Що таке ТЕЛЕФОНУВАВ Англійською - Англійська переклад

• called
• phoned
• call
• calling
• calls

Приклади вживання Телефонував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я телефонував.
I phoned.

Іван телефонував.
Ivan phoned.

Я телефонував Тому.
I phoned Tom.

Хто телефонував?
Who phoned?

Хтось тобі телефонував.
Somebody phoned for you.

Том телефонував.
Tom phoned.

Телефонував сьогодн додому.
I called home today.

Мені телефонував Магнетті.
I got a call from Manetti.

Телефонував сьогодн додому.
Telephoned home this afternoon.

Він часто телефонував додому.
He calls home frequently.

Я телефонував йому у наступні дні.
I telephoned him next day.

Ти хоч телефонував Тому?
Did you even bother to call Tom?

Телефонував додому раз на місяць.
I called home once a month.

Поки вас не було, телефонував Том.
Tom phoned while you were out.

Телефонував один із пасажирів.
I asked one of my fellow passengers.

Поки тебе не було, телефонував Том.
Tom phoned while you were out.

Іноді я телефонував йому за коментарями.
I occasionally got calls for him.

Телефонував дружині раз на чотири дні, на тиждень.
Call mom once a week for four weeks.

Ймовірно, саме у цей момент він телефонував у поліцію.
Maybe this time she should call the police.

Том телефонував мені вчора з Австралії.
Tom phoned me yesterday from Australia.

Ти ж хочеш, щоб я ходив до церкви і телефонував матері".
You want me to go to church and call my mother.".

Я телефонував Вам через результати.
I returned your call about the test results.

Містере Ешбі, телефонував містер Томпсон із Міжнародного.
Mr. Ashby? Mr. Thompson from international calling.

Телефонував чоловік, який побажав залишитися анонімом.
I was contacted by someone who wanted to remain anonymous.

Кілька разів він телефонував, казав, що все добре.
He has called back several times to make sure everything was okay.

Завжди телефонував я, але цього разу зателефонував він.
He always comes when I call but this time he hasn't.

Після цього чоловік ще двічі телефонував, але з іншого номеру.
Right after, he called 2 more times but from a different phone number.

Щовечора, Олександр телефонував Юлії аби дізнатися, як вона почувається.
Every evening, Alexander phoned Yulia to find out how she was.

Коли телефонував чи писав мені смс-повідомлення завжди говорив, що все добре.
When he phoned or texted me he always said that all was well.

Найімовірніше, вдруге телефонував той самий чоловік, але вже з іншого номера.
It was the same man, but this time calling under a different number.