Що таке ТЕРАПІЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• therapy and
• therapies and
• psychotherapy and

Приклади вживання Терапія та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Терапія та інші за потреби.
Medicine and other needs.

Чому потрібна терапія та консультування?
Why therapy or counselling?

Язикова коротка безумство: терапія та ускладнення.
Lingual short frenzy: therapies and complications.

Афазія: терапія та клінічні дані.
Aphasia: therapies and clinical evidence.

Що таке радіохвильова терапія та апарат«Сургітрон»?
What is radio wave therapy, and the apparatus"Surgitron"?

Психологічна терапія та робота клінічних психологів зараз дуже популярні.
Psychological therapies and the work of clinical psychologists are now very popular.

Чому потрібна терапія та консультування?
Why seek psychotherapy and counselling?

Саме там допоможуть самостійно допомога, терапія та інші зміни способу життя.
That's where self-help, therapy, and other lifestyle changes come in.

Чому потрібна терапія та консультування?
Why is therapy and counselling necessary?

Основні методи лікування: консервативна терапія та операція. Відгуки лікарів.
The main methods of treatment: conservative therapy and surgery. Reviews of doctors.

Традиційно, поведінкова терапія та консультування були єдиними методами лікування наркозалежності.
Traditionally, behavioural therapy and counselling were the sole methods of treating addiction.

Якщо ваша депресія є результатом медичних причин, терапія та антидепресанти мало допоможуть.
If your depression is the result of medical causes, therapy and antidepressants will do little to help.

Коротка стратегічна терапія та коротка сімейна терапія?.
How I practice BRIEF psychotherapy and BRIEF strategic family therapy?

Завдяки простоті, терапія та робота стають набагато зручнішими для доглядачів та сім'ї.
Due to its simplicity, the therapy and work become much more comfortable for the caregiver and family.

Розумний» опіоїдний пластир, нейромодуляція, генна терапія та big data- як сьогодні лікують больові синдроми.
Smart opioid plaster, neuromodulation, gene therapy, and big data- how pain syndromes are treated nowadays.

Виховні класи, терапія та групи підтримки для вихователів є великими ресурсами для вивчення кращих батьківських навичок.
Parenting classes, therapy, and caregiver support groups are great resources for learning better parenting skills.

Основними методами лікування гіперфункції щитовидної залози у дітей вважаються лікарська терапія та хірургічне втручання.
The main methods of treatment of an overactive thyroid in children are considered to be drug therapy and surgical intervention.

Конференція«Персоналізована таргетна терапія та імунотерапія раку: від базової науки до клінічного застосування».
This was exactly the point for discussion at the conference"Personalized Target Therapy and Immunotherapy of Cancer: From Basic Science to Clinical Application".

Залежно від призначень лікаря, це може бути масаж, корекція хребта, фізіотерапевтичні процедури, ін'єкційна терапія та інші методи.
Depending on the doctor's prescriptions, this may be a massage, spinal correction, physiotherapy, injection therapy and other methods.

Фізіотерапія, трудова терапія та терапія мови можуть допомогти вам відновити деякі або всі втрачені функції після інсульту.
Physiotherapy, occupational therapy, and speech therapy can help you to regain some or all of any lost functions following a stroke.

Групи підтримки та порадні, когнітивно-поведінкова терапія та помірне фізичне навантаження також допомагають курцю не палити.
Counselling and support groups, cognitive behavioral therapy, and moderate intensity exercise also help smokers stay cigarette-free.

Після радикальної операції, якщо пацієнт звернувся з початковою стадією раку, хіміо терапія, променева терапія та інші методи лікування не потрібні.
After radical surgery, if the patient addressed with the initial stage of cancer- chemo therapy, radiation therapy and other treatments are not required.

На сьогоднішній день в середньому ВІЛ-інфіковані живуть 11-12 років, однак ретельна терапія та сучасні лікувальні препарати дозволять помітно подовжать термін життя пацієнтів.
Today, on average, HIV-infected live 11-12 years, but careful therapy and modern medical preparations will significantly extend the life of patients.

Для студентів з особливими інтересами, програма пропонує такі курси, як дельфінотерапія, соціально-професійна терапія та соціальна робота з біженцями або нагляд.
For students with specific interests, the program offers courses such as dolphin-assisted therapy, social-occupational therapy and social work with refugees, or supervision.

Було відзначено, що когнітивно-поведінкова терапія та ліки, що поліпшити рівень серотоніну, полегшити симптоми обсесивно-компульсивний розлад, заповнивши схеми мозку.
It has been observed that cognitive behavior therapy and medications that improve serotonin levels, alleviate the symptoms of obsessive-compulsive disorder by completing the brain circuits.

Експертиза прикладного аналізу поведінки оцінюється в таких галузях, як консультування та соціальна робота, патологія мовлення, навчання, поведінковий консалтинг, терапія та управління програмою.
Applied behavior analysis expertise is valued in fields such as counseling and social work, speech pathology, teaching, behavioral consulting, therapy, and program management.

Нова програма"Магістр мистецтв у програмі" Клінічна терапія та консультування"забезпечує навчання та тренінг в області арт-терапії та професійного консультування.
The new track of the Master of Arts in Clinical Art Therapy and Counseling Program provides education and training in Art Therapy and Professional Counseling.

Когнітивно-поведінкова терапія та терапія експозиції- це типи поведінкової терапії, тобто вони зосереджені на поведінці, а не на психологічних конфліктах чи проблемах минулого.
Cognitive-behavioral therapy and exposure therapy are types of behavioral therapy, meaning they focus on behavior rather than on underlying psychological conflicts or issues from the past.