Що таке ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• terms and definitions
• terminology and definitions

Приклади вживання Терміни та визначення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Взуття Терміни та визначення.
Footwear Terminology and Definitions.

Взуття Дефекти Терміни та визначення.
Footwear Defects Terminology and Definitions.

Будинки»Терміни та визначення- торговий.
Home»Terms and definitions- Trading.

ДСТУ 2157«Взуття. Терміни та визначення";
DSTU 2157“Footwear. Terminology and Definitions”;

Види та стилі випускних суконь- Терміни та визначення.
Types and styles of prom dresses- Terms and definitions.

Для цілей цього Європейського стандарту застосовуються наступні терміни та визначення.
For the purpose of this European standard, it applies the terms and definitions below.

У цьому стандарті використовують терміни та визначення, які надано в ІSО/ІЕС 27000.
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO/IEC 27000 apply.

Консерви. Соки та соковмісні продукти. Терміни та визначення”.
Canned food. Juice and juice product. Termini ta vaznachennya”.

У цьому стандарті використовують терміни та визначення, які наведено в ISO/IEC 27000.
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO/IEC 27000 apply.

Терміни та визначення основних понять», ГОСТ 18322-78«Система технічного обслуговування і ремонту техніки.
Terms and determinations", GOST 18322-78"System of maintenance and repair of equipment.

У цьому державному стандарті застосовано терміни та визначення, подані в ISO 9000.
For the purposes of this International Standard, the terms and definitions given in ISO 9000 apply.

В цьому стандарті використано терміни та визначення понять з чинних термінологічних стандартів, а також такі:.
In this standard, the terms and definitions of terminology standards applicable and the following:.

Терміни та визначення, що використані в даному документі, затверджені IATA Manual для Агентів і Резолюцією IАТА 866.
The terms and definitions used in this document are approved by IATA Manual for Agents and the Resolution IATA 866.

Для цього документа використовуються терміни та визначення, які дані в ISO 22000: 2005, а також наступні:.
The terms and definitions used for this document, which are given in ISO 22000: 2005, and the following:.

Усі інші терміни та визначення в цій Політиці відшкодування використовуються в тому ж значенні, що й у Умовах використання.
All other terms and definitions in this Refund Policy are used in the same meaning as under the Terms of Use.

У цьому стандарті використовують терміни та визначення, які наведено в ISO/IEC 27000 і такі:.
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO/IEC 27000 and the following apply.

Основні поняття, терміни та визначення, необхідні для розуміння теорії і практики квантових обчислень.
The basic concepts, terminology and definitions are introduced, which are necessary for the understanding the theory and practice of quantum computation.

Для цього документа використовуються терміни та визначення, які дані в ISO 22000: 2005, а також наступні:.
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 9000:2005 and the following apply.

Всі інші терміни та визначення, що зустрічаються в тексті Програми, повинні тлумачитися відповідно до Угоди та чинного законодавства України.
All other terms and definitions found in the text of the Program should be interpreted in accordance with the Agreement and the current legislation of Ukraine.

Цей стандарт надає огляд систем управління інформаційною безпекою, а також терміни та визначення, які зазвичай використовують у сімействі стандартів СУІБ.
This International Standard provides the overview of information security management systems, and terms and definitions commonly used in the ISMS family of standards.

Всі терміни та визначення, що зустрічаються в тексті Політики тлумачаться відповідно до чинного законодавства РФ(зокрема, ФЗ«Про персональних даних».).
All terms and definitions that appear in the text of the Policy are interpreted in accordance with the current legislation of the Russian Federation(in particular, the Federal Law“On Personal Data”.).

Стандарт ISO/IEC 17025 складається з п'яти розділів: сфера застосування, посилання на нормативну документацію, терміни та визначення, вимоги до управління і технічні вимоги.
The ISO/IEC 17025 standard itself comprises five elements that are Scope, Normative References, Terms and Definitions, Management Requirements and Technical Requirements.

Але якщо ви йдете в підготовлений, знаючи ваші життєві терміни та визначення страхування, ви зможете зберегти і ставити правильні питання, щоб допомогти вам отримати кращий поліс страхування життя для ваших потреб.
But if you go in prepared, by knowing your life insurance terms and definitions, you will be able to keep up and ask the right questions to help you get the best life insurance policy for your needs.

Всі інші терміни та визначення, що зустрічаються в тексті Угоди, тлумачаться Сторонами відповідно до законодавства Князівства Ліхтенштейн і сформованими в мережі Інтернет звичайними правилами тлумачення відповідних термінів..
All other terms and definitions throughout this Agreement shall be interpreted in sense of the Law of the Principality of Liechtenstein and in sense of commonly applicable regulations.

Інші терміни та визначення, які використовуються в тексті цих Правил, тлумачаться відповідно до чинного законодавства України та сформованими звичайних правил тлумачення відповідних термінів..
Other terms and definitions that are used in the text of these Rules are interpreted in accordance with the current legislation of Ukraine and the usual customary rules of interpretation of the relevant terms..

Всі інші терміни та визначення, що зустрічаються в тексті Угоди, тлумачаться Сторонами відповідно до законодавства і звичаїв, що склалися в мережі Інтернет, а також звичайних правил тлумачення відповідних термінів..
All other terms and definitions encountered in the text of the Agreement shall be interpreted by the Parties in accordance with the laws of Ukraine and the usual rules of interpretation of the relevant terms in the Internet.

Всі інші терміни та визначення, що зустрічаються в тексті Угоди, тлумачаться Сторонами відповідно до законодавства України і що склалися в мережі Інтернет звичайними правилами тлумачення відповідних термінів..
All other terms and definitions found in the text of the Agreement are interpreted by the Parties in accordance with the legislation of Ukraine and the usual rules of interpretation of the relevant terms established on the Internet.

Всі інші терміни та визначення, що зустрічаються в тексті Правил, тлумачяться Сторонами відповідно до законодавства України і звичайних правил тлумачення відповідних термінів, що склалося в мережі Інтернет.
All other terms and definitions found in the text of the Agreement shall be interpreted by the Parties in accordance with the legislation of Ukraine and the usual rules of interpretation of the relevant terms established in the Internet.

Всі інші терміни та визначення, що зустрічаються в тексті Положення, тлумачяться Сторонами відповідно до Положення, а за відсутності їх тлумачення в Положенні відповідно до чинного законодавства України.
All other terms and definitions found in the text of the Terms of use shall be interpreted by the Parties in accordance with the Terms of use, and in the absence of their interpretation in the Terms of use in accordance with the current legislation of Ukraine.

Усі інші терміни та визначення, що зустрічаються в тексті Політики, тлумачаться відповідно із іншими правилами, що регулюють використання Сервісу, зі сформованими в мережі Інтернет та чинним законодавством регулюючим обробку персональних даних.
All other terms and definitions found in the text of the Policy shall be interpreted in accordance with other rules governing the use of the Service, with the rules of interpretation established on the Internet and the applicable law regulating the processing of Personal Data.