Що таке ТЕПЛИЙ КОМПРЕС Англійською - Англійська переклад

• warm compress

Приклади вживання Теплий компрес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Полегшити стан допоможе сухий теплий компрес.
Relieve the condition will help dry warm compress.

Теплий компрес прикласти на повіки на 10 хвилин.
Warm the compress on your eyelids for 10 minutes.

Якщо утворюються панірувальні, теплий компреси пом'якшить їх.
If crusts have formed, warm compresses will soften them.

Коли приготування завершено, на очі накладається трохи теплий компрес.
When cooking is complete, eye superimposed slightly warm compress.

Це простий підхід розміщення льодів або теплий компрес над вухом.
It is a simple approach of placing the ice pack or warm compress over the ear.

Пакети з льодом і теплий компреси стали йти до будинку засіб для вуха недуг.
Ice packs and warm compresses have become the go-to home remedy for ear ailments.

Якщо у вашої дитини біль у грудях, спробуйте прикласти грілку або теплий компрес на область грудної клітки.
If your child has chest pain, try a heating pad or warm compress on the chest area.

Якщо ви покладете на лоб холодний або теплий компрес, то він чудесним чином позбавить вас від болю.
If you put a cold or warm compress on your forehead, it will miraculously relieve you of pain.

Коли синяк став помітний і убрався в синюватий колір, до постраждалої області прикладається теплий компрес.
When the bruise became visible and becomes bluish, warm compresses applied to the affected area.

Щоб позбутися від синців, теплий компрес рекомендується прикладати не раніше, ніж через добу після появи гематоми.
To get rid of bruises, warm compress is recommended to apply no earlier, than a day after the appearance of hematomas.

Якщо біль була спровокована стресом, перенапруженням, неспокоєм або зажатістю м'язів, рекомендується прийняти теплий душ або прикласти теплий компрес.
If the pain was triggered by stress, overexertion, anxiety or muscle stiffness, it is recommended to take a warm shower or apply a warm compress.

Прохолодний або теплий компрес і ацетамінофен або ібупрофен можуть зробити дитину зкон'юнктивіт відчувати себе більш комфортно.
Cool or warm compresses and acetaminophen or ibuprofen may make a child with pinkeye feel more comfortable.

Замочування в теплій ванні або покласти теплий компрес на живіт не зробить ваші судоми зникають, але можуть допомогти м'язам трохи розслабитися.
Soaking in a warm bath or putting a warm compress on your stomach won't make your cramps disappear but may help your muscles relax a little.

Подушка з кісточками може використовуватися в якості холодного або теплого компресу.
This kind of pillow can be used both as a cold or warm compress.

Теплі компреси прикласти до очей на кілька хвилин.
Warm compresses apply to the eyes for a few minutes.

Гарячі й теплі компреси заборонені!
Hot and warm compresses are forbidden!

Теплі компреси зазвичай допомагають з лицьового болю.
Warm compresses usually help with facial pain.

Лікар може лікувати цю інфекцію антибіотиками і може також рекомендувати теплі компреси.
The doctor can treat this infection with antibiotics and may also recommend warm compresses.

При невралгії(затисканні нерва) прикладати холодні і теплі компреси.
With neuralgia(pinching the nerve) apply cold and warm compresses.

Лікар може призначити і лікарське лікування, теплі компреси і теплі сидячі ванни.
The doctor can prescribe and medicinal treatment, warm compresses and warm sedentary baths.

За допомогою теплого компресу розслабляються м'язи і знімається больовий синдром.
With the help of a warm compress, muscles relax and relieve pain.

Щоб полегшити дискомфорт у себе вдома, ви можете спробувати застосовувати теплі компреси на очі протягом п'яти-десяти хвилин тричі на день.
To relieve discomfort at home, you can try applying warm compresses to your eyes for five to ten minutes three times a day.

Покладіть теплі компреси або вологі тканини гарячою водою на місці укусу, щоб полегшити біль;
Put warm compresses or a wet cloth with hot water at the site of the bite to relieve the pain;

До них відносяться теплі компреси, наприклад, з відвару імбиру, розтирання зігріваючими мазями.
These include warm compresses, for example, from the broth of ginger, rubbing with warming ointments.

Теплі компреси, розміщені на закриті повіки, можуть допомогти заспокоїти очі, якщо у вас вірусний або бактеріальний кон'юнктивіт.
Warm compresses placed on closed eyelids may help soothe your eyes if you have viral or bacterial conjunctivitis.

Вимийте заражену область- два-три рази на день- і використовуйте теплі компреси, поки рана не заживає.
Wash the infected area- two to three times a day- and use warm compresses until the wound heals.

Помірні симптоми можна лікувати вдома, роблячи вправи для м'язів шиї і плечей і використовуючи холодні або теплі компреси.
Mild symptoms can be treated at home by exercising the neck and shoulder muscles and using cold or hot compresses.