Що таке ТЕПЛО І ХОЛОД Англійською - Англійська переклад

heat and cold
спеку і холод
тепло і холод
гаряче і холодне
warmth and cold
тепло і холод

Приклади вживання Тепло і холод Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тепло і Холод.
Heat and Cold.
Як утворюється тепло і холод?
What does heat and cold do?
Тепло і холод у житті дитини.
Warm and cold is the life of color.
Коли ми відчуваємо тепло і холод?
How do we sense warmth and cold?
Тепло і холод- це явища погоди, які можуть заподіяти шкоду людям.
Heat and cold are weather phenomena which can harm people.
Вони також не реагують на тепло і холод.
These are also resistant to heat and cold.
Він погано переносить тривалий світло, тепло і холод, надмірну сухість і вологість.
He does not tolerate long-term light, heat and cold, excessive dryness or humidity.
Світло і тьма, тепло і холод, день і ніч, народження і смерть.
Light and dark, warm and cold, day and night, life and death.
Течії переносять водні маси, а з ними тепло і холод з одних широт у інші.
Currents carry water masses, and with them the warm and cold from one in other latitudes.
Шкіра допомагає регулювати температуру тіла,запобігає втраті води і дозволяє відчувати дотик, тепло і холод.
It helps regulate body temperature, prevents water loss,and permits the sensations of touch, heat, and cold.
Завдяки рецепторам шкіри ми відчуваємо тепло і холод, тиск, розрізняємо біль або ніжні дотики.
Thanks to skin receptors, we feel warmth and cold, pressure, distinguish between pain or tender touch.
Все це так само необхідно, як одиниця і множина, тепло і холод, світло і тінь.
All this is as necessary as unity and plurality, heat and cold, light and shadow.
Найбільш часті ознаки пульпіту- інтенсивнийнічний біль і біль, що посилюється при дії зовнішніх подразників(тепло і холод).
Intense tooth pains at nighttime and shooting pain,which appears under the impact of such external stimuli as heat and cold, are the most common symptoms of pulpitis.
Погода часто змінюється, приносить тепло і холод, сонце і дощ, сніг і мороз.
It often changes and brings cold and heat, sunshine and rain, frost and snow.
Голод і спрага, тепло і холод, духота і свіжість, стомлення і бадьорість, фізичні страждання і насолоди- ось область, в якій наша душа ясніше всього відчуває свою залежність від тіла.
Hunger and thirst, heat and cold, stuffiness and freshness, weariness and vitality, psychic sufferings and enjoyments- here is the domain in which our soul most clearly experiences its dependences upon the body.
Смуги: червоний та блакинтий- активність та спокій, емоції та розум, тепло і холод- діалектика, єдність та боротьба протилежностей.
Stripes: red and blue- activity and peace, emotions and mind, warmth and cold& minus; dialectics, unity and struggle of opposites.
Теплом і холодом;
Extreme heat and cold;
У минулому моє тіло було дуже чутливим до тепла і холоду.
My body was very sensitive to heat and cold in the past.
Також перевіряються тактильні відчуття дотиками, тиск Монофіламент, теплом і холодом.
Tactile sensations are also checked by touch, pressure monofilament, warmth and cold.
Прекрасний ізолятор тепла і холоду.
Lovely and cold heat insulator.
Вона виступає в якості ізоляції тепла і холоду.
It acts as an insulator from heat and cold.
У домашніх умовах можна впливати черзі теплом і холодом на пошкоджене місце за допомогою компресів.
At home, you can alternately apply heat and cold to the damaged area with compresses.
Замість цього вони активно уникають надзвичайного тепла і холоду, вважаючи за краще теплу, спокійну середу.
Instead, they actively avoid extraordinary heat and cold, preferring warm, calm environment.
Для даного підприємства виконано комплекс робіт по спорудженню"міні" тригенераційноїелектростанції для покриття власних потреб в електроенергії, теплі і холоді з наступними технічними характеристиками кожної з установок:.
For this enterprise our company is executing a complex of works on a construction of the"mini" trigeneration power plant for acovering of own needs in the electric power, heat and cold with following technical characteristics of each unit:.
Також земне магнетичне тяжіння метеорного пилу і пряма дія останньої на раптові зміни температури,особливо з відношенні тепла і холоду, не встановлене питання ще і до цього дня.
Terrestrial magnetic attraction of meteoric dust and direct effects of the latter on the sudden change in temperature,especially with regard to heat and cold, the question is still not fixed to this day.
Спеціалізований одяг розроблений для екіпажів бронетранспортерів, броньованих автомобілів, танків, самохідних артилерійських систем та інших бойових машин повиннен відповідати незвичайною різним вимогам, включаючи міцність,гнучкість і здатність функціонувати на теплі і холоді, вологому та сухому середовищі.
The specialized garment for the crews of the armoured personnel carriers, armoured vehicles, tanks, self-propelled artillery systems and other combat vehicles must meet an extraordinary variety of demands, including durability,flexibility and the ability to function in heat and cold, wet and dry environments.
Існують окремі рецептори для відчуття тепла і холоду.
There are separate receptors to detect heat and cold.
Людська необхідність- точний баланс між теплом і холодом.
The human element necessitates a precise balance of heat and cold.
Правильне застосування тепла і холоду матиме позитивний вплив на ліктьовий суглоб:.
Proper use of heat and cold will have a positive effect on the elbow joint and:..
Розробка унікальної системи одночасного використання тепла і холоду в технологічних процесах;
Development of the unique system of the simultaneous use of heat and cold in technological processes;
Результати: 255, Час: 0.0288

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська