Приклади вживання Телефоні чи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перевірте використання процесора на комп'ютері, телефоні чи планшеті.
Check the CPU usage of your computer CFosSpeed Документація- cFosSpeed Status Window на вашому телефоні чи планшеті.
CFosSpeed Documentation- cFosSpeed Status Window on your phone or tablet.Ви коли-небудь відчували блаженство у грі Bingo Live прямо на своєму телефоні чи планшеті?
Have you ever experienced thebliss of playing Bingo Live right on your phone or tablet?Не зберігайте паролі: на папері, у файлі, телефоні чи інших носіях інформації.
Do not save passwords: Іноді відео, які ви робите на телефоні чи іншій відеокамері, неправильно орієнтовані, тобто обернені.
Sometimes the videos you make on the phone or another camcorder are wrongly oriented, that is, reversed.
Люди також перекладають
Але взамін ви можетепереглянути понад 4500 фільмів безкоштовно на комп'ютері, телефоні чи потоковому пристрої.
But in return you can see over4,500 movies for free on your computer, phone, or streaming device.Якщо ви читаєте електронний лист на своєму телефоні чи планшеті, завжди є можливість, що хтось його побачить.
If you read email on your phone or tablet, there is always the possibility that someone will see it.Замість того, аби“сидіти” у телефоні чи ноутбуці, ви та ваші діти будете мати можливість насолодитись прогулянками по мальовничих місцях.
Instead of“sitting” in your phone or laptop, you and your children will be able to enjoy walks in scenic spots.Служба автозаповнення(вибрати пристрої) Якщо у вас є Android 8. 0 на своєму телефоні чи планшеті, вам більше не доведеться вводити пароль.
Autofill service(select devices) If you have got Android 8.0 on your phone or tablet, you don'.Слідкуйте за станом свого з'єднання на телефоні чи планшеті під час запуску ігор та інших додатків на повноекранному екрані на вашому ПК.
Watch the status of your connection on your phone or tablet while running game and other fullscreen apps on your PC.Працюйте з нотатками, створюйте й редагуйте їх на будь-якому пристрої: комп'ютері, телефоні чи планшеті- навіть без підключення до Інтернету.
Create, and edit notes wherever you go- from your computer, phone, or tablet- even when there's no connection.Також запустіть поточні діалогові вікна підключень на телефоні чи планшеті, щоб відстежувати та визначати пріоритети своїх зв'язків у режимі реального часу.
Also start the current connections dialogs on your phone or tablet to monitor and prioritize Через те, що при будь-який поломках, незрозумілих ситуаціях, вони завжди на телефоні чи особисто допомагають, підказують.
Due to the fact that in case of any breakdowns, incomprehensible situations, they are always on the phone or in person helping, suggest.Безкоштовний Wi-Fi- це несподіванка, особливо якщо ви працюєте в бібліотеці чи аеропорту абопросто хочете зберегти дані на телефоні чи ноутбуці.
We all love free Wi-Fi- especially when we're working from the library Також ви можете скачати KML файл і імпортувати його в одну з програм на вашому телефоні чи комп'ютері, наприклад, в Google Earth.
You can also download a KML file andimport it in to one of the compatible programs installed on your phone or computer, for example, Google Earth.Безкоштовний Wi-Fi- це несподіванка, особливо якщо ви працюєте в бібліотеці чи аеропорту абопросто хочете зберегти дані на телефоні чи ноутбуці.
Free Wi-Fi is a bonus, especially if you're working from the library Починаючи з v9. 05 build 2090 cFosSpeed має вбудований веб-сервер,тому ви можете відображати вікно стану на своєму телефоні чи планшеті, окрім робочого столу.
Beginning with v9.05 build 2090 cFosSpeed has a build-in web server,so you can display the status window on your phone or tablet, in addition to your desktop.Безкоштовний Wi-Fi- це несподіванка, особливо якщо ви працюєте в бібліотеці чи аеропорту абопросто хочете зберегти дані на телефоні чи ноутбуці.
Free Wi-Fi is an unexpected service, especially if you are working from the library Файл cookie- це невеликийфайл даних, розміщений нашим Сайтом на вашому пристрої(наприклад, телефоні чи комп'ютері), що збирає інформацію, зокрема й особисту інформацію про вас.
A cookie is a smalldata file implanted by our Site on your device(e.g. your phone or your computer) which collects information including your personal information about you.Користуючись веб-сайтом УВКБ ООН, Ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо розміщувати типи файлів cookie, зазначені нижче, на вашому комп'ютері,мобільному телефоні чи кишеньковому пристрої.
By using UNHCR website, you agree that we can place the types of cookies set out below on your computer,mobile phone or handheld device.Загалом, нормальною практикою вважається зберігання невеликих сум біткоїнів на вашому комп'ютері,мобільному телефоні чи сервері для кишенькових витрат, а решту суми ваших коштів варто тримати у більш безпечному середовищі.
In general, it is good practice to keep only small amounts of Bursts on your computer,mobile phone or server for everyday use and keep the remaining portion of your funds in a safer environment.Знайдіть шоу, дивіться трейлери, переглядайте фотографії,відстежуйте свій список спостереження та оцінюйте свої улюблені фільми та телепередачі на телефоні чи планшеті! IMDb Більше.
Find showtimes, watch trailers, browse photos,track Закладка США казино Інтернет На своєму телефоні чи планшеті, щоб отримати інформацію про те, як це найкраще мобільний Казино для вашого пристрою, ексклюзивні бонуси та без застави пропозиції, мобільний ігри казино відгуки, Безкоштовно мобільний Слоти і багато іншого.
Bookmark USA Casino Online on your phone or tablet for information on the best mobile casinos for your device, exclusive bonuses and no deposit offers, mobile casino game reviews, free mobile slots, and more.Як правило, ви також хочете, щоб виклики відбувались дуже швидко, і результати використовуються локально,тому його доступність на вашому комп'ютері, телефоні чи пристрої IoT є оптимальним.
Typically you also want inferencing to happen very quickly, and the results are used locally,so having it available right on your computer, phone, or IoT appliance is optimal.При цьому Ви отримаєте спливаюче сповіщення на своєму телефоні чи пристрої, яке дає Вам можливість дати дозвіл або відхилити наш запит на отримання геолокаційних даних, що дозволяють нам знати Ваше місцезнаходження(місце, де Ви знаходитеся або отримуєте доступ до Інтернету).
You will get a pop up notice on your phone or device that gives you the option to acceptУ Довідці Google застерігають: повний доступ до облікового запису слід надавати лише додаткам,яким повністю довіряєш та які встановлено на особистому комп'ютері, телефоні чи планшеті.
Google says on its help pages that the full account access privilege"should only be granted to applications you fully trust,and which are installed on your personal computer, phone, or tablet.".Що хоча й покоління Z може бути менш сконцентрованим, ніж їхні колеги-міленіали,«в школі вони створять документ на своєму шкільному комп'ютері,проведуть дослідження на своєму телефоні чи планшеті, у той же час робитимуть нотатки у блокноті, а потім закінчать перед телевізором за допомогою ноутбука, в той час як спілкуватимуться з другом у FaceTime.
Though Gen Z can be less focused than their Millennial counterparts, in school, they will create a document on their school computer,do research on their phone or tablet, while taking notes on a notepad, then finish in front of the TV with a laptop, while face-timing a friend.У Довідці Google застерігають: повний доступ до облікового запису слід надавати лише додаткам,яким повністю довіряєш та які встановлено на особистому комп'ютері, телефоні чи планшеті.
While on the Google help page it is also interpreted that Full access determined“should only be granted to applications you fully trust,and which are installed on your personal computer, phone, or tablet.”.
