Приклади вживання Технологічною компанією Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
IFS не є технологічною компанією.
VW is not a tech firm.Seen Holding є першою польською технологічною компанією, що має:.
Seen Holding is the first Polish technology company having:.IFS не є технологічною компанією.
CSX is not a technology company.Або той факт, що яблука мало спільного з технологічною компанією.
Or the fact that Apples have little to do with a technology company.IFS не є технологічною компанією.
IBM is NOT a technology company.JPMorgan- не перший міжнародний інвестиційний банк, який назвав себе технологічною компанією.
JPMorgan is not thefirst global investment bank to refer to itself as a tech company.IFS не є технологічною компанією.
MSFT is not a technology company.Власний відділ розробки із 6- 10 розробників або партнерство з технологічною компанією.
Your own development department consisting of 6- 10 developers or partnership with a technological company.IFS не є технологічною компанією.
The NHS is not a technology company.Компанія«Bosch» планує здійснюватирозробку центрального бортового комп'ютера у співпраці з технологічною компанією США«NVIDIA».
For building the core onboard computer,Bosch plans to collaborate with U.S. technology company Nvidia.Google стала першою технологічною компанією, яка запропонувала своїм співробітникам безкоштовну їжу.
Відома своїми новаторськими та революційними гаджетами іна сьогодні є найбільш дорогою технологічною компанією у світі.
Is known for its innovative plus revolutionary gadgets andcurrently is the most valuable technology company in the world.DAF Trucks NV є технологічною компанією і виробником комерційних автомобілів в Європі.
DAF Trucks N.V. is a technology company and the premier commercial vehicle manufacturer in Europe.Величезний пакет акцій, наданий Куку технологічною компанією в 2011 році, був оцінений приблизно в$380 мільйонів.
The huge stock grant the tech company gave Cook in 2011 was valued at around $380 million at the time.Бездротовий VAD не потребує дротів завдяки системі зарядки,створеній ізраїльською технологічною компанією Leviticus Cardio.
But Tursunov's VAD doesn't need that power cordthanks to a charging system created by Israeli tech company Leviticus Cardio.М є багатопрофільною технологічною компанією, яка обслуговує клієнтів за допомогою інноваційних продуктів та послуг.
M is a technology company serving customers with innovative products and services….Drone для доставки кави, яка може виявити втому людей і принести їм напої,була запатентована технологічною компанією IBM.
Drone for the delivery of coffee, which can detect people's fatigue and bring them a drink,was patented by the technology company IBM.Dell Technologies стала найбільшою приватною технологічною компанією, маючи в своєму розпорядженні 140 тисяч співробітників і річний оборот в$74 млрд.
Dell Technologies is the world's largest private tech company, with $74 billion in annual revenue and 140,000 employees.Я працюю переважно з власниками бізнесу, і раніше в своїй кар'єріу мене був клієнт, який володів дуже успішною технологічною компанією.
I work mainly with business owners and earlier in my career Ihad a client who owned a very successful technology company.Розроблена технологічною компанією Singa, CALM- це програма, яка зєднує біженців, котрі прагнуть тимчасового проживання з людьми, що мають вільні приміщення.
Developed by tech company Singa, CALM is an app that connects refugees seeking temporary accommodation with individuals who have spare rooms.Пристрій розроблялося у співпраці з інженерно-технологічною компанією Design Labs, заснованою вихідцями з мережевих гігантів Qualcomm і Broadcom.
The device was developed in collaboration with engineering technology company Design Labs, based on the arrivals of network giants Qualcomm and Broadcom.Володіти власним відділом розробки із 6-10 розробників абооформити партнерство з технологічною компанією, щоб підтримувати систему у робочому стані.
Have its own development department consisting of 6-10 specialists or form a partnership with a technological company in order to keep the system in working order.Важко уявити собі будь-які більш-менш серйозні переговори з технологічною компанією без підписання NDA(non-disclosure agreement, угода про нерозголошення конфіденційної інформації).
It is hard to imagine more or less serious negotiations with a technology company without signing an NDA(non-disclosure agreement).Ім'я та підпис власника картки,розробленої спільно з американською компанією Mastercard і технологічною компанією Accomplish Financial, будуть вигравірувані.
The name and signature of the cardholder,developed in conjunction with us Yara в травні поточного року оголосила про те, що вона співпрацює з технологічною компанією Kongsberg для розробки проекту першого в світі автономного контейнеровоза з нульовим рівнем викидів.
In May, Yara announced a collaboration with the technology company Kongsberg to build the world's first autonomous and zero emission container ship.Після недавнього раунду інвестування вартість компанії склала більше 50 млрд доларів,в результаті чого Uber може стати найбільш дорогою приватною технологічною компанією всіх часів.
A recent round of funding places its value at more than $50 billion,which would make Uber the most-highly valued private tech company of all time.Цукерберг хоче, щоб Facebook була чимось на зразок міської площі,а не традиційної соціальною мережею або технологічною компанією, а це означає, що вона змушена вислуховувати вимоги та побажання усіх сторін.
Zuckerberg wants Facebook to be a town square,not just a traditional media or tech company, and that means hearing out all its constituents.Жовтня, у пресрелізі, Bitmain оприлюднила проєкт,який був розроблений спільно з муніципальними службами міста Рокдейл та канадською технологічною компанією DMG Blockchain Solutions.
In a news release published on Oct. 21,Bitmain revealed the project had been completed together with the Rockdale Municipal Development District and Canadian technology firm DMG Blockchain Solutions.
