Що таке ТЕХНОЛОГІЯ БЛОКЧЕЙНУ Англійською - Англійська переклад

• blockchain technology

Приклади вживання Технологія блокчейну Українська мовою та їх переклад на Англійською

І тут може допомогти технологія блокчейну.
Here blockchain technology can help.

Технологія блокчейну зможе вирішити ці проблеми.
Blockchain technology could solve these problems.

І тут може допомогти технологія блокчейну.
And this where blockchain tech can help.

Технологія блокчейну зможе вирішити ці проблеми.
Blockchain technology may be able to solve these problems.

Для збереження цифрових даних бірок використовується технологія блокчейну.
The blockchain technology is used to save tag digital data.

Технологія блокчейну зможе вирішити ці проблеми.
The blockchain technology is able to solve these problems.

Тим не менш, вона не очікує, що технологія блокчейну трансформує фінансову систему протягом ночі.
That said, she does not expect blockchain technology to transform the financial system overnight.

Технологія блокчейну також сприятиме децентралізації.
The technology of the blockchain will also promote decentralization.

Багато експертів вважають, що технологія блокчейну з часом змінить світ в тій же мірі, як його змінив Інтернет.
Many people suggest that blockchain technology will change the world in a similar way to how the internet has changed society.

Технологія блокчейну застосовується в унікальних і переконливих способах у різних галузях.
Blockchain technology is being applied in unique and compelling ways across multiple industries.

Чжан зазначив, що з точки зору незмінності та децентралізації технологія блокчейну в її нинішній формі є бездоганною.
Zhang noted that in terms of immutability and decentralization, blockchain technology in its current form is impeccable.

Якщо відкинути пристрасті, то Келлі робить те ж порівняння, яке ви вже чули раніше- біткойн і технологія блокчейну, схожі на Інтернет.
Allegiances aside, Kelly makes the same comparison you have probably heard before- Bitcoin and blockchain technology are like the internet.

Технологія блокчейну виходить за межі простих фінансових операцій, вона допоможе підвищити ефективність експлуатації та витрат у всіх галузях.
Blockchain technology is surpassing simple financial applications, offering operational and cost efficiencies across all industries.

JPMorgan Chase, один з найбільших банків в США, офіційно визнав, що криптовалюти та технологія блокчейну можуть зруйнувати банківську систему.
JPMorgan Chase, the largest bank in the US, has formally acknowledged that cryptocurrencies and blockchain technology could disrupt banks.

Технологія блокчейну буде використовуватися для документування та перевірки атрибутів цифрового контенту, які мають відношення до захисту авторських прав.
Blockchain technology is used to document and verify attributes of digital content that are relevant to copyright protection.

Centrica розпочинає нове випробування в районі Корнуолл, на заході Британії щоб вивчити, як технологія блокчейну може змінити поведінку споживачів, які купують та продають енергію.
Centrica is launching a new trial in Cornwall to explore how blockchain technology could change the way consumers buy and sell energy.

Ми віримо, що технологія блокчейну має силу трансформувати мережу завтрашнього дня і очікуємо, що вона внесе сильні зміни у найближчі роки.
We believe blockchain technology has the power to transform the web of tomorrow and expect it to make a big difference in the years to come.”.

Він називає себе технологічним ідеатором і добре відомий за винаходи та патентування таких понять як розгалужена технологія блокчейну та блокчейн-голосування.
He is termed as a technological ideator, who is well known for inventing and patenting concepts such as multi-branched blockchain technology and blockchain voting.

До цього часу технологія блокчейну та ICO володіли справедливою часткою пов'язаних ризиків, що легко порівняти з золотою лихоманкою на дикому заході.
Up until now, blockchain technology and ICOs have had their fair share of risk associated and it is easy to compare them to the gold rush in the wild west.

Лише 1% світового населення володіє якою-небудь криптовалютою, хоча і з'являються новини про банки та фінансові установи, яких приваблює технологія блокчейну і які хочуть інвестувати в криптовалюти.
Only 1 percent of the global population owning any cryptocurrency and news of banks and financial institutions looking[to] incorporate blockchain technology and invest in cryptocurrencies.

Технологія блокчейну буде використовуватися для документування та перевірки атрибутів цифрового контенту, які мають відношення до захисту авторських прав.
The blockchain technology is used for documentation and verification of attributes of digital content which are connected with protection of copyright.

Хоча Ма продовжує вивчати фундаментальну цінність біткойна та інших основних криптовалют, які є на ринку, він підкреслив, що технологія блокчейну в цілому є потужним нововведенням, яке могло б забезпечити повноцінне безготівкове суспільство.
Although Ma is still studying the fundamental value Bitcoin and other major cryptocurrencies bring to the market, he emphasized that blockchain technology as a whole is a powerful innovation that could enable a completely cashless society.

Криптовалюти та технологія блокчейну допомагають вирішити цю проблему і це дає змогу донорам побачити або іноді проголосувати за те, як використовується пожертвування.
Cryptocurrencies and blockchain technology help to solve this problem, and allows the donator to see or sometimes vote for exactly what the donation is used for.

У повідомленні в блозі, опублікованому 12 лютого, відділ ідентифікації Microsoft Identity Division озвучив свою думку, що технологія блокчейну є правильним рішенням для зберігання, підтримки, захисту та розповсюдження інформації про ідентифікацію користувачів в захищеному від несанкціонованого доступу та децентралізованому середовищі.
In a blog post released on Feb. 12, Microsoft's Identity Division doubled down on its belief that blockchain technology is the right solution to store, maintain, protect and distribute users' identification information in a tamper-proof and decentralized environment.

Технологія блокчейну та криптовалют мають певні властиві якості, що робить їх зручними для використання як платформи для прийому пожертвувань або надання благодійної допомоги.
Blockchain technology and cryptocurrency have inherent qualities that make them strong use cases as a platform for taking donations or giving to charities.

Технологія блокчейну дозволяє поширювати співчуття та доброту, одночасно надаючи донорам можливість пожертвувати будь-яку суму, здійснити більший контроль і знати про те, куди саме надходять їхні гроші.
Blockchain technology is allowing us to spread compassion and kindness while at the same time giving donators of any amount more control and say about where their money actually goes.

Технологія блокчейну, яка відома всім та асоціюється з криптовалютами та біткоїном, надає унікальні можливості для гуманітарних організацій, щоб здійснювати найефективнішу допомогу незахищеним людям у всьому світі,”- заявив представник WFP в той час.
Blockchain technology, most famously associated with the crypto-currency Bitcoin, offers unique opportunities for humanitarian agencies to provide the best-possible assistance to vulnerable people around the world”, the WFP said.