Що таке ТЕПЛОТВОРНА ЗДАТНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• calorific value

Приклади вживання Теплотворна здатність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке теплотворна здатність?
What is Heat Capacity?

PCi: теплотворна здатність компонентів.
PCi: calorific constituents.

Полілогічні спирти: теплотворна здатність на 36% нижче цукру;
Polyalcohol: calorific value 36% lower than sugar;

Вища теплотворна здатність(ПКС).
Gross Calorific Value(GCV).

Теплотворна здатність рідкого палива.
Calorific value of liquid fuels.

Якість і теплотворна здатність вугілля невисокі.
Specific heat capacity of mercury is low.

Теплотворна здатність виражається у.
The calorific value is expressed as.

Внутрішнє паливо та теплотворна здатність: PCI та PCS(паливо: теплова потужність).
Domestic fuels and calorific values: PCI and PCS(Fuels: thermal power).

PCm: теплотворна здатність суміші.
PCm: calorific value of the mixture.

Фізико-хімічні характеристики СНД(крива дистиляції, тиск пари, питома вага, теплотворна здатність, ефективність двигунів тощо) залежать від їх вмісту різних вуглеводнів.
The physicochemical characteristics of LPG(distillation curve, vapor pressure, density, calorific efficiency in engines, etc…) depend on their content of various hydrocarbons.

Теплотворна здатність деревного вугілля 7000- 8000 кал/ кг.
The calorific value of charcoal is 7000- 8000 cal/kg.

Визначення: теплотворна здатність при постійному обсязі палива являє собою кількість тепла, що виділяється при згорянні одиниці маси палива.
Definition: the constant volume calorific value of a fuel is the amount of heat generated by the combustion of unit mass of fuel.

Теплотворна здатність пшеничної соломи складає 17-18 МДж/кг, ріпакової соломи- близько 16-17 МДж/кг.
The calorific value of wheat straw is 17-18 MJ/ kg, rape straw- about 16-17 MJ/ kg.

Оскільки теплотворна здатність двох палив практично однакова, зменшення потужності, що спостерігається з СНД, пояснюється нижчим заповненням циліндрів, причиною яких є.
Calorific values of the two fuels is practically equal, the power decrease seen with the GPL is due to a lower cylinder filling, the causes are.

Теплотворна здатність зрідженого нафтового газу, по суті, дорівнює бензин при експресії в кілокалорії на кілограм палива, але ці значення будуть сильно відрізнятися, якщо виражаються в кілокалоріях на літр рідкого палива 15 ° С.
The calorific value of LPG is almost equal to that of gasoline when expressed in kilocalories per kilogram of fuel but these values will be very different if expressed in kilocalories per liter of liquid fuel 15° C.

Висока теплотворна здатність пелет дає можливість для переходу на цей вид палива як дрібних домогосподарств, так і великих промислових котелень.
The high calorific value of pellets makes it possible for small households and large industrial boilers to switch to this type of fuel.

Через невисоку теплотворну здатність воно спалюється на електростанціях та використовується для обігрівання жител.
Due to low calorific value it burned for Electricitytsiyah and used to heat homes.

У порівнянні з білками і вуглеводами вони мають велику теплотворну здатність.
Compared with proteins and carbohydrates, they have a large calorific value.

Буре вугілля має більшу теплотворну здатність ніж кам‘яне.
Brown coal has a higher calorific value than bituminous.

Ізомер фруктози з теплотворною здатністю на 45% нижче цукру;
Fructose isomer with a calorific value 45% lower than sugar;

Має велику теплотворну здатність і відрізняється чорним кольором з сильним блиском.
It has considerable calorific capacity and is distinguished by black colour with intense glance.

Теплоту згоряння називають також теплотворною здатністю.
Specific heat is also called heat capacity.

Буре вугілля Дніпровського басейну видобувається переважно менш затратним відкритим(кар‘єрним) способом, але воно має і значно меншу теплотворну здатність.
Brown coal is mined mainly Dnieper basin less expensive open(career) way, but it also has much less calorific value.

Бітумінозний вугілля відрізняється найвищою теплотворною здатністю, не втрачає своїх якостей при транспортуванні і зберіганні.
This type of coal has the highest calorific value and does not lose its qualities during transportation or storage.

Ціна пелет з урахуванням їх теплотворної здатності дуже низька і поза конкуренцією з іншими видами палива, що постійно дорожчають.
The cost of pellets, given their calorific value, is very low and beyond competition with other types of fuel, which are constantly becoming more expensive.

А потім додає:- І головне: паливо теж буває різне, з різною теплотворною здатністю.
And then he adds:- And the key thing to consider is that fuel also may be of different quality, with different calorific value.

Розглянемо витрата палива з точки зору трьох викликають абсолютна довіра факторів: потужності пальника, ККД теплогенеруючої установки і теплотворної здатності….
Consider the fuel consumption from the viewpoint of causing the three absolute confidence factors burner power efficiency of a heat generating installation, and the calorific value….

Для варіння скломаси в якості палива переважно застосовується природний газ з теплотворною здатністю 8060- 8100 ккал/м3.
Mainly, natural gas with a calorific value of 8060-8100 kcal/ m is used as a fuel for glass melting.

Точний аналіз газу або рідини дозволяє розрахувати його теплотворну здатність від теплотворної здатності його складових за допомогою співвідношення.
The precise analysis of a gas or a liquid is used to calculate the calorific value from the calorific value of its constituents with the aid of the relation.

Провідна плівка закріплена на верхній та нижній сторонах зовнішньої поверхні ізоляційної підкладки, що ефективно покращує електропровідність плати та зменшує втрати електричної енергії та теплотворну здатність компонентів.
The conductive film is fixed on the upper and lower sides of the outer surface of the insulating substrate, which effectively improves the conductivity of the circuit board and reduces the loss of electric energy and the calorific value of components.