Що таке ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙНІ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• telecommunication systems
• telecommunications systems

Приклади вживання Телекомунікаційні системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Телекомунікаційні системи.
Telecommunication Systems.

Мультимедійні телекомунікаційні системи та мережі.
Multimedia Telecommunication Systems and Networks.

Телекомунікаційні системи та мережі".
Telecommunication Systems and Networks".

Спеціалізація- телекомунікаційні системи в управлінні;
Specialization- telecommunication systems in management;

Телекомунікаційні системи, мережі і технології.
Telecommunication systems, networks and technologies.

Сфера науково-технічних інтересів- мікрохвильові телекомунікаційні системи.
His scientific and technical areas of interest were microwave telecommunication systems.

Реалізуємо комплексні телекомунікаційні системи для відомчих та корпоративних замовників.
We implement integrated telecommunication systems for departmental and corporate customers.

Компанія“УнІТ” розробила та впровадила такі інформаційні і телекомунікаційні системи, як.
The company has developed and implemented such information and telecommunication systems, such as.

Телекомунікаційні системи у віддалених областях також доступні користувачам систем PV.
Telecommunication systems in remote areas are also well-known users of PV systems..

Є також Мобільні авіатранспортовані телекомунікаційні системи, які можна швидко доправити до місця катастрофи повітрям.
There are also Mobile Air Transportable Telecommunications System(MATTS) assets which can be airlifted in.

Телекомунікаційні системи як один з факторів підвищення якості підготовки лікарів-отоларингологів 95.
Telecommunication systems as a factor improving the quality of otolaryngologists education 95.

FUJIKURA- японська компанія, що виробляє електрообладнання, телекомунікаційні системи та автомобільні компоненти.
Fujikura is a Japanese company that manufactures electrical equipment, telecommunication systems and automotive components.

Дороги та телекомунікаційні системи були зруйновані, а відновлення займе кілька місяців, якщо не років.
Roads and telecommunications systems were destroyed and recovery will take months, if not years.

ПрАТ“Датагруп” 23 грудня купила два регіональні активи-“Глобальні телекомунікаційні системи”(Дніпропетровськ) і“Діптаун”(Севастополь).
CHAO“Datagroup” December 23 bought two regional asset-“Global Telecommunication System”(Dnepropetrovsk)“Diptaun”(Sevastopol).

Дороги та телекомунікаційні системи були зруйновані, а відновлення займе кілька місяців, якщо не років.
Browne said roads and telecommunications systems were destroyed and it will take months, if not years, to recover.

Ми живемо в епоху інформаційного суспільства, коли комп'ютери і телекомунікаційні системи охоплюють всі сфери життєдіяльності людини і держави.
We live in the era of information society, where computers and telecommunication systems cover all areas of human activity and the state.

Ключові слова: телекомунікаційні системи та мережі, система виявлення і запобігання вторгнень, дисперсійний аналіз.
Keywords: telecommunication systems and networks, system intrusion detection and prevention, analysis of variance.

Ми живемо в епоху інформаційного суспільства, коли інформаційні технології та телекомунікаційні системи охоплюють усі сфери життєдіяльності людини, держави.
We exist as a society of the information era, where computers and telecommunication systems cover all areas of human and state life.

Телекомунікаційні системи КНДР досить застарілі, а телефонні лінії в більшості випадків протягнуті лише в державні установи і організації, а також в поштові офіси.
DPRK telecommunications systems are rather outdated, and in most cases telephone lines are stretched only to government agencies and organizations, as well as to post offices.

Торговельні операції ведуться по всьому світу через телекомунікаційні системи цілодобово з 00:00(GMT) понеділка по 22:00(GMT) п'ятниці.
Trading operations have been conducted around the world through telecommunication systems around the clock from 00:00(GMT) Monday to 22:00(GMT) on Friday.

Жертвами таких атак можуть стати центри управління енергетичними і транспортними системами, фінансові та телекомунікаційні системи, а також інші критично важливі об'єкти інфраструктури.
The targets for such cyber-attacks could include energy supply and transportation control facilities, financial and telecommunications systems and other‘critical infrastructure' facilities.

Об'єктами експертизи телекомунікаційних систем та засобів є телекомунікаційні системи, засоби, мережі і їх складові частини та інформація, що ними передається, приймається та обробляється.
Objects of telecommunication systems and devices are telecommunication systems and devices, networks and their parts and information, which is transmitted, received, adapted by them.

Використовувані телекомунікаційні системи припускають, що люди виконують свою роботу або частину її вдома, а зв'язок з державними установами або підприємницькими офісами підтримуються за допомогою комп'ютерних ліній зв'язку.
Telecommunication systems assume that people using them do their work or part of it at home, and communication with offices is maintained through computer communication lines.

Власюк напрямів навчального та наукового розвитку кафедри дало поштовх для відкриття нової спеціалізації"Мультимедійні телекомунікаційні системи та мережі", яка гармонізує зусилля фахівців обох спеціальностей кафедри.
Vlasyuk of the directions of educational and scientific development of the department has given impetus to open a new specialization"Multimedia Telecommunication Systems and Networks", which harmonizes the efforts of specialists in both specialties of the department.

Модернізації зазнали телекомунікаційні системи на шести об'єктах Замовника, що значною мірою підвищило експлуатаційну надійність системи обміну інформацією і, відповідно, безпеку польотів над територією України.
Telecommunication systems were upgraded on six objects of the Customer, which greatly increased the operational reliability of the information exchange system and, accordingly, the safety of flights over the territory of Ukraine.

Використання сайту для доступу або спроби отримати доступ до облікових записів інших, або проникнення або спроби проникнути в наші або третіх сторін засоби захисту, програмне забезпечення, обладнання, електронні системи зв'язку або телекомунікаційні системи;
Use of the site to access or attempt to gain access to the accounts of others, or to penetrate or attempt to penetrate our or third parties protection, software, hardware, electronic communication systems or telecommunications systems;

The Додатковий навчальний курс для випускників в галузі телекомунікацій по будь-якій спеціальності для отримання ступеня в технічних системах електрозв'язку, Телекомунікації Інженери направлено з більш ніж 2-річний досвід роботи(дата отримання ступеня) для полегшення їх доступу до нових сертифікатом в області техніки Телекомунікаційні системи.
The Complementary Training Course for graduates in Telecommunications Engineering in any specialty for obtaining Degree in Engineering Telecommunication Systems, the Telecommunications Engineers is directed with over 2 years experience(date of obtaining the degree) to facilitate their access to new Certificate in Engineering Telecommunication systems.