Що таке ТЕМПЕРАТУРА ШКІРИ Англійською - Англійська переклад

• skin temperature

Приклади вживання Температура шкіри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Температура шкіри знижена.
Skin temperature is lowered.

Як сауна діє на шкіру У сауні температура шкіри піднімається до 40-41 градуса.
How a sauna influences skin widik In a sauna the skin temperature rises to 40-41 degrees,….

Сама низька- температура шкіри кистей і стоп(24-28° при звичайній кімнатній температурі).
The lowest temperature of skin of hands and feet(24-28C at normal room temperature).

Гарячий чай має охолоджуючий вплив: через кілька хвилин після чашки чаю, температура шкіри опускається на 1-2°С, приносячи відчуття прохолоди і свіжості.
A few minutes after a hot Cup of tea, the skin temperature is lowered by 1-2° C, which gives a feeling of coolness and freshness.

На сонці температура шкіри підвищується на 4-8 ° С за 10-15 хвилин, а в тіні за цей же час знижується до вихідної.
In the sun, the skin temperature rises by 4-8° C for 10-15 minutes, and in the shade during this time reduced to the original.

Це мова тіла, тон голосу, ритм серцебиття, колір обличчя, температура шкіри, або навіть частота слів і структура речень при написанні.
There's body language and vocal tone, changes in heart rate, complexion, and skin temperature, or even word frequency and sentence structure in our writing.

У сауні температура шкіри піднімається до 40-41 градуса, що запускає цілу серію процесів, які благотворно впливають на її стан.
In a sauna the skin temperature rises to 40-41 degrees, which triggers a series of processes that are beneficial to its condition.

Нагадаємо, що температура внутрішніх органів людини+37, температура шкіри+30-35, вода замерзає при 0, людина гине при зниженні температури тіла до32.
Recall that the temperature of internal organs +37, the skin temperature +30-35, water freezes at 0, people are killed while reducing body temperature to 32.

Температура шкіри людини вище всього в пахвовій западині, дещо нижча температура шкіри шиї, обличчя, тулуба, кінцівок.
The temperature of skin of a man above all in the armpit, slightly below the temperature of skin of neck, face, trunk, and extremities.

Якщо після відпочинку і бинтування набряки не проходять, стають твердими на дотик, поширюються на гомілку, температура шкіри в їх області підвищується, вам слід звернутися до лікаря.
If after rest and bandaging swelling does not pass, become hard to the touch, spread to the shins, the skin temperature in their area rises, you should consult a doctor.

Цікаво відзначити, що якщо за 5-10 хвилинне перебування в лазні температура шкіри людини підвищується на 2-4°С, то температура м'язів зростає максимум на 1,5°С, але й цього достатньо, щоб відчути прилив сил і бадьорість по всьому тілу.
It is interesting to note that if 5-10 minute stays at the sauna temperature of human skin is increased by 2-4 °C, the temperature of the muscles increases to a maximum of 1,5 °C, but it's enough to feel the burst of energy throughout the body.

Хоча метаболізм і частота серцевих скорочень все ще прискорювалися у ванні з холодною водою, кровоносні судини більше не стискались і температура шкіри не падала так, як це було раніше.
While their metabolisms and heart rates still sped up in response to the cold-water bath, their blood vessels no longer constricted and their skin temperature didn't drop the way it had before.

Хоча популяція мікробів, що живе на шкірі, знаходиться у стані постійної зміни в силу максимального контакту з зовнішнім середовищем, розмноження мікроорганізмів обмежується факторами природної резистентності організму, такими як, імуноглобуліни класів А і G, трансферин, лізоцим, органічні кислоти та інші протимікробні речовини, а також низький рівень рН і низька температура шкіри.
Though population of microbes on skin is constantly changing due to continual contact with the environment, reproduction of microorganisms is limited by natural agents of organism resistance, such as: immunoglobulins of A and G classes, transferrin, lysozyme, organic acids and other antimicrobials, and also low Ph level and low skin temperature.

Historyou, визначаючи температуру шкіри, дозволяють вибирати одяг, що відповідає цим показанням.
Historyou interact with your wardrobe by detecting skin temperature and choosing the clothes that fit those readings.

При деяких видах пухлин можливі місцеві реакції у вигляді почервоніння і підвищення температури шкіри(саркома Юінга).
In some types of tumors are possible local reactions of redness and increase skin temperature(Ewing's sarcoma).

Компанія тепер пропонує OEM-виробникам велику гнучкість при встановленні тактових частот та точок температури шкіри.
The company now offers OEMs a great deal of flexibility when setting clock speeds and skin temperature points.

Вегетативний неврит- це ураження периферичних волокон вегетативної нервової системи, що виявляється трофічними порушеннями(зміною забарвлення, температури шкіри і ін.).
Vegetative neuritis is the defeat of peripheral fibers of the autonomic nervous system, manifested by trophic disorders(changes in color, skin temperature, etc.).

Симптоматикою явища виступає поява слабкості або сонливості, зниження температури шкіри, тахікардія і почастішання дихання.
Symptomatic phenomenon serves the appearance of weakness or drowsiness, lowering skin temperature, tachycardia and shortness of breath.

Водночас їхні кровоносні судини звужувалися і відводилися від поверхні шкіри, викликаючи зниження температури шкіри.
At the same time, their blood vessels narrowed and drew back from the surface of the skin, causing skin temperature to drop.

Довів свою здатність знижувати температуру шкіри на цілих 3 градуси Цельсія заради вражаючого ефекту освіження.
Proven to lower your skin's temperature by up to 3 degrees Celsius for a surprising refreshing power.

Ми вже говорили про те, як Intel надала OEM-виробникам більшу свободу визначення власних цілей TDP та температури шкіри.
We have previously discussed how Intel gave OEMs more freedom to define their own TDP targets and skin temperatures.

Біоуправління: Біоуправління є метод, в якому люди дізнаються, як отримати контроль над внутрішніми процесами тіла, які зазвичай відбуваються проти вашої волі, наприклад, артеріального тиску, частоти серцевих скорочень, м'язової напруги і температури шкіри.
Biofeedback: biofeedback is a technique in which people learn how to gain control over the internal body processes that normally occur against your will, for example, blood pressure, heart rate, muscle tension, and skin temperature.

Наприклад, ViSi Mobile System може віддалено моніторити всі основні життєві показники, включаючи кров'яний тиск, кисень в крові, серцевий ритм і електричну активність, а також температуру шкіри.
For example, the ViSi Mobile System can remotely monitor all core vital signs including blood pressure, blood oxygen, heart rate and electrical activity, and skin temperature.

Нога опухла і набрякла і з'явилися червоний плями(Злегка тверді) спочатку на одній нозі, а потім і на другий, підвищення температури шкіри в місці запалення, так само нога болить.
The leg was swollen and swollen and red spots appeared(slightly hard) first on one leg, and then on the second, an increase in the temperature of the skin at the site of inflammation, just as the leg hurts.

Інфрачервона частка сонячного спектру підвищує температуру шкіри і поверхнево розташованих тканин.
The infrared portion of the solar spectrum increases the temperature of the skin and superficial tissues.

Поєднання механічного та термічного впливів викликає підвищення температури шкіри, до якої приливає кров.
A combination of mechanical and thermal effects causes an increase in skin temperature, blood rushes to that.

Тим не менш, ментол не змінює температуру шкіри, а просто дає відчуття зміни температури..
However, menthol does not change the temperature of the skin, but simply gives a feeling of temperature change.

При цьому ранка опухає і червоніє більше звичайного, можливо, локальне підвищення температури шкіри в цьому місці і висип.
In this case, the wound swells and reddens more than usual, perhaps a local increase in skin temperature in this place and a rash.

Озокерит піднімає температуру шкіри в ділянці впливу, підсилюючи мікроциркуляцію, синтез біологічно-активних речовин та активує секрецію ендокринних залоз.
Ozokerite raises the temperature of the skin in the area of exposure, increasing microcirculation, the synthesis of biologically active substances and activates the secretion of endocrine glands.

Фізіологічну рівновагу людини визначається за рівнем фізіологічних реакцій(баланс теплообміну, температури шкіри і тіла, зміни кровообігу, дихання тощо).
Physiological balance of the person is determined by the level of physiological reactions(the balance of heat, the temperature of the skin and body, changes of blood circulation, breathing, etc.).