Що таке ТЕРЕК Англійською - Англійська переклад

• terek

Приклади вживання Терек Українська мовою та їх переклад на Англійською

Терек Сулак.
The Terek Sulak.

Дон Кубань Терек.
Don Kuban Terek.

Терек Вовк Компані.
The Terek Wolf Company.

Дон Кубань Урал Терек.
Don Kuban Ural Terek.

Кубані і Тереку.
The Kuban and Terek Rivers.

Річок Терек і Кума.
The Terek and Kuma Rivers.

Терек Даріальское ущелие.
Terek Darialskoe gorge.

По камінню струмує Терек.
Terek flowing over rocks.

Він бачить: Терек норовливий.
He sees: Terek wayward.

Де Терек грає в лютому весельи;
Where Terek played in fierce joyfully;

Але там, де Терек протікає.
But there, where Terek flows.

Сорт Терек. Особливості, які важливо знати:.
Terek variety. Characteristics that are important to know:.

Ти спів, як Терек в швидкому бігу.
You mature, like Terek in sprinting.

Ім'я Терехтемир досить очевидно складається з двох татарських слів Терек+ Темир.
Name Terekhtemyr quite obviously consists of two Tatar words Terek+ Temyr.

Перше тренування Гулліта в“Тереку” зірвалася через дощ з градом.
First training Gullit in Terek disrupted by rain and hail.

Інший підрозділ того самого року будував укріплену лінію над р. Терек на Кавказі.
Another division that year built the fortified line above, the Terek in the Caucasus.

Фахівець залишив свій пост після матчу його команди з«Тереком», який відбувся 30 жовтня.
Specialist has left his position after the match his team with"Terek", held on October 30.

Поширена в Каспійському морі, також в пониззі річок Волга, Урал і, можливо, Терек.
It is found in the Caspian Sea, also in the lower reaches of the rivers Volga, Ural, and possibly Terek.

Прагнучи просунутися до Тереку і перевалів Головного Кавказького хребта, гітлерівці несли великі втрати.
Seeking to advance to the Terek and the passes of the main Caucasian ridge, the Nazis suffered heavy losses.

Команда перебуває внизу турнірної таблиці і показує несимпатичний футбол, як, наприклад, і в матчі з"Тереком".
The team is bottom of the table and shows football unsympathetic as, for example, in the match with"Terek".

На Північному Кавказі лінія кордону лягла річками Кубані і Тереку, а місцями пересувалася і за них.
In the Northern Caucasus the border line followed the Kuban and Terek Rivers, and in some places even protruded from them.

У 1735 р., згідно з Договором Гянджською домовленістю, Росія відійшла до своїх колишніх кордонів вздовж річки Терек.
In 1735, as a result of the Treaty of Ganja, Russia withdrew to its former border along the Terek River.

Кріплення нижнього бобика у сорта Терек знаходиться на висоті 9-11 см, тому збирання врожаю треба обов'язково проводити флексі-жатками.
The lower pod height of variety Terek is 9-11 cm that is why harvesting should be carried out by flex-reapers.

Павол Терек- доцент, керівник Східно-європейського Центру серцево-судинних захворювань, Медичний факультет Університету ім.
Pavol Terek- Assistant Professor, Head of the Eastern European Center for Cardiovascular Diseases, Faculty of Medicine of the University.

Ми знаємо, що після 1395 року, після поразки в битві на Тереку, хан Тохтамиш весь час терпів неудачі, в ході яких він тікав до Литви.
We know that after 1395, after the defeat in the Battle of the Terek, Khan Tokhtamysh always failed, during which he fled to Lithuania.

Протягом багатьох років це море відступало, оскільки стік рік, які в нього впадають, в основному Волги, Уралу, Кури і Тереку, був менше випаровування з його поверхні.
During long years this sea has been receding, since water inflow from the rivers running into it, basically from the Volga, Ural, Kura and Terek, is less than evaporation from its surface.

Водосховище отримує воду з річок Терек і Кума через Терсько-Кумський канал(побудовано у 1958) і Кумо-Маницький канал(побудовано у 1965).
The reservoir receives water from the Terek and Kuma Rivers via the Terek- Kuma Canal(completed 1958) and the Kuma- Manych Canal(completed 1965).

При цьому їхні поселення були не тільки в гірській частині країни, але у степовому передгір'ї, тобто в басейнах річок Кубані, Тереку і Куми, чому є історичні свідчення.
Their settlements had historical evidences and were not only in the mountainous parts of the country, but in the steppe foothills, i.e., in the basins of the rivers Kuban, Terek and Kuma.

Колишній воротар збірної Росії Руслан Нігматуллін не бачить зв'язку між відставкою головного тренера«Уралу» з Єкатеринбурга Вадима Скрипченко та проведенням підозрілого матчу з грозненским«Тереком».
Former goalkeeper of Russia Ruslan Nigmatullin sees no connection between the resignation of the head coach"Ural" from Ekaterinburg, Vadim Skripchenko and holding a suspicious match against Grozny,"Terek".

Перша згадка про Чечню сягає ще в 16 століття, тоді-то й почалося постійне протистояння російсько-чеченських взаємин, коли в місці впадання Сунжи в Терек з'явилася перша російська фортеця.
The first mention of Chechnya was heard in the 16th century when a constant opposition of Russian-Chechen relations began, at the time when the first Russian fortress appeared at the confluence of the Sunzha river in the Terek river.