Що таке ТЕРОРИСТИ ПОЧАЛИ Англійською - Англійська переклад

terrorists started
terrorists began

Приклади вживання Терористи почали Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Терористи почали застосовувати нову тактику.
Terrorists are developing a new tactics.
Що штурм почали після того, як терористи почали вбивати заручників.
Emergency assaults are executed only when terrorists start killing hostages.
Терористи почали знищувати один одного.
Americans are beginning to demonize each other.
Проте, через постійний тиск українських сил, терористи почали відступати.
But due to constant pressure of Ukrainian armed forces terrorists began to retreat.
Терористи почали перегрупування своїх сил і частково вивели деякі групи з Донецька та Луганська.
Terrorists began to regroup their forces and partially withdrew some groups from Donetsk and Luhansk.
За повідомленнями місцевих мешканців,у Красному Лучі й Антрациті з 25-го липня терористи почали перекривати дороги.
According to local residents inKrasny Luch and Anthratsyt, on July 25th the terrorists began to block roads.
Терористи почали використовувати крадені фарбовані кошти для своїх потреб, а також для розрахунків із населенням.
The terrorists started to use the stolen tinted money for their own purposes as well as to settle their accounts with the residents.
Листопада 2015 року підчас концерту американської рок-групи Eagles of Death Metal в«Батаклане» терористи почали розстрілювати глядачів. Загинули 89 людей.
November 2015, during a concert of the Americanrock band Eagles of Death Metal"Bataclan" the terrorists started to shoot from the spectators. Killed 89 people.
Незважаючи на це, терористи почали використовувати вкрадені помічені гроші для своїх потреб, а також для розрахунків з населенням".
Regardless of this, the terrorists started to use the stolen tinted money for their own purposes as well as to settle their accounts with the residents.
Ця схема отримала назву«виживання найбільш пристосованого», але вона швидко стала неефективною,коли терористи почали використовувати нові детонатори.
This“survival of the fittest” culling, which gave the scheme its nickname,quickly became less effective when the bombers came up with new and better detonators.
Незважаючи на це, терористи почали використовувати крадені фарбовані кошти для своїх потреб, а також для розрахунків із населенням.
Regardless of this, the terrorists started to use the stolen tinted money for their own purposes as well as to settle their accounts with the residents.
Гелетей зазначив, що терористи почали вдаватися до війни без правил, тому Міноборони опрацювало нові методи боротьби щодо знешкодження терористичних банд та окремих бойовиків.
Geletey mentions that that terrorists have began war without rules that's why the Ministry of Defense have worked out new methods of neutralization of terrorist gangs and separate fighters.
Згодом терорист почав висувати вимоги.
Then the man started making his demands.
Все не дарма»,- радіє журналіст того, що мародери і вбивці,які воювали в чужій країні на стороні терористів почали виходити на свободу.
It is not in vain",- the journalist was happy that marauders and murderers,who fought in a foreign country on the side of terrorists, began to go free.
Росія вчора зірвала тристоронню зустріч,а сьогодні дала вказівку своїм терористам почати військову операцію»,- заявив Яценюк.
Russia yesterday broke up the trilateral meeting andtoday gave an order to its terrorists to begin a military operation,” he said.
Росія вчора зірвала тристоронню зустріч(тристоронньої контактної групи- ред.),а сьогодні дала вказівку своїм терористам почати військову операцію",- заявив Яценюк.
Russia yesterday broke up the trilateral meeting andtoday gave an order to its terrorists to begin a military operation,” he said.
На Януковича почали полювання терористи.
Yanukovich began to hunt terrorists.
Терористи-«разбиватели сердець» почали спокушати військових.
The terrorists-“the extenders of hearts” began to seduce the military.
Одразу ж після ураження літака терористи взяли на себе відповідальність, але потім почали спростовувати свою причетність.
The terrorists claim responsibility immediately after the destruction of the aircraft, but then, realizing their mistake start to deny their involvement.
Ви знаєте про те, що нещодавно американські війська почали бомбити терористів в Іраку, щоб запобігти вбивствам людей, захистити меншини, у тому ж числі католиків, які знаходяться під Вашим проводом.
You know that recently the US forces have started bombing the terrorists in Iraq, to prevent a genocide, to protect minorities, including Catholics who are under your guidance.
Сьогоднішній жахливим теракт- ще один доказ, що ми на правильному шляху,і що ми обов'язково доведемо до кінця заходи, які ми почали проти терористів і екстремістів",- вважає глава Чечні.
Today's bloody terrorist attack proved once again that we are onthe right track and that we will certainly complete all the measures started against terrorists and extremists," Kadyrov said.
Близько 9 ранку під Семенівкою, що біля Слов'янську,автівка бійців втрапила у засідку терористів,«альфівців» почали буквально розстрілювати впритул.
Around 9am at Semenivka, near Slaviasnsk, while travelling by car,soldiers were caught in an ambush from terrorists from“alfivtsiv” who started shooting indiscrimanately.
Коаліція, очолювана США, почала свою кампанію авіаударів проти“ісламської держави”* в 2014 році, після його розгортання американських військ у Північно-східні райони Сирії, а терористів так званого халіфату почали втрачати позиції.
The US-led coalition launched its campaign of airstrikes against Daesh* in 2014, following them up with the deployment of US forces into Syria's northeastern regions, as the terrorists' so-called caliphate started to lose ground.
Далі терорист сам почав говорити з дружиною, погрожував їй, що мене вб'ють, відріжуть вуха та інше, якщо вона не заплатить за мене викуп.
Then, the terrorist began to speak to my wife, threatening her that he would kill me, cut my ear off, etc.
Рівно тоді, коли він узяв у руки зброю або почав готувати сву, він терорист.
Exactly when he took up arms or started to prepare the ieds, he is a terrorist.
Anonymous почали публікувати особисті дані терористів ІДІЛ.
Anonymous has begun publishing personal details of suspected ISIS extremists.
Було вирішено скоротити операцію, головна мета-відштовхнути ХАМАС від кордону з Ізраїлем і зробити це так болісно, щоб терористи почала благати про припинення вогню.
It was decided to keep the operation as shortas possible, the main goal being to push Hamas back from the Israel border and deliver a blow painful enough for the terrorists to beg for a ceasefire.
Проте терористи не дозволяють почати транспортування, тому остаточно з'ясувати, яким було поводження з тілами, буде можливість, коли потяг прибуде в безпечне місце.
However, the terrorists do not allow the train to leave, so finding out how the bodies were treated will be possible only when the train arrives to a safe location.
Війна з наркотиками на кордоніміж США і Мексикою загострилася, оскільки картелі почали торгівлю з терористами через кордон США.
The drug war on theUS-Mexico border has escalated as the cartels have begun trafficking terrorists across the US border.
Які ще потрібні жертви, щоб СБУ почала знищувати терористів?",- журналіст.
What other victims are needed for the SBU to begin to destroy terrorists?",- journalist.
Результати: 75, Час: 0.0272

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська