спектр рішень, що стосуються готелів групи"Шовковий шлях", казино, телекомунікаційної інфраструктури та гідроелектростанцій.
The e-mail cache shows that David Borger, a German financier who is a top executive at the company, regularly informed Tatishev about delicate internal financial matters and asked him for approval on a wide variety of decisions pertaining to Silk Road Group hotels, casinos, telecommunications infrastructure, and hydroelectric plants.

Наразі Академією спільно із Одеською обласною державною адміністрацією розпочато підготовчі(передпроектні) роботи зі створення єдиної цифрової, незалежної телекомунікаційної інфраструктури, яка дозволить забезпечити якісним зв'язком всі служби екстреного реагування області навіть у разі відмови мереж операторів мобільного зв'язку.
Currently, the Academy, along with the Odessa regional state administration, has started preparatory(pre-designing) work on the creation of a unified digital, independent telecommunication infrastructure, which will provide the high-quality communications to all emergency response services even in the case of mobile operators' networks failure.

Архів електронної пошти показує, що Девід Боргер, німецький фінансист, який є топ-менеджером компанії, регулярно інформував Татішева про тонкі внутрішні фінансові питання і просив його схвалити широкий спектр рішень, що стосуються готелів групи"Шовковий шлях", казино, телекомунікаційної інфраструктури та гідроелектростанцій.
The e-mail cache exhibits that David Borger, a German financier who's a high government at the firm, frequently informed Tatishev about delicate internal monetary matters and asked him for approval on a wide variety of choices pertaining to Silk Highway Group resorts, casinos, telecommunications infrastructure, and hydroelectric plants.

Незважаючи на попередні пункти цього розділу країна-член, що розвивається, може, відповідно до рівня свого розвитку, встановлювати розумні умови доступу до суспільних телекомунікаційних транслюючих мереж та послуг та до їх використання, необхідні для посилення її національної телекомунікаційної інфраструктури і потенціалу сектора послуг і збільшення її участі в міжнародній торгівлі телекомунікаційними послугами.
(g) Notwithstanding the preceding paragraphs of this section, a developing country Member may, consistent with its level of development, place reasonable conditions on access to and use of public telecommunications transport networks and services necessary to strengthen its domestic telecommunications infrastructure and service capacity and to increase its participation in international trade in telecommunications services.